Персийски език
Персийският е официалният език на Иран, Афганистан и Таджикистан. Говори се и от много хора в Пакистан, Узбекистан, Азербайджан и други съседни страни, както и от имигранти от Централна Азия в Русия. До 2006 г. персийският език се преподава и като втори език в училищата в Пакистан. В миналото много от тези места са били част от Персийската империя.
Персийският език има много диалекти и официално се нарича фарси в Иран, дари и фарси в Афганистан и таджики в Таджикистан. Литературният език на всяка страна е малко по-различен, но хората от всяка страна могат да се разбират помежду си, когато разговарят. В него има думи от френския език в Иран и много от руския език в Таджикистан.
Азбука
Персийската азбука има следните букви:
ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی
Персийската азбука, използвана в Иран и Афганистан, е подобна на арабската, но тъй като персийският език е от различно семейство от арабския, лексиката и граматиката му са много различни. От 30-те години на ХХ век в страните, които са в състава на Съветския съюз, като Таджикистан и Узбекистан, персийският език се пише на кирилица, подобно на руската азбука. Всички говорещи персийски език са използвали арабската азбука.
История
Персийският език е много стар и лингвистите използват имена за три различни версии на персийския, които са били използвани в три различни времена. Староперсийският език се е говорел в първата Персийска империя, при царете на Ахеменидите, включително Кир и Дарий Велики. Империята съществува от VI в. пр. н. е. до завладяването ѝ от Александър Велики. Втората персийска империя е управлявана от сасанидските царе от II в. от н.е. до мюсюлманското завладяване на Иран от арабите през VII в. и в нея се говори средноперсийски, или пехлеви.
Новият или съвременен персийски език се говори днес и е записан за пръв път през IX в. по време на Саманидската империя, която е първото мюсюлманско персийско царство, разположено в Централна Азия. Сред първите автори на новоперсийски език са поети като Рудаки и Фердоуси, който написва епос, много дълга поема, наречена Шахнаме, преведена на български като "Книга на царете". Тя съдържа митове и исторически истории отпреди арабите да завладеят Персия.
Много други известни писатели на персийски език също са били поети, като някои от тях са Саади, Хафез, Руми. Персийският език е бил много важен за литературата. След арабския той е вторият най-разпространен писмен език в мюсюлманските страни, особено в Изтока.
Образец
| من پارسی هستم و کتاب دارم. |
| Аз съм персиец и имам книга. |
Свързани страници
- Дари (източноперсийски език)
- Таджикски език
Въпроси и отговори
В: Какво е персийски?
О: Персийският език е западноирански език, наричан също фарси.
В: В кои държави персийският е официален език?
О: Персийският е официален език на Иран, Афганистан и Таджикистан.
В: В кои други страни се говори персийски?
О: Персийският се говори и от много хора в Пакистан, Узбекистан, Азербайджан и от имигранти от Централна Азия в Русия.
Въпрос: Персийският език е бил преподаван като втори език в училищата в Пакистан?
О: Да, до 2006 г. персийският език се преподаваше като втори език в училищата в Пакистан.
В: Какви са различните наименования на персийския език в различните страни?
О: Официално персийският език се нарича фарси в Иран, дари и фарси в Афганистан и таджики в Таджикистан.
В: Има ли много диалекти на персийския език?
О: Да, персийският език има много диалекти.
В: Кои чужди езици са оказали влияние върху персийския език?
О: В персийския език има думи от френския език в Иран и много думи от руския език в Таджикистан.
