Пол Стайниц — английски диригент и органист, пионер на изпълнения на Бах

Пол Щайниц е роден в Чичестър, Западен Съсекс, в южната част на Англия, през 1909. Баща му е англикански свещеник. Става студент в Кралската музикална академия, където учи при Джордж Олдройд. Бил е много добър органист и получава дипломата си FRCO през 1930. През 30-те години на ХХ век е музикален директор на църквата "Света Мария" в Ашфорд, Кент. Там се интересува много от музиката на Бах, докато учи за докторската си степен

В 1946 той основава Лондонското бахово общество. След това става музикален директор и органист на църквата на настоятелството "Свети Вартоломей Велики" в Лондон, която е много стара църква, преподавател в Лондонския университет и професор в Кралската музикална академия.

Когато Паул Щайниц основава Лондонското бахово общество, той иска то да изпълнява музиката на Бах. Повечето музиканти по онова време свирят Бах в преувеличен, романтичен стил, използвайки големи хорове и оркестри, свирейки с много вибрато и с много промени в скоростта, което Бах не би направил. Щайниц иска да покаже на хората как трябва да звучат произведенията на Бах. От 1950 той ги изпълнява на немски език. Когато все повече музиканти започват да се учат да свирят на инструменти от епохата, той започва да ги използва. През 1952 г. той дирижира първото изпълнение във Великобритания на "Страстите по Свети Матей" на Бах в пълния им и оригинален немски вид. Всичко това е част от движение, което е известно като "Завръщане към Бах в оригиналния му вид".

В 1958 той започва да изпълнява всички 208 известни кантати на Бах (смята се, че 100 са изгубени). Той завършва този проект през 1987малко преди да умре. Събира група от изпълнители, която нарича "Щайниц Бах Плейърс". Те били професионални музиканти, които били съгласни с това, което Щайниц се опитвал да направи. Всеки пост те изпълнявали един от двата големи пасиона на Бах: "Страстите по Свети Матей" или понякога "Страстите по Свети Йоан". Щайниц завел хора и оркестъра си на турне в САЩ, Израел, Германската демократична република (два пъти, включително изпълнения в собствената църква на Бах, църквата "Свети Тома" в Лайпциг) и България.

Щайниц не просто изпълнява музиката на Бах. Той дирижира музика от много барокови композитори, както и от съвременни композитори като Игор Стравински, Питър Максуел Дейвис, Джон Тавенер, Стенли Гласър (пее на зулуски) и собствения си ученик Никълъс Моу.

Щайниц пише много за музиката. Написал е глава за германската църковна музика от XVIII век в "Новата оксфордска история на музиката", написал е няколко книги, в които показва на учениците как да пишат хармония, и книги за изпълнение на музиката на Бах, наречени "Страсти по Бах", "Бах за хорове" и "Изпълнение на вокалната музика на Бах".

Паул Щайниц има много почести. Той е член на Кралската музикална академия и на Кралския колеж на органистите. През 1985 г., когато се навършват 300 години от рождението на Бах, е удостоен с ордена на Британската империя (OBE).

В края на концертите си, когато публиката аплодира, той често вдига снимка на Бах, така че публиката да благодари на Бах за неговата музика.

Д-р Щайниц умира през април 1988 г. в дома си в прекрасната си вила от XVIII век в Олд Окстед, южно от Лондон. Той е квакер, който силно вярва, че музиката може да помогне за постигането на мир в света.

Има негов публичен паметник в криптата на църквата "Свети Вартоломей Велики" в Уест Смитфийлд, Лондон.

Днес съпругата на Щайниц Маргарет продължава работата на съпруга си с Лондонското бахово общество, от което Щайниц Бах Плейърс е неразделна част. За да се отрази съвременната бахова наука и да се продължи работата на д-р Щайниц в насоките, които той е планирал, първоначалният хор е разпуснат, за да освободи място за по-малки професионални хорове - повече Бах в оригиналния му вид. През 1990 г. тя основава и ежегоден Бахов фестивал, който се представя всяка есен.