Watership Down

Watership Down е роман на Ричард Адамс. В него се разказва за зайци и техните приключения, свързани с леговището им на хълм в северната част на Хемпшир, Англия, известен като Уотършип Даун.

В тази фантастична книга зайци с човешки интелект са показани в естествената им среда. Те имат собствена култура, език, пословици, поезия и митология.

За първи път е публикувана в Обединеното кралство от Rex Collings Ltd през 1972 г., като продължава да се отпечатва и понастоящем е достъпна на 18 различни езика.

Истинският Уотършип Даун, близо до селото Кингсклър в Хемпшир, през 1975 г.Zoom
Истинският Уотършип Даун, близо до селото Кингсклър в Хемпшир, през 1975 г.

Символи

  • Хейзъл - главният герой. Първоначално той е единственият заек, който се доверява на брат си Фивър. Той става водач на зайците, когато те достигат до Уотършип Даун. Хейзъл не е много голям или силен, но е лоялен, смел и бързо мисли. Той вижда доброто във всеки и това, което той носи; по този начин той се грижи никой да не бъде изоставен, като по този начин печели уважението и лоялността на своето войнство. Често разчита на съветите на Фивър и се доверява напълно на инстинктите на брат си.
  • Петица - Малък, дребен заек. Името му на лапинския език е Hrairoo, което означава "Малък пет" или "Малък хиляден". Предполага се, че зайците са способни да броят само до четири, така че няма специфични числови поправки след четири. Той може да предсказва бъдещето. Виденията му за разрушаването на войната в Сандлфорд го карат да напусне заедно с брат си Хейзъл и няколко други зайци. Виденията му почти винаги са свързани с Хейзъл, например как го спасява от примката на войната и как умира от огнестрелна рана. Той също така дава на Хейзъл видение, което вдъхновява Хейзъл да подготви освобождаването на кучето от фермата Нътънджър, за да спаси уорренът Уотършип Даун от генерал Раничка.
  • Бигуиг - Заек, който преди е бил офицер в Сандлфордската оузла. Името му на лапински език е Тлайли, което означава "космат" и се отнася до козината на задната част на главата му. Най-големият и най-мощният от оцелелите в Сандлефорд по отношение на силата, той често е тъп и нетърпелив за опасни действия и битки. Бързо се сприятелява с Кехаар и често го моли за помощ от името на Хейзъл.
  • Генерал Раничка - Главният заек на Ефрафа, който служи като основен враг. Той е твърд и брутално ефективен заек. Остава сирак на млади години и поставя началото на Ефрафската глутница. Описват го като най-големия заек, който някой някога е виждал. Холи смята, че той е единственият заек, който може да се мери с Големия. В телевизионния сериал и филма Раничката е сляп с лявото око.

История

Петър, заек с дарба да вижда бъдещето, живеещ в Сандълфорд Уорън, вижда как домът му е разрушен от строителен предприемач в бъдещето. Той убеждава брат си Хейзъл да поговори с главния заек Треара за напускане на Уорън, но главният заек няма намерение да напуска. Тогава Хейзъл, Фивър и девет други зайци тръгват да търсят нов дом (по онова време само въз основа на мечтите на Фивър, че някъде далеч ги очаква добър дом).

Пътуват през гори, полета, реки и пътища, пълни с коли, преди умората да ги принуди да спрат в една глутница, ръководена от заек на име Каулип. След дълги дебати зайците се съгласяват да останат в глутницата на Кравайчето. Въпреки това те (особено Петичката) не се чувстват добре в тази глутница заради странните обичаи на другите зайци.

Скоро те откриват, че странните действия, които зайците на Коуслип проявяват, се дължат на факта, че фермерът просто ги храни и се грижи за тях, за да ги убива един по един за храна. Те напускат глутницата на Коуслип, въпреки че Бигуиг едва не умира по пътя.

Те продължават да вървят, докато не стигат до Уотършип Даун - висок хълм, който е далеч от хората и е пълен с добра храна и безопасност. След един-два дни в добрата земя, която им е обещал Фивър, Хейзъл е обявена за неофициален главен заек на Уотършип Даун. Хейзъл обаче разбира, че сред тях няма женски зайци, а без тях не може да има здрава глутница зайци.

По-късно Хейзъл спасява голяма чайка на име Кехаар, която е била наранена от котка. След като се грижи за здравето на Кехаар, Кехар се съгласява да помага на зайците за момента в замяна на тяхната доброта към него. След като е помолен от Хейзъл да провери района, Кехаар открива голяма глутница, наречена Ефрафа, на юг от позицията им. След като чува, че Ефрафа е голяма и твърде пренаселена, Хейзъл изпраща четири заека в Ефрафа, за да ги попита дали могат да върнат няколко кошути в тяхната глутница.

Въпреки това Ефрафа, която е голяма глутница с твърде много зайци, е строго контролирана от заек на име генерал Раничка и неговата голяма армия. На всеки заек се казва кога и къде може да яде, да спи и др. Нищо не се случва без съгласието на генерала, включително и напускането на убежището. Четиримата зайци едва успяват да избягат, след като изиграват трик на един ефрафански капитан.

По същото време, когато четирите заека са в Ефрафа, Хейзъл повежда малка група, за да провери доклада на Кехаар, че има ферма с няколко клетъчни заека, включително майки. След няколко набега зайците от "Уотършип" измъкват от фермата няколко затворени в клетки зайци, но Хейзъл е застреляна на излизане. Петимата обаче имат видение къде е Хейзъл и Хейзъл е намерена и оздравяла.

След като научава какъв е Ефрафа, отслабналата Хейзъл решава да освободи зайците от Ефрафа. Всички зайци от "Уотършип" пътуват внимателно до краищата на Ефрафа. Преструвайки се на самотен скитащ заек, Бигуиг прониква в Ефрафа като офицер от тяхната Оусла. Тайно обаче Бигуиг помага на зайците да се включат в измъкването. Той се среща с Хизентлай и Тетуниннанг, двама до, които му казват, че ако има работещ план, те и още няколко заека ще се опитат да избягат заедно с него.

След като почти се налага да се бият с генерал Ранобудния, Бигуиг и останалите се измъкват от Ефрафа с помощта на Кехаар. Разбира се, това бягство е забелязано от стражите и скоро самият генерал и малката му армия настигат Бигуиг и избягалите зайци. Те се измъкват само защото Кехаар напада Раничката. Ранилистът продължава да преследва зайците до един поток, а зайците избягват с малка лодка. Двама умират по пътя към Уотършип Даун, но повечето зайци стигат благополучно дотам.

Зайците се радват да видят новите зайци. Една полска мишка обаче предупреждава зайците, че генерал Раничка и малка ударна група идват. Генералът атакува леговището през нощта, когато зайците от Уотършип се отправят към най-дълбоките си бърлоги, блокирайки тунелите в опит да задържат ефрейторите.

Докато се намира в една нора, Фивър губи съзнание, тъй като го спохождат твърде много видения наведнъж. Междувременно Хейзъл има видение за това как да спре ефрафаните. Хейзъл казва на Бигвиг да остане там и да се бори, а той извежда Блекбери и Глухарчето от нората. Планът на Хейзъл е да използва кучето в близката ферма Нутангер, за да победи Ефрафаните.

Планът на Хейзъл е успешен, но Бигуиг и Хейзъл са ранени в процеса. Генерал Раничка изчезва, за да не бъде видян никога повече. Капитан Кемпиън и другите нападатели се връщат в Ефрафа, където Кемпиън става Главен заек.

Хейзъл живее дълъг живот като главен заек на Уотършип Даун, а неговата глутница се развива добре и е спокойна. Петицата се възстановява, а Бигуиг става уважаван капитан на охраната.

Въпроси и отговори

Въпрос: Кой е авторът на "Уотършип Даун"?


О: Авторът на "Watership Down" е Ричард Адамс.

В: За какво разказва романът?


О: Романът разказва за група зайци и техните приключения, свързани с тяхната глутница на хълм в Хемпшир, известен като Уотършип Даун.

Въпрос: Обикновени зайци ли са зайците, описани в книгата?


О: Не, изобразените в книгата зайци притежават човешки интелект и са показани в естествената им среда със собствена култура, език, пословици, поезия и митология.

В: Кога романът е публикуван за първи път в Обединеното кралство?


О: Романът е публикуван за първи път в Обединеното кралство от Rex Collings Ltd през 1972 г.

В: Отпечатван ли е романът след първото му публикуване?


О: Да, романът продължава да се отпечатва след първото му публикуване.

В: На колко езика е достъпен романът?


О: Романът е достъпен на 18 различни езика.

В: Къде се намира кошарата, в която живеят зайците?


О: Заветът, в който живеят зайците, се намира на хълм в северната част на Хемпшир, Англия, известен като Уотършип Даун.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3