Руски език — разпространение, статус и кирилица

Научете за разпространението, официалния статус и кирилицата на руския език — история, влияние в бившия СССР и роля в международната комуникация.

Автор: Leandro Alegsa

Руският език (на руски: русский язык, транслитерация: russkiy yazyk) е най-разпространеният славянски език и основният държавен език на Русия. Той се говори от стотици милиони хора по света — като майчин език около 150 милиона души и като втори език общо около 250–260 милиона. Руският е широко използван в много части на бившия Съветски съюз, включително в Украйна, Беларус, Казахстан, Узбекистан, Таджикистан, Киргизстан, Молдова, Латвия, Литва, Туркменистан и Естония, където често служи като общ език между различни етнически групи.

Място в индоевропейското езиково семейство

Руският е част от групата на славянските езици, която принадлежи към по-широкото семейство на индоевропейските езици. Конкретно той е един от трите основни източнославянски езика — заедно с украински и белоруски. По брой говорещи руският изпреварва всички останали славянски езици. Стандартният литературен руски се основава главно на московския говор, но в страната съществуват множество диалектни групи (северни, централни и южни диалекти), които влияят върху произношението и лексиката.

Разпространение и социална роля

Освен като майчин, руският често изпълнява ролята на лингва франка в бившите съветски републики и в мигрантски общности в Западна Европа, Израел и Северна Америка. Той е важен в областите на науката, техниката, литературата и журналистиката — руската класическа литература (напр. Пушкин, Достоевски, Толстой) има огромно световно влияние. Руският остава език на висше образование и научна комуникация в много страни от ОНД.

Статут и официален език

В рамките на съвременните държави статутът на руския варира: той е официален език в Русия и в Беларус. В някои държави (например Казахстан и Киргизстан) руският има специален официален или междуетнически статут и широко се използва в администрацията и образованието. В други бивши съветски републики той не е официален, но остава широко разпространен и влиятелен в медиите, бизнеса и ежедневната комуникация.

Кирилицата и писмеността

В писмен руски не се използва латиницата, както в английския и в някои западнославянски езици. За запис на руската реч се използва кирилицата, чиито букви, подобно на латинските, имат корени в гръцката азбука, но са развити и модифицирани на Балканите и в източнославянския свят. Кирилицата, в тази форма, в която я познаваме днес, е оформена в средновековието от учениците на светите Кирил и Методий; предшестващият им труд — глаголицата — също играе роля в ранната писменост на славянските народи.

Съвременната руска азбука съдържа 33 букви (включително Ё/ё). През 1918 г. беше проведена съществена правописна реформа, която премахна някои архаични букви (като ѣ — „ять“) и опрости някои правила. Възприемането на писмеността и орфографията се подкрепя от официални правописни норми, които се използват в образованието и медиите.

Фонетика, граматика и правопис

Руският се отличава с фонологични особености като ясното разграничение между твърди и меки (палатализирани) съгласни и с процеса на редукция на безударните гласни. Ударението в думите е подвижно и не винаги предсказуемо, което е важна характеристика както за произношението, така и за значението на думи (напр. замок — „замък“ vs. замок — „ключалка“, зависещо от ударението). Граматически езикът има богата морфология: склонения на имена и прилагателни, сложна система за глаголни времена, видове и залози.

Писмени и дигитални аспекти

С развитието на интернет и социалните мрежи руският се е адаптирал към дигиталната среда; употребяват се както кирилски, така и различни системи за транслитерация (напр. за писане с латински клавиатури). В международни организации руският е важен — той е един от шестте официални езика на Организацията на обединените нации, заедно с английския, испанския, френския, арабския и китайския.

Къде да научите повече

  • Учебници и курсове по руски език за чужденци — за практическо овладяване на граматиката и разговорната реч;
  • Исторически изследвания за развоя на кирилицата и славянската писменост;
  • Справочници по фонетика и правопис за детайлни правила за ударение и орфография.

Руският остава жив, развиващ се език с богато художествено наследство и значителна роля в международната комуникация, наука и култура.

Стандартен руски език

Стандартният руски език се нарича още съвременен литературен руски език (Современный русский литературный язык). За първи път се появява в началото на XVIII век. Тогава Петър Велики работи за това държавата да стане по-модерна. Стандартният руски език израства от диалекта на руския език, говорен от хората в Москва и околностите ѝ. В някои отношения стандартният руски език прилича и на руския език, използван в държавните учреждения през предишните векове.

През 1755 г. Михаил Ломоносов написва първата книга по руска граматика. През 1783 г. Руската академия на науките публикува първия пълен речник на руския език. Граматиката, лексиката и произношението на руския език се утвърждават и стандартизират в края на XVIII и през XIX век. Това е "златният век" на руската литература, която става известна в целия свят.

Цяла Русия започва да използва руския език като език на литературата, образованието и официалната комуникация. До XX в. само висшите класи и хората в градовете говорят на литературния език. Руснаците от селата продължават да говорят на местните си диалекти. През XX в. всички деца са задължени да ходят на училище. Много хора са имали радиоприемници и телевизори, което е спомогнало за разпространението на стандартния руски език. През 20-ти век руските диалекти в по-голямата си част изчезват до средата на века. Стандартният руски език ги заменя почти изцяло.

Имена

В руския език името на човека се състои от три части: първо име, второ име и фамилия.

Родителите избират първото име на детето си. Някои често срещани руски имена за момчета са Иван, Владимир, Михаил и Николай. Някои често срещани руски имена за момичета са Анна, Анастасия, Светлана и Екатерина.

Второто име е бащино име (на руски: отечество) и идва от първото име на бащата. Например момче, чийто баща е Иван, ще има за бащино име Иванович. Ако бащата на момчето е Николай, бащиното му име е Николаевич. Ако бащата на едно момиче е Иван, неговото бащино име е Ивановна. Ако баща ѝ е Николай, бащиното ѝ име е Николаевна. Бащиното име на момче завършва на -ович или -евич. Бащиното име на момичето завършва на -ovna или -evna.

Момчетата носят същото фамилно име като бащите си. Момичетата използват фамилното име на баща си, но в края на името се добавя -а. Мъж, чието фамилно име е Романов, ще има син с фамилно име Романов и дъщеря с фамилно име Романова.

Ако един мъж се казва Николай Александрович Романов и има син Алексей и дъщеря Анастасия, пълното име на сина е Алексей Николаевич Романов, а пълното име на дъщерята е Анастасия Николаевна Романова.

В Русия има и много хора, чиито фамилни имена не са руски. Някои от фамилните имена имат само една форма и затова са еднакви и за синовете, и за дъщерите. Някои примери са Глушко (украинско име), Рубинщайн (немско/еврейско име) или Шеварднадзе (грузинско име).

Граматика

Дело

Подобно на латинския, гръцкия и немския език, руският има падежна система. В руския език тя се прилага за съществителните, местоименията, прилагателните, числителните и причастията с набор от окончания на думите (звукове/букви, прикрепени към края на думите), които показват граматичните роли на думите в изречението. Тъй като граматическите роли се показват от окончанията, словоредът в английския език е по-свободен, отколкото в английския. В руския език има шест падежа.

За субекта на изречението се използва именителният падеж, който е посочен в речника. Родовият падеж често показва собственост. Убедителният падеж се използва за пряко допълнение, а дателният падеж - за непряко допълнение. Инструменталният падеж се използва за инструмента или оръдието, с което се прави нещо. Предложният падеж се използва след някои предлози, като например "in" и "on", но други предлози могат да изискват използването на други падежи. Всеки падеж има и други употреби освен изброените.

Пол и брой

В руския език съществителните имена имат един от трите рода: мъжки, женски или среден. Съществителните от мъжки род обикновено завършват на съгласни, съществителните от среден род обикновено завършват на -о или -е, а съществителните от женски род обикновено завършват на -а или -я. Множественото число действа подобно на четвърти род. тъй като родът не променя думите в множествено число.

Прилагателни имена

В руския език прилагателното име трябва да се съгласува с думата, която описва, по род и число. В именителен падеж прилагателните, които описват думи от женски род, обикновено завършват на -ая или -яя. Прилагателните, които описват думи от мъжки род, обикновено завършват на -ый, -ий или -ой. Прилагателните, които описват думи в среден род, обикновено завършват на -ое или -ее. Тези, които описват думи в множествено число, обикновено завършват на -ые или -ие. Окончанията се променят в зависимост от падежа.

Въпроси и отговори

В: Какъв език е руският?


О: Руският е славянски език.

В: Къде се говори предимно на него?


О: Това е основният език, който се говори в Русия, а също и от много хора в други части на бившия Съветски съюз, като например в Украйна, Беларус, Казахстан, Узбекистан, Таджикистан, Киргизстан, Молдова, Латвия, Литва, Туркменистан и Естония.

Въпрос: Руският език индоевропейски език ли е?


О: Да, руският е индоевропейски език.

В: Има ли други източнославянски езици освен руския?


О: Да; другите два източнославянски езика са украинският и беларуският.

В: Каква азбука се използва в писмения руски език?


О: В писмения руски език се използва предимно кирилицата; някои хора обаче се научават да пишат на латиница. Другите източнославянски езици и някои от южнославянските езици също използват кирилица.

Въпрос: В кои държави руският език е официален?


О:Руският език е официален език в Русия, Беларус, Казахстан, Киргизстан и Узбекистан.

Въпрос: Той е един от шестте официални езика на Организацията на обединените нации?


О:Да; той е един от шестте официални езика на ООН заедно с английския испанския френския арабския и китайския


обискирам
AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3