Принцът на Египет е американски анимационен филм от 1998 г., музикална драма, създаден от DreamWorks Animation. Това е филмова адаптация на книгата Изход. Той проследява живота на Мойсей от това да бъде принц на Египет до крайната съдба за защита на израилтяните. Филмът е режисиран от Бренда Чапман, Саймън Уелс и Стив Хикнър. В него са използвани песни, написани от Стивън Шварц. Музиката е композирана от Ханс Цимер. Озвучителният състав на филма е от много популярни холивудски актьори. По време на музикалната част на филма професионални певци ги заместваха за песните. Изключенията бяха Мишел Пфайфър, Ралф Файнс, Офра Хаза (която изпя песента си на над седемнадесет езика за дублажа), Стив Мартин и Мартин Шорт.
Кратък сюжет
Филмът представя адаптирано разказване на bиблейския разказ: роден като евреин, Мойсей е отгледан като син на фараона и възпитаван като принц. След като открива истинския си произход и изпитва вътрешен конфликт между дълга към семейството и състраданието към робите, той напуска двореца, формира се като лидер и по-късно получава божие откровение от Купеното храстово видение. Върнал се в Египет, Мойсей се изправя срещу фараона и чрез низ от чудеса и наказания—включително библейските язви—се опитва да освободи народа си и да ги преведе през Червено море към свобода.
Продукция и музика
Производството комбинира традиционна ръчно рисувана анимация с компютърно генерирани ефекти за по-големи зрелищни сцени (като язвите и пресичането на Червено море). Музиката играе централна роля: лириките и песните са дело на Стивън Шварц, а оркестралната партитура е композирана от Ханс Цимер. Звуковият дизайн и хоровите изпълнения са насочени към епичен, драматичен тон, с елементи от традиционни и световни музикални влияния. За поп-промоцията на филма песента "When You Believe" бе продуцирана и в съвременна поп версия с участието на известни изпълнители, като бе добавено участие на продуцента Babyface.
Озвучаване и вокални изпълнения
Озвучителният състав включва актьори и изпълнители от филмовия и музикалния свят. За песните често бяха използвани професионални певци, но някои актьори изпълниха собствените си вокални партии, сред които са Мишел Пфайфър, Ралф Файнс, Офра Хаза, Стив Мартин и Мартин Шорт. Особено забележима е ролята на Офра Хаза, чиито вокали добавят близкоизточен колорит и която изпълни своя песен на множество езици за международните дублажи.
Награди и номинации
Филмът получи признание в различни наградни формати. На наградите "Оскар" през 1999 г. песента "When You Believe" печели награда за най-добра оригинална песен. Поп версията на песента е изпълнена на церемонията от Уитни Хюстън и Марая Кери. Песента е написана в съавторство от Стивън Шварц и Ханс Цимер и има допълнително продуциране за поп версията от Babyface. Песента и изпълненията около нея също бяха номинирани и на други церемонии, включително наградите ALMA и Златен глобус (номинации за музика/песен).
Издаване, домашно видео и приходи
Филмът е пуснат на 18 декември 1998 г. Издаден е на домашно видео на 14 септември 1999 г. и в специално издание на DVD на 6 февруари 2007 г. В световен мащаб филмът събира 218 613 188 долара, което го прави един от най-успешните немонополни от Walt Disney Pictures анимационни проекти на своето време. Той става втората игрална анимация, неиздадена от Walt Disney Pictures, която печели над 100 млн. долара в САЩ, след Paramount/Nickelodeon The Rugrats Movie. До 2000 г. Принцът на Египет е най-касовият анимационен филм, който не е на Дисни; по-късно бе изместен от други проекти като "Пилешко бягство" и "Семейство Симпсън".
Реакция, критика и наследство
Критиката приветства филма за визуалния мащаб, музиката и амбициозния разказ, докато някои наблюдатели обсъдиха колко вярно филмът следва библейския текст и как адаптацията прави компромиси в името на драматургията и семейната аудитория. Успехът на филма доведе до създаване на директна видео предистория "Joseph: Кралят на мечтите" (2000 г.) и по-късно вдъхнови разработването на сценична адаптация и други мултимедийни проекти. Той остава важна част от каталога на DreamWorks Animation и е често упоменаван като един от малкото традиционно анимирани филми извън студиото Disney, който е печелил Оскар.