Детски конкурс за песен на Евровизия 2011 | деветото издание на конкурса, което се проведе в Ереван, Армения
Конкурсът за детска песен на Евровизия 2011 е деветото издание на конкурса и се провежда в Ереван, Армения, в наскоро обновения спортен и концертен комплекс "Карен Демирчян". За първи път в историята на конкурса за детска песен на Евровизия конкурсът се провежда в страната победител от миналата година. Обществената телевизия на Армения ARMTV беше основният организатор на шоуто, като получи финансова помощ от Европейския съюз за радио и телевизия, съставена от входните такси на участващите телевизии, а шведската компания HD Resources помогна с техническата страна на продукцията.
Победител стана групата Candy от Грузия с песента Candy Music. Това е втората победа на Грузия в конкурса за детска песен на Евровизия.
Окончателен
Всяка страна даде гласовете си чрез 50% жури и 50% телевизионно гласуване, които определиха десетте най-добри песни, използвайки точките 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 и 1.
Начертайте | Държава | Език | Художник | Песен | Превод на български | Място | Точки |
01 | Русия | Руски | Катя Рябова | "Kak Romeo i Dzhulyetta" | "Като Ромео и Жулиета" | 4 | 99 |
02 | Латвийски | Аманда Башмакова | "Слънца на Менес" | "Moondog" | 13 | 31 | |
03 | румънски, английски | Lerika | "Не, не" | - | 6 | 78 | |
04 | арменски, английски | Далита | "Добре дошли в Армения" | - | 5 | 85 | |
05 | Иван Иванов | "Supergeroy" (Супергерой) | "Супергерой" | 8 | 60 | ||
06 | Литва | Литовски | Paulina Skrabytė | "Debesys" | "Облаци" | 10 | 53 |
07 | Украински, английски | Kristall | "Evropa" (Европа) | "Европа" | 11 | 42 | |
08 | Македонски | Dorijan Dlaka | "Жими овой фрак" (Жими овој фрак) | "Кълна се в този фрак" | 12 | 31 | |
09 | Рейчъл | "Ik ben een teenager" | "Аз съм тийнейджър" | 2 | 103 | ||
10 | Руски | Лидия Заблоцка | "Angely dobra" (Ангелы добра) | "Ангели на доброто" | 3 | 99 | |
11 | Ерик Рап | "Faller" | "Падане" | 9 | 57 | ||
12 | Грузия | Бонбони | "Бонбонена музика" | - | 1 | 108 | |
13 | Фемке | "Een kusje meer" | "Още една целувка" | 7 | 64 |
Бележки
- ↑ Две песни са с равен брой точки на трето място с 99 точки, а други две - с 31 точки, но официалното класиране [1] отрежда на Беларус трето място, на Русия - четвърто, на Македония - дванадесето, а на Латвия - тринадесето място. Това е в съответствие с правилото за равенство, според което в случай на равенство песента, получила точки от най-много държави, се класира по-високо.
- 2.02.1 ↑ 2.2 2.3 2.4 В официалния списък на песните, публикуван на официалния уебсайт [2], Русия, Латвия, България, Украйна и Нидерландия са посочени с английски варианти на заглавието на песента. Други източници [3] [4] ги изброяват с оригиналното им заглавие.
Резултатен лист
Резултати | |||||||||||||||
Общ резултат |
| ||||||||||||||
Състезатели | Русия | 99 | 10 | 10 | 12 | 10 | 8 | 7 | 7 | 12 | 1 | 10 | |||
Латвия | 31 | 2 | 7 | 1 | 8 | 1 | |||||||||
Молдова | 78 | 6 | 4 | 6 | 10 | 2 | 7 | 6 | 4 | 8 | 4 | 4 | 5 | ||
Армения | 85 | 8 | 1 | 7 | 5 | 10 | 7 | 5 | 5 | 8 | 10 | 7 | |||
България | 60 | 2 | 2 | 4 | 1 | 3 | 12 | 3 | 6 | 5 | 6 | 4 | |||
Литва | 53 | 6 | 6 | 2 | 10 | 4 | 1 | 12 | |||||||
Украйна | 42 | 5 | 1 | 5 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 7 | 3 | |||
Македония | 31 | 1 | 5 | 2 | 4 | 1 | 3 | 3 | |||||||
Нидерландия | 103 | 7 | 12 | 10 | 7 | 8 | 6 | 5 | 2 | 10 | 10 | 2 | 12 | ||
Беларус | 99 | 12 | 7 | 12 | 8 | 4 | 8 | 12 | 3 | 8 | 3 | 8 | 2 | ||
Швеция | 57 | 4 | 8 | 3 | 4 | 3 | 5 | 4 | 6 | 8 | |||||
Грузия | 108 | 10 | 3 | 8 | 12 | 6 | 12 | 6 | 5 | 10 | 12 | 6 | 6 | ||
Белгия | 64 | 3 | 5 | 3 | 7 | 3 | 2 | 4 | 12 | 1 | 7 | 5 | |||
Всички държави получават автоматично 12 точки |
Всички 12 точки
N. | Държава на получателя | Гласуваща нация |
3 | Грузия | |
2 | България, Швеция | |
Латвия, Белгия | ||
1 | ||
Грузия |
- В началото на гласуването всички държави получиха 12 точки, следователно нито една държава не получи нула точки. Тези 12 точки бяха обявени от говорител на Австралия.
Международни предавания
Австралия излъчи песенния конкурс "Детска Евровизия 2011" по SBS One на 26 декември 2011 г. Австралия също така даде на всяка държава по 12 точки в началото. Шоуто беше излъчено отново на 9 април 2012 г.
Завръщащи се артисти
Въпреки че правилата на "Детска Евровизия" не позволяват участието на завръщащи се изпълнители, EBU издава специално разрешение за руската песен от 2011 г., изпълнена от участничката в конкурса "Детска Евровизия" от 2009 г. Екатерина Рябова, което е първият подобен случай в историята на конкурса. Според Sietse Bakker, координатор на EBU - EBU може и да се откаже напълно от това правило, считано от 2012 г. Забележително е, че Екатерина вече е кандидатствала за национален предварителен подбор и през 2010 г., но е била дисквалифицирана съгласно съществуващото правило.
Художник | Държава | Предишна(и) година(и) |
Екатерина Рябова | Русия | 2009 |
Коментатори
- Нидерландия - Marcel Kuijer (Nederland 3)
- Белгия - Kristien Maes и Tom De Cock (Eén)
- Швеция - Edvard Af Sillen и Ylva Hällen
- Русия - Олга Шелест
- Украйна - Тимур Мирошниченко
Говорители
- Русия - Валентин Садики
- Латвия - Šarlote Lēnmane
- Молдова - Ştefănel Roşcovan
- Армения - Размик Архаджанян
- България - Самуил Сарандев-Санчо
- Литва - Dominykas Žvirblis
- Украйна - Аманда Кьониг
- Македония - Аня Ветерова
- Нидерландия - Анна Лагервей (Anna Lagerweij)
- Беларус - Анна Ковальова
- Швеция - Ина-Джан фон Херф
- Грузия - Елене Макашвили
- Белгия - Джил и Лорън
Въпроси и отговори
В: Кое беше деветото издание на конкурса за детска песен на Евровизия?
О: Деветото издание на конкурса за детска песен "Евровизия" се проведе през 2011 г.
В: Къде се проведе?
О: Конкурсът се проведе в Ереван, Армения, в спортния и концертен комплекс "Карен Демирчян".
В: За първи път ли държава победителка беше домакин на конкурса?
О: Да, за първи път държава победител беше домакин на конкурса за песен на "Детска Евровизия".
В: Кой предостави финансова помощ за организирането на шоуто?
О: Европейският съюз за радио и телевизия предостави финансова помощ за организирането на шоуто, съставена от входните такси на участващите телевизионни оператори.
В: Кой помогна за техническата продукция на шоуто?
О: Шведската компания HD Resources помогна за техническата продукция на шоуто.
В: Кой спечели през 2011 г.?
О: Групата Candy от Грузия спечели през 2011 г. с песента си "Candy Music".
В: Колко пъти Грузия е печелила на Детската Евровизия?
О: Това е втората победа на Грузия на "Детска Евровизия".