Детска Евровизия 2006 в Букурещ — четвъртото издание (2 декември)
Детска Евровизия 2006 в Букурещ — 2 декември: четвъртото издание представя най-добрите млади таланти (8–15 г.), вълнуващо шоу и международно участие.
Конкурсът за песен на Детската Евровизия 2006 е четвъртото издание на конкурса за песен на Детската Евровизия. Той е предназначен за млади певци на възраст от 8 до 15 години. Конкурсът е излъчен на живо от Букурещ, Румъния, на 2 декември 2006 г. За втори път конкурсът се провежда в столица. Организиран е от румънския национален телевизионен оператор, Румънската телевизия (TVR), в сътрудничество с Европейския съюз за радио и телевизия (EBU). TVR спечели правата за провеждане на конкурса пред холандската AVRO (която беше домакин на следващия конкурс). Хърватия също прояви интерес към домакинството на този конкурс.
Цел и значимост
Детската Евровизия има за цел да открива и насърчава млади музикални таланти от държавите-членки на EBU, да популяризира детското музикално творчество и да предостави сцена за международен обмен. Конкурсът съчетава елементи на музикално състезание и телевизионно шоу, като привлича широка публика и медийно внимание в страните-участнички.
Формат и правила
- Възрастови ограничения: участниците трябва да са на възраст между 8 и 15 години (включително) в съответствие с правилата на конкурса.
- Състав на изпълнението: на сцената могат да излизат ограничен брой участници (обикновено не повече от 6 души), включително и беквокалисти/танцьори, според действащите правила на EBU.
- Дължина на песента: песните трябва да бъдат с ограничена продължителност (до 3 минути), за да се запази динамиката на предаването.
- Живо изпълнение: вокалите се изпълняват на живо; инструменталът може да бъде под формата на бекинг трак, съобразно регламента.
Организация и излъчване
Шоуто беше продуцирано от TVR в тясно сътрудничество с EBU. Програмата включваше стандартните елементи на международното състезание: представяне на конкурсните песни, междинни изпълнения (интервални актове), официално отчитане на резултатите и обявяване на победителя. Предаването се излъчи на живо по националните обществено-правни радиотелевизионни оператори на страните-участнички.
Гласуване и резултати
Системата за гласуване в Детската Евровизия следваше общия принцип за разпределяне на точки (1–8, 10 и 12 точки). Когато прякото телефонно гласуване не е възможно, резултатите могат да се формират чрез 100% жури или комбинация от жури и телефонно гласуване, според правила, приети от EBU за съответното издание. Обявяването на резултатите се извършва чрез поредица от кратки обръщения на национални говорители, които представят точките на съответната държава.
Участници и участие на държавите
В изданието през 2006 г. участие взеха представители на множество страни-членки на EBU. Някои държави се върнаха към конкурса след паузи, а други демонстрираха интерес да домакинстват следващите издания (както бе посочено, холандската AVRO и Хърватия заявиха интерес по различно време).
Забележки
Детската Евровизия продължава да се развива като платформа за млади изпълнители, с модификации в регламента и формата през годините, съобразени с нуждите на участниците и медийния пейзаж. Изданието в Букурещ през 2006 г. остава важно в историята на конкурса като четвърто по ред и като пример за сътрудничеството между националните телевизии и EBU за реализиране на международно детско музикално събитие.
Резултати
| Начертайте | Държава | Език | Художник | Песен | Превод на български | Място | Точки |
| 01 | Португалски | Педро Мадейра | "Deixa-me sentir" | Позволете ми да почувствам | 14 | 22 | |
| 02 |
| Луис Панайоту и Кристина Кристофи | "Agoria koritsia" (Αγορια κοριτσια) | Момчета и момичета | 8 | 58 | |
| 03 | Кимбърли | "Goed" | Добър | 12 | 44 | ||
| 04 | Румънски | Нова звезда музика | "Povestea mea" | Моята история | 6 | 80 | |
| 05 | Назар Слюсарчук | "Khlopchyk Rock 'n' Roll" | Рокендрол момче | 9 | 58 | ||
| 06 | Испански | Дани Фернандес | "Te doy mi voz" | Давам ти гласа си | 4 | 91 | |
| 07 | Сръбски, английски, френски, | Neustrašivi učitelji stranih jezika | "Učimo strane jezike" | Изучаване на чужди езици | 5 | 81 | |
| 08 |
| Софи Дебатиста | "Изключително сладък" | - | 11 | 48 | |
| 09 | Македонски | Зана Алиу | "Vljubena" (Вљубена) | Влюбени | 15 | 14 | |
| 10 | Моли Санден | "Det finaste någon kan få" | Най-доброто, което някой може да получи | 3 | 116 | ||
| 11 | Chloe Sofia Boleti | "Den peirazei" (Δεν πειραζει) | Няма значение | 13 | 35 | ||
| 12 | Руски | Андрей Кунец | "Новият ден" (Новый день) | Нов ден | 2 | 129 | |
| 13 | Тор! | "Een tocht door het donker" | Пътешествие в мрака | 7 | 71 | ||
| 14 |
| Матео Джидо | "Леа" | - | 10 | 50 | |
| 15 |
| Руски | Близнаци Толмачеви | "Vesenniy Jazz" | Пролетен джаз | 1 | 154 |
Таблица с резултати
| Резултати | |||||||||||||||||
| Общ резултат |
|
|
|
| |||||||||||||
| Състезатели | Португалия | 22 | 7 | 3 | |||||||||||||
| Кипър | 58 | 3 | 2 | 3 | 5 | 3 | 3 | 3 | 12 | 6 | 6 | ||||||
| Нидерландия | 44 | 5 | 8 | 2 | 8 | 6 | 3 | ||||||||||
| Румъния | 80 | 6 | 8 | 1 | 4 | 12 | 4 | 2 | 6 | 7 | 7 | 3 | 2 | 4 | 2 | ||
| Украйна | 58 | 5 | 2 | 4 | 6 | 5 | 4 | 8 | 1 | 3 | 8 | ||||||
| Испания | 91 | 7 | 5 | 7 | 8 | 6 | 3 | 1 | 8 | 8 | 5 | 7 | 7 | 1 | 5 | ||
| Сърбия | 81 | 2 | 4 | 5 | 5 | 7 | 2 | 7 | 10 | 4 | 1 | 5 | 5 | 5 | 7 | ||
| Малта | 48 | 1 | 1 | 3 | 1 | 1 | 1 | 7 | 5 | 3 | 2 | 4 | 7 | ||||
| Македония | 14 | 2 | |||||||||||||||
| Швеция | 116 | 8 | 7 | 12 | 7 | 8 | 4 | 8 | 10 | 2 | 6 | 10 | 10 | 2 | 10 | ||
| Гърция | 35 | 12 | 1 | 7 | 3 | ||||||||||||
| Беларус | 129 | 12 | 6 | 4 | 10 | 10 | 8 | 6 | 12 | 5 | 10 | 8 | 6 | 8 | 12 | ||
| Белгия | 71 | 4 | 3 | 8 | 6 | 3 | 5 | 2 | 6 | 1 | 1 | 2 | 4 | 10 | 4 | ||
| Хърватия | 50 | 6 | 2 | 10 | 12 | 6 | 1 | 1 | |||||||||
| Русия | 154 | 10 | 10 | 10 | 12 | 12 | 10 | 12 | 4 | 4 | 12 | 10 | 12 | 12 | 12 | ||
| Таблицата е подредена по външен видВсички | |||||||||||||||||
12 точки
По-долу е представено обобщение на всички 12 получени точки:
| N. | Държава на получателя | Гласуваща нация |
| 7 | ||
| 3 | Малта, Португалия, Русия | |
| 1 | Хърватия | |
| Кипър | ||
- В началото на гласуването всички държави получиха 12 точки. Това е така, за да не получи нито една държава нула точки.
Коментатори
Говорители
Португалия - Joana Galo Costa
Кипър - George Ioannidies
Нидерландия - Tess Gaerthe (Представител на Нидерландия през 2005 г.)
Румъния - Андреа Настасе
Украйна - Асол
Испания - Лусия
Сърбия - Милица Станишич
Малта - Джак Къртис
Македония - Денис Димоски
Швеция - Ейми Даймънд
Гърция - Александрос Хунтас
Беларус - Лиза Антон-Байчук
Белгия - Sander Cliquet
Хърватия - Лорена Йелушич
Русия - Роман Керимов
Въпроси и отговори
В: Какво представлява конкурсът за песен на "Детската Евровизия" през 2006 г.?
О: Junior Eurovision Song Contest 2006 е четвъртото издание на Junior Eurovision Song Contest, певчески конкурс за млади певци на възраст между 8 и 15 години.
В: Кога се проведе конкурсът за песен на Евровизия 2006?
О: Конкурсът за песен на Детската Евровизия 2006 се проведе на 2 декември 2006 г.
В: Откъде се излъчваше песенният конкурс "Детска Евровизия 2006"?
О: Конкурсът за песен на Детската Евровизия 2006 се излъчваше на живо от Букурещ, Румъния.
В: Кой организира конкурса за песен на Детската Евровизия 2006?
О: Конкурсът за песен на "Детска Евровизия" 2006 беше организиран от румънската национална телевизия, Romanian Television (TVR), в сътрудничество с Европейския съюз за радио и телевизия (EBU).
В: Кой спечели правата за провеждане на конкурса за песен на "Детската Евровизия" през 2006 г.?
О: TVR спечели правата за провеждане на конкурса Junior Eurovision Song Contest 2006 пред AVRO от Нидерландия.
Въпрос: Хърватска също ли прояви интерес към домакинството на конкурса "Детска Евровизия 2006"?
О: Да, Хърватия също прояви интерес към домакинството на конкурса за песен на Детската Евровизия 2006.
В: Какъв е възрастовият диапазон на участниците в конкурса за песен на Детската Евровизия?
О: Възрастовият диапазон на участниците в конкурса за детска песен на Евровизия е между 8 и 15 години.
обискирам