Йогякартски принципи: права на ЛГБТ, сексуалност и полова идентичност

Принципите от Джокякарта, официално "Принципи от Джокякарта за прилагане на международното право в областта на правата на човека по отношение на сексуалната ориентация и половата идентичност", са авторитетен документ за застъпничество, който тълкува и прилага съществуващите норми на международното право в областта на правата на човека за защита на достойнството и правата на ЛГБТ хората. Тези принципи са приети след международна среща, организирана от Международната комисия на юристите в Джокякарта, Индонезия, от 6 до 9 ноември 2006 г. Сред 29-те подписали фигури е и Мери Робинсън, бивш върховен комисар на ООН по правата на човека, което дава допълнителна тежест на документа. Съветът на Европа разглежда и цитира тези Принципи в своя доклад "Правата на човека и половата идентичност". Принципите са преведени на официалните езици на Организацията на обединените нации: Английски, арабски, испански, китайски, руски и френски, както и на множество други езици, за да подпомогнат международното им разпространение и ползване.

Какво представляват тези принципи

Принципите от Джокякарта не са самостоятелен международен договор, а систематизирано тълкуване на вече съществуващи задължения по международното право — конвенции, обичаи и юриспруденция — приложими към въпроси на сексуалната ориентация и половата идентичност. Те предлагат практическа рамка за държавите, съдилищата, правозащитните организации и международните органи как да прилагат и гарантират права като равенство, защита от насилие, свобода на изразяване и достъп до здравни услуги.

Основни права и задължения, обхванати в Принципите

• Право на недискриминация и равенство — защита срещу дискриминация на базата на сексуална ориентация и полова идентичност.
• Право на живот и физическа неприкосновеност — включително защита срещу насилие, изтезания и практики като "убийства в името на честта".
• Свобода на изразяване, мирни събрания и асоцииране.
• Право на здраве — достъп до медицински услуги без дискриминация и въз основа на информирано съгласие.
• Право на семейство и частен живот, включително въпроси за признаване на семейни отношения и родителски права.
• Право на признаване пред закона и юридическа самоопределеност — достъп до административни и правни процедури за промяна на имена и полови маркери.
• Права в трудовата сфера, образованието, жилището и социалната защита.
• Право на ефективни средства за правна защита — механизми за жалби и компенсации при нарушения.
• Право на убежище — защита за лица, бягащи от преследване поради сексуална ориентация или полова идентичност; документът отбелязва наличието на бежанци от преследване и дори от убийства в името на честта заради тези основания.

Прилагане и влияние

Въпреки че Принципите не са юридически задължаващ договор, те се използват широко като авторитетно тълкуване на международните задължения. Органи като Службата на Върховния комисар на ООН по правата на човека популяризират и цитират Принципите: по техни данни и доклади темите, разгледани там, са били включвани в документи за сесии на Съвета на ООН по правата на човека (включително изготвяне на доклади за 19-ата сесия). Службата на ООН по наркотиците и престъпността (UNODC) също използва Принципите като част от насоките за хуманно отношение към затворниците и за предотвратяване на дискриминация в системите на наказателната юстиция.

На национално и регионално ниво съдилища, правозащитни организации и законодатели позовават Принципите при дела и при изготвянето на политики — например относно признаване на правата на транс хора, закони срещу дискриминация, както и в процедурите за предоставяне на убежище.

Разширения и актуализации

През 2017 г. бе приет допълнителен документ, известен като "Yogyakarta Principles plus 10" (YP+10), който актуализира и разширява оригиналните принципи, като обръща внимание на нови въпроси и уязвимости (например свързани с интерсекционалност, икономически и социални права и дигитални технологии). Тези допълнения целят да отразят по-добре променящата се правна и социална среда.

Приемане и критики

Принципите от Джокякарта намериха подкрепа в много правозащитни среди и институции, но срещат и критики. Някои правителства, религиозни и културни групи отхвърлят част от тълкуванията им, твърдейки, че те надхвърлят националните правни системи или влизат в конфликт с религиозни убеждения. Важно е да се отбележи, че целта на Принципите е да помогнат за прилагането на вече признати международни стандарти, а не да създадат нови права извън международното право.

Какво означават за обикновения човек

За хората, засегнати от дискриминация или насилие по повод сексуалната ориентация или половата идентичност, Принципите служат като инструмент за търсене на защита и правна помощ. Те подкрепят искания за равен достъп до здравеопазване, образование, работа и защита от насилие, както и за признаване на личната идентичност пред институциите.

Като цяло Принципите от Джокякарта представляват важна международна референтна рамка за защита на правата на ЛГБТ хората и са полезни както за застъпници и юристи, така и за служби, които разработват политики и законодателство в съответствие с Виенската декларация и общопризнатите стандарти за човешки права.

Въпроси и отговори

В: Какво представляват принципите на Джокякарта?

В: Кой подписа принципите?

В: Има ли бежанци поради сексуална ориентация или полова идентичност?

В: Как ООН използва тези принципи?

Въпрос: На колко езика са преведени тези принципи?

Търсене по буква