Финландски език
Финландският език е фино-угорски език - група езици, принадлежащи към уралското езиково семейство. Той е един от двата официални езика на Финландия. Той е и официален малцинствен език в Швеция. Финландският е един от четирите национални езика в Европа, който не е индоевропейски език. Другите три са естонският и унгарският, които също са уралски езици, и баският.
Свързани езици
Финландската граматика и повечето финландски думи са много различни от тези в другите европейски езици, тъй като финският не е индоевропейски език. Другите два национални езика, които са уралски езици като финския, са естонският и унгарският. Естонците и финландците обикновено могат да се разбират, но езиците им са много различни. Въпреки че финският и унгарският са родствени езици, те не изглеждат и не звучат подобно. Финландският и унгарският език са се разделили много отдавна и всеки от тях е развил собствена лексика. Хората, които могат да говорят финландски, не могат да разберат унгарски без допълнително обучение, а унгарците не могат да разберат финландски. Въпреки това има някои основни думи, които са много сходни, например: "ръка" (финландски "käsi" срещу унгарски "kéz") "да отида" (финландски "mennä" срещу унгарски "menni"), "риба" (финландски "kala" срещу унгарски "hal").
Финландска граматика
Финландският е синтетичен и аглутинативен език. Това означава, че думите във финландския език имат основа, наречена "тяло", и други части в нея, които изграждат значението им. В това отношение финският език е подобен на японския, турския и латинския език. Във финландския език има 17 падежа/вида думи (sanatyypit). Можете да си представите "падежа" като окончание, добавено към думата, което помага да се опише нейното предназначение в изречението. Глаголите имат 5 темпора (сегашно време, минало време, перфект, плуперфект и бъдеще време). Освен това глаголите имат два причастни (активен и пасивен) падежа. Герундите, които са съществителни имена, направени от глаголи (например: четене - да чета), съществуват и на фински език (lukeminen - lukea), са многобройни във финския език.
Финландският език е сложен, самоизменящ се език. Държавният департамент на САЩ го класира като много труден език за носителите на английски език. Трудността се дължи не само на граматическата структура на езика, но и на произношението и интонацията в сравнение с английския.
Финландски правопис и произношение
Финландският език се произнася така, както се пише. Произношението на някои букви е подобно на английското. Въпреки това:
- 'j' е като английското 'y' в 'yes'
- 's' е като английското 's' в 'sad' (никога като 'z')
- "h" се произнася винаги, дори в края на сричката, напр. "ahdas" ("тесен")
- двойните гласни правят звука дълъг
- 'ä' е подобно на 'a' в английското 'cat'
- 'ö' е почти като английския член 'a'. Произнася се със закръглени устни, като "eu" във френското "peur" или немското "ö".
- не се използва буквата "c". Тя се заменя с "k" или "s", за да се избегне объркване и да се улесни писането.
- буквата "q" не се използва. Тя се заменя с "k" или "kv", за да се улесни писането.
- буквата "y" се произнася като "u" във френския език или "i" в "in", но със заоблени устни, много близо до "ö".
- буквата 'z' се произнася като 'ts', както е в немския език. Често се изписва като "ts", за да се улесни писането.
- буквата "x" обикновено се изписва като "ks", за да се улесни писането, например в думата "taksi" вместо "taxi".
Говорещите английски език често издишват, когато произнасят букви като "k", "p" и "t". На финландски това не се прави, а за да "преглътнете звука", както се казва в старата поговорка, е необходима много практика.
Правилното произношение на финландските дифтонги (öy, yö, äy, eu и др.) е трудно.
Примери за финландски думи
| Yksi | Един |
| Kaksi | Две |
| Kolme | Три |
| Kyllä | Да |
| Ei | Не |
| Минава | I |
| Син/Те | Вие |
| На адрес | Той/тя |
| Аз | Ние |
| Той | Те |
| Olen/Minä olen | Аз съм |
| Суоми | Финландия |
| Talo | Къща |
| Коти | Начало |
| Вратовръзка | Път |
| Äiti | Майка |
| Иса | Отец |
| Tyttö | Момиче |
| Poika | Момче |
| Ваува | Бебе |
| Auto | Автомобил |
| Джуна | Влак |
| Lentokone | Самолет |
| Равинтола | Ресторант |
| Nukke | Кукла |
| Сайт | Легло |
| Tuoli | Стол |
| Kaupunki | Град/община |
| Пусто | Парк |
| Polkupyörä | Велосипеди |
| Kukka | Цвете |
| Ключ към | Пролет |
| Kesä | Лято |
| Syksy | Есен/есен |
| Талви | Зима |
Основни финландски изрази
| Hei | Здравейте |
| Mitä kuuluu? | Как сте? (неофициално) |
| Киитос на пазара | Много добре, благодаря ви |
| Kiitos | Благодаря ви |
| Kiitos paljon | Благодаря ви много |
| Hyvää huomenta | Добро утро |
| Hyvää iltaa | Добър вечер |
| Употреба на хартия | Лека нощ |
| Hyvästi | Сбогом |
| Nimeni на Анна | Името ми е Анна |
| En osaa puhua suomea | Не мога да говоря финландски |
| Puhutteko englantia? | Говорите ли английски? |
Въпроси и отговори
В: Какво представлява финландският език?
О: Финландският език е уралски език, който се говори във Финландия и се счита за един от двата официални езика на страната.
В: Колко са официалните езици на Финландия?
О: Във Финландия има два официални езика и финският е един от тях.
В: Говори ли се финският език извън Финландия?
О: Да, финският език е официален малцинствен език в Швеция.
В: Финландският език индоевропейски език ли е?
О: Не, финският език не е индоевропейски език. Той е един от четирите национални езика в Европа, който не е индоевропейски език.
В: Кои са другите уралски езици освен финския?
О: Естонският и унгарският език също са уралски езици наред с финския.
В: Какво представлява баският език?
О: Баският е друг европейски език, който не е индоевропейски език.
В: Има ли финският език някаква връзка с други езици?
О: Финландският език принадлежи към семейството на уралските езици, в което влизат още естонският, унгарският и саамският език. Тези езици имат някои сходства, но не са свързани с индоевропейски езици като английски, френски или немски.
