Панджабски език

Пенджабският е индоарийски език. Той е роден език на около 130 милиона души и е десетият най-разпространен език в света. Повечето от хората, които говорят този език, живеят в района на Пенджаб в Пакистан и Индия. Широко разпространен е и в Харяна, Индия Химачал Прадеш, Индия и Делхи, Индия. Говори се от по-голямата част от населението на Пакистан.

Пенджабският език се е развил от древния санскрит, както и много други съвременни индоарийски езици като хинди, бенгалски, урду и марати. Пенджабският е необичаен сред тази група, тъй като е тонален език.

Пенджабският език се пише на две различни писмености, наречени гурмухи и шахмухи. Пенджабският е основният език, говорен от сикхите. В повечето части на "Гуру Грант Сахиб" се използва пенджабският език, написан на гурмухи, въпреки че пенджабският не е единственият език, използван в сикхските писания. Джанамсахите, разкази за живота и легендата на Гуру Нанак (1469-1539 г.), са ранни примери за литература на пенджабски.

Диалекти

Пенджабският език има много диалекти. Диалектите са достатъчно сходни помежду си, така че говорещите ги могат да разбират повечето от диалектите, които са свързани с техния. В Индия основните диалекти на пенджабския език са: Маджхи, Доаби, Малви и Пвадхи. В Пакистан основните диалекти са: "Маджхи", "Шахпури", "Джангви", "Дхани", "Потохари" и "Хиндко".

Маджхи е стандартният диалект на пенджабския език, тъй като той е стандартът за писане на пенджабски. Говори се в централната част на Пенджаб, включително в окръзите Лахор, Шейхупура, Касур, Окара, Нанкана Сахиб, Файсалабад, Гуджранвала, Сиалкот, Нароуал, Гуджрат, Пакпатан, Хафизабад и Манди Бахауддин. В Индия се говори в окръзите Амритсар, Тарн Таран Сахиб и Гурдаспур.

Други диалекти на пенджабския език са пахари, рашнави, ченавари, чачи, джандали, геби. Сарайки, говорен в южната част на Пенджаб, и догри, говорен в Кашмир, са тясно свързани с пенджабския. Връзката на няколко диалекта с езици, различни от пенджабския, създава проблеми при причисляването им към един или друг "език".

Диалекти на пенджабскиZoom
Диалекти на пенджабски

Разпределение

Над 93% от хората, които говорят пенджабски като роден език, живеят в Пакистан и Индия. Това е най-разпространеният роден език в Пакистан. Над 44% от пакистанците го говорят като първи език. През 2008 г. в Пакистан има 76 милиона души, говорещи пенджабски. В Индия панджаби се говори като роден език от 3 % от населението. През 2011 г. те са били около 33 милиона. Той е официалният език на индийските щати Пенджаб и Харяна.

История на преброяването на говорещите пенджабски език в Пакистан

Година

Население на Пакистан

Процент

Говорители на пенджабски

1951

33,740,167

57.08%

22,632,905

1961

42,880,378

56.39%

28,468,282

1972

65,309,340

56.11%

43,176,004

1981

84,253,644

48.17%

40,584,980

1998

132,352,279

44.15%

58,433,431

История на преброяването на говорещите пенджабски език в Индия

Година

Население на Индия

Говорители на пенджабски език в Индия

Процент

1971

548,159,652

14,108,443

2.57%

1981

665,287,849

19,611,199

2.95%

1991

838,583,988

23,378,744

2.79%

2001

1,028,610,328

29,102,477

2.83%

2011

1,210,193,422

33,038,280

2.73%

Пенджаби се говори като малцинствен език и в няколко други страни, където са емигрирали голям брой пенджабисти.В Обединеното кралство той е вторият най-често използван език. В Канада той е четвъртият най-разпространен език. През 2000 г. в Обединеното кралство има 1,3 милиона души, говорещи пенджаби, а през 2006 г. в Канада - 368 000 души.

Фонология

Гласни

Преден

Близо до предната част

Централен

Близо до гърба

Обратно

Затвори

иː

Близки и средни

ɪ ਇ

ʊ ਉ

В средата на

ə

Отворен среден

ɛː ਐ

ɔː ਔ

Отворете

Съгласни

Билабиален

Лабио-дентален

Зъболекар/
Алвеоларен

Retroflex

Небцето

Velar

Глотална

Назален

m

n

ɳ ਣ

ɲ ਞ

ŋ ਙ

Плозивни и африкатни

без глас

p

ʈ ਟ

t͡ʃ

k

беззвучен аспириран

t̪ʰ

ʈʰ ਠ

t͡ʃʰ

глас

b

ɖ ਡ

d͡ʒ

ɡ ਗ

Фрикатив

(е) ਫ਼

s (z) ਜ਼

(ʃ) ਸ਼

ɦ ਹ

Клапач

ɾ ਰ

ɽ ੜ

Приблизителна

ʋ ਵ

l

ɭ ਲ਼

j

Система за писане

Има три начина за писане на пенджабски: Гурмухи, Шахмухи и Деванагари. В провинция Пенджаб в Пакистан най-често се използва писмеността шахмухи. Диалектът маджхи е писменият стандарт за пенджабски в двете части на Пенджаб.

Гурмукхи - азбучен, без гласни.Zoom
Гурмукхи - азбучен, без гласни.

Още четене

Пътеводител с фразеологизми за Пенджаби от Wikivoyage

  • Бхатия, Тедж (1993 и 2010) Пенджаби: когнитивно-дескриптивна граматика. London: Routledge. Серия: "Пълноценно обучение по пандизски език", сп: Дескриптивни граматики.
  • Сингх, Мая (1895) Панджабски речник. Лахор: Munshi Gulab Singh & Sons.
  • Етнология: Езиците на Индия и Пакистан

Въпроси и отговори

В: Какво е пенджабски?


О: Пенджабският език е индоарийски език, говорен от около 160 милиона души по света.

В: Къде се говори предимно пенджабски?


О: Пенджабски се говори предимно в района на Пенджаб в Пакистан и Индия, но също така и в други щати като Харяна, Химачал Прадеш, Делхи, Утар Прадеш, Раджастан, Бихар, Джаму и Кашмир и др.

Въпрос: Какво е значението на развитието на пенджабския език?


О: Пенджабският език се е развил от древния език пракрит по същото време като санскрит.

В: Как се пише на пенджабски?


О: Пенджабският език се пише на две различни писмености: Gurmukhī и Shahmukhī.

В: Кой говори най-много пенджабски в Пакистан?


О: По-голямата част от населението в Пакистан говори пенджабски.

В: Каква е връзката между пенджабския и сикхизма?


О: Пенджабският е основният език, говорен от сикхите, но той не е единственият език, използван в сикхските писания.

В: Какво представляват джанамсакхите?


О: Джанамсахите са разкази за живота и легендата на Гуру Нанак, които са ранен пример за пенджабска литература.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3