Teletubbies | Детски телевизионен сериал на Би Би Си за зрители в предучилищна възраст

Историята

Действието се развива на тревиста и цветна планета, наречена Телетъбиленд, населена със зайци и пчели, а на заден план се чуват викове на птици. Телетъбитроните, или накратко Телетъби, са семейство от четири разноцветни маймуноподобни играчки телероботи, които се държат като разноцветни същества. Те имат телевизионни екрани в стомасите си и антени на главите си. Живеят в Телетъбиленд заедно с редица автоматизирани обекти (с характеристики на лемури), като например Ну-Ну, синя прахосмукачка, и Гласовите тръби, комплект от високоговорители с форма на душове.

Teletubbies живеят в къща на хълм, известна като Tubbytronic Superdome. Разположена в земята, тя има три входа, които са дупка в горната част и четири големи полукръгли врати в предната и задната част на купола.

Във всеки епизод Teletubbies извършват сходни дейности, като например играта с гласовите тръби или злополуките, причинени от Ну-ну. Това включва и кадри с живи деца, показвани на екраните в стомасите на Телетъби, както и магическо събитие, което се случва веднъж на епизод. Дейностите са различни от всеки епизод, но все пак са много сходни.

 

Символи

Семейство Teletubbies

Tinky Winky

Тинки Уинки Телетъби (в ролята Дейв Томпсън, Марк Хинехан и Саймън Шелтън) е първият Телетъби. Той е най-големият Teletubby, лилав е и има триъгълна антена на главата си. Отличава се с червена вълшебна чанта, която винаги носи със себе си. От време на време го срещаме да танцува с пола в балетен стил, която често се носи и от Лаа-Ла.

Dipsy

Дипси Телетъби (в ролята Джон Симит) е вторият Телетъби. Той е лайм зелено и е наречен "Дипси", защото правата му антена прилича на пищялка. Той има черно-бяла кожена шапка, която много харесва. Дипси е най-упоритият от Телетъбитата и понякога отказва да се съгласи с мнението на другите Телетъбита. Лицето и ушите му са особено тъмни

Laa-Laa

Laa-Laa Teletubby (в ролята Ники Смедли) е третият Teletubby. Тя е жълта, има въртяща се антена и е загрижена за благополучието на всички. Тя е най-добрата певица от всички телетъбита и е кралица на драмата, момиче за партита и майчин тип. Любимото ѝ нещо е подскачаща, оранжева топка, която е почти толкова голяма, колкото е тя. Обича да пее и да танцува. Лаа-Ла е едно от двете момичета в предаването Teletubbies.

По

Po Teletubby (в ролята - Pui Fan Lee) е червеният Teletubby. Тя е четвъртата от Teletubby и има кръгла антена. По е най-малкият от телетъбитата и се забърква в най-много неприятности. Тя също така казва думата "Eh-oh" (здравей), дума, която се използва от нея самата и от другите три телетъбита.

Любимият предмет на По е нейният синьо-розов скутер, който тя нарича "'cootuh"(, но също и "'cooter" или "scootuh"). По често иска да получи внимание и понякога може да бъде палава и непослушна, когато не се подчинява на заповедите на Гласовите тромпети.

По може да говори два езика. Тези езици са английски (или езикът на страната, от която се излъчва предаването) и кантонски за броене и пеене. Например, тя казва "Yatt, yit, sam.", което означава "Едно, две, три". Тя умее да решава проблеми и е най-добрият борец с паяци. По също така е тип "Томбой".

В къщата на "Телетъби" тя спи до всички останали "Телетъби" и понякога яде тост "Туби", докато другите спят. Озвучава се от Пуи Фан Лий, която може да говори и кантонски.

Въпреки че мнозина не са сигурни в пола на По или я смятат за мъж, вероятно заради аления ѝ/червен цвят и момчешкото ѝ поведение, в няколко епизода, като "Портретът на татко" (Епизод 216, първо излъчване 1998 г.) и "Числата", тя е ясно изразена жена: 2" (епизод 30).

Имена на героите

Формите на антените на всеки Teletubby дават представа за имената на героите:

• Триъгълник: Тинки Уинки
• Спринцовка: Дипси
• Цикъл: Laa-Laa
• О-образна форма: Po

Цвят на кожата

• ~~Tinky Winky~~: {{{1}}}
• ~~Dipsy~~: {{{1}}}
• ~~Laa-Laa~~: {{{1}}
• ~~Po~~: {{{1}}}

Други герои

Noo-Noo

Малкият Telenoo-Noo (в ролята Марк Дийн), известен също като Малкия Noo-Noo или Малкия Telenoo, е разумното синьо същество на Teletubbies, подобна на слон играчка - телероботична прахосмукачка, която след това става оранжева. Той почиства след Teletubbies ("Noo-Noo tidy up!"). Доказано е, че Noo-Noo има изключително голям капацитет за съхранение. Освен това той има способността да изхвърля всяко съдържание, често неща, които не би трябвало да консумира, като например одеяла, храни или любими вещи на Teletubbies. Тогава той се нарича Непослушен Ну-Ну.

Ноо-Ноо не споделя ентусиазма на Телетъби към големите прегръдки, което води до сцени на преследване около купола в стил Бени Хил, когато Телетъби се опитват да изразят благодарността си, по време на които Ноо-Нооо прави имитация на двигател на кола от Формула 1 в пълен полет. Teletubbies винаги побеждават и дават на Noo-Noo "голяма прегръдка".

Поддържащи герои

Въпреки че не са разумни, другите машини от суперкупола Tubbytronic също играят важна роля в много епизоди.

• Гласовите тръби са група от пет високоговорителя, наподобяващи душове. Те са и пазители на Телетъби. Живеят навън в полето. Понякога излизат от земята, за да говорят с Телетъби. Могат да играят игри с Teletubbies, обикновено игри като криеница и търсене.
• Джигливото бебе Слънце (в ролята и с гласа на Джес Смит) е млада звезда, която се появява в началото и в края на всеки епизод. Нейната задача е да събужда Teletubbies.
• Тостерът Tubby е много ненадежден и често оставя Tubby без препечен хляб или го погребва под купчини препечен хляб.
• Централната конзола на купола е снабдена с множество копчета и лостове, с които Tubby често решава да се забавлява ("Настройки!"), въпреки че резултатът обикновено се ограничава до генерирането на различни силни и изненадващи шумове.
• Телефонът Tubby е до калъфите за гъби Tubby, които съдържат гъби Tubby ("Мийте, мийте, мийте. Измийте, измийте, измийте. Tubby, Tubby, Tubby, Tubby. Wash wash wash").
• Отвън Вълшебната вятърна мелница не само генерира енергия за захранване на Супердома, но и дава сигнал на Телетъби, че е време да гледа децата на Земята на някой от телевизионните екрани, както и обявява Вълшебни събития, Лъвчето и мечето или Туби Бай Бай.

В представлението участват също малките агънца, кучето, пеперудата, розовият паяк, вълшебната корона, чорапите, жилетката, панталоните, сините ръкавици и розовите ботуши, а понякога и дърветата, облаците, зайците и пчелите. Планира се Птиците да участват в телевизионния сериал, но те се чуват само от екрана.

Физически състав

Единствените физически актьори са Джон Шваб и Сандра Диксън, които играят гласовите тромпети, Пенелопе Кийт, която играе Кафявото пухкаво мече с кафява пухкава коса, Ерик Сайкс, който играе Големия страшен лъв с големи страшни зъби, и Джес Смит, която играе бебето Слънце, за което се смята, че е било на около седем месеца по време на снимките. Нейното кикотене е включено в сингъла Teletubbies Say Eh-Oh!. Въпреки че не е отбелязана, това я прави технически най-младия човек, чийто вокал се е появявал в песен номер едно.

 

Инструментите на Teletubbies

Всяко от "Телетъби" свири на един инструмент.

• Тинки Уинки: китара и туба
• Dipsy: барабан и маримба
• Laa-Laa: арфа и саксофон
• По: пиано

 

Противоречия

Tinky Winky

През 1999 г. Тинки Уинки предизвиква спор, за който се говори и до днес, заради носенето на чанта, която прилича на дамска.

За първи път е наречен гей от академика и културен критик Анди Медхърст в писмо до The Face от юли 1997 г., а през 1997 г. предизвиква интереса на Джери Фалуел, който казва, че героят е "гей модел за подражание". Фалуел пише за него в своето списание National Liberty Journal. Той каза, че в рубриката "In/Out" на Washington Post някой е написал, че лесбийката комик Елън Дедженеръс е "out" или незаключена, като главен гей модел, докато Тинки Уинки е "in" или затворена. Фалуел каза, че това е така заради лилавия цвят на Телетъби, "портмонето" (британска дума за чанта) и триъгълната антена, които олицетворяват хомосексуалността. Освен това Тинки Уинки танцува с пачка, което привържениците на теорията могат да приемат като доказателство.

Това накара много християни да бойкотират Teletubbies, защото ги накара да мислят, че Teletubbies подкрепят хомосексуализма. През февруари 1999 г. статия в National Liberty Journal, публикувана от евангелския пастор Джери Фалуел, предупреждава родителите, че Тинки Уинки може да е скрит хомосексуален символ, защото "той е лилав - цветът на гей гордостта, а антената му е оформена като триъгълник - символът на гей гордостта". Говорител на The itsy bitsy Entertainment Company, която лицензира героите в Съединените щати, заяви, че това е просто вълшебна торбичка". Фактът, че носи вълшебна торбичка, не го прави хомосексуалист. Това е детско шоу, приятели. Да си мислим, че ще вкарваме сексуални намеци в детско шоу, е малко ненормално", добави той.

При несвързан инцидент, за който се съобщава през 2000 г., играчката на едно момиче Tinky Winky уж казва "Имам пистолет". Кен Виселман, тогава председател на The itsy bitsy Entertainment Company, заяви, че играчката всъщност е казала "Пак, пак!" - фраза от сериала.

По

Предполага се, че говорещата кукла По на едно момиче е казвала "педераст, педераст", както и "дебел, дебел". Поддръжниците на тълкуването на Тинки Уинки като символ на гей гордостта могат да приемат това и като доказателство. Играчката беше изтеглена от пазара и беше разкрито, че тя е казвала "фи-дит, фи-дит", което е вдъхновено от кантонското "по-бързо, по-бързо".

Лъвът и мечката

В епизода "See-Saw" от (сезон 1) Лъвът и мечката дойдоха в Teletubbyland. Лъвът е озвучен от Ерик Сайкс, а Мечката - от Пенелопе Кийт. В оригинал много деца смятат, че Лъвът и Мечката са много страшни, а родителите съобщават на Би Би Си, че Лъвът и Мечката са твърде страшни. В следващия сезон те ще направят Лъва и Мечката отново, но този път с по-внимателна Музика и по-щастливи гласове.

 

Спонсори

В Съединените американски щати предаването се спонсорира за излъчване по телевизията; това е списък на компаниите, които са спонсорирали предаването.

• Nickelodeon Home Entertainment (1998-2008 г.)

 

Свързани страници

• Teletubbies навсякъде
• The Tiddlytubbies
• В нощната градина...
• Boohbah
• Списък на епизодите на Teletubbies
• Списък на неделните и седмичните специални предавания на Teletubbies