Украински език | Източнославянски език
Украинският език (на украински: українська (мова), транслитерация: ukrajins'ka mova) е източнославянски език. Този език е част от индоевропейското езиково семейство.
Украинският език е вторият най-разпространен славянски език. Той е официалният език на Украйна. В Украйна го говорят 37 милиона души. За повечето от тях украинският език е роден. В целия свят има повече от 50 милиона носители на този език.
Украинският език се пише с кирилица.
Някои думи са сходни с полския език.
Азбука
Украинската азбука с транслитерация и немска транскрипция:
Голяма буква(HTML-Entity) | Малка буква(HTML-обект) | Академична | Английска | Немска |
А (А) | а (а) | A a | A a | A a |
Б (Б) | б (б) | B b | B b | B b |
В (В) | в (в) | V v | V v | W w |
Г (Г) | г (г) | H h | H h | H h |
Ґ (Ґ) | ґ (ґ) | G g | G g | G g |
Д (Д) | д (д) | D d | D d | D d |
Е (Е) | е (е) | E e | E e | E e |
Є (Є) | є (є) | Je je | Ye ye ye | Je je |
Ж (Ж) | ж (ж) | Ž ž | Zh zh | Sch (Sh) sch (sh) |
З (З) | з (з) | Z z | Z z | S s |
И (И) | и (и) | Y y | Y y | Y y |
І (І) | і (і) | I i | I i | I i |
Ї (Ї) | ї (ї) | Джи джи | Yi yi | Джи джи |
Й (Й) | й (й) | J j 1 | Y y | J j |
К (К) | к (к) | K k | K k (вместо ks x) | K k (вместо ks x) |
Л (Л) | л (л) | L l | L l | L l |
М (М) | м (м) | M m | M m | M m |
Н (Н) | н (н) | N n | N n | N n |
О (О) | о (о) | O o | O o | O o |
П (П) | п (п) | P p | P p | P p |
Р (Р) | р (р) | R r | R r | R r |
С (С) | с (с) | S s | S s | S s (между гласните ss) |
Т (Т) | т (т) | T t | T t | T t |
У (У) | у (у) | U u | U u | U u |
Ф (Ф) | ф (ф) | F f | F f | F f |
Х (Х) | х (х) | Ch ch ch | Kh, kh | Ch ch ch |
Ц (Ц) | ц (ц) | C c | Ts ts | Z z |
Ч (Ч) | ч (ч) | Č č | Ch ch ch | Tsch tsch |
Ш (Ш) | ш (ш) | Ш Ш | Ш ш ш | Sch sch sch |
Щ (Щ) | щ (щ) | Šč šč | Shch shch | Schtsch schtsch (Stsch stsch) |
Ь (Ь) | ь (ь) | ' (апостроф) пред гласна j 2 | ' (апостроф) пред гласна y (мек знак) | (-) bzw. j |
Ю (Ю) | ю (ю) | Джу Джу | Ю ю | Ju ju |
Я (Я) | я (я) | Ja ja | Да, да. | Ja ja |
' | ' (апостроф)3 | (-) | (-) |
Бележки
1само преди o
2само след съгласни; главна буква не съществува; мекият знак ь не е буква, представляваща звук, а променя звука на предходната буква, като показва палатализация ("омекотяване").
3апостроф (') се използва за отбелязване на депалатализация на предходната съгласна.
Въпроси и отговори
В: Какъв език се обсъжда?
О: Украинският език.
В: Към кое семейство принадлежи украинският език?
О: Украинският език принадлежи към източнославянското и индоевропейското езиково семейство.
В: Колко са носителите на украинския език?
О: В Украйна има 37 милиона души, за които украинският език е роден.
В: Колко души по света говорят украински?
О: По света украински език говорят повече от 50 милиона души.
В: Каква азбука се използва за писане на украински език?
О: За писане на украински език се използва кирилицата.
В: Има ли някакви прилики между полския и украинския език?
О: Да, някои думи са сходни между полския и украинския език.