Корейски език
Корейският език се говори главно в Северна и Южна Корея. Говори се от повече от 78 милиона души (повечето от тях са севернокорейци или южнокорейци).
В Южна Корея той се нарича hangukmal (한국말) или hangugeo (Hangeul: 한국어, Hanja: 韓國語). В Северна Корея обаче той се нарича choseonmal (조선말) или choseoneo (조선어, 朝鮮語). Те са наречени по различен начин, защото общите имена за Северна и Южна Корея са различни. Освен това корейците обикновено наричат езика си уримал (хангул: 우리말) или уринара мал (хангул: 우리나라 말), което означава "нашият език" или "езикът на нашата страна".
Писане
В корейския език се използват две различни писмени системи. Едната е Hangul - основната азбука. В Северна Корея по закон се използва само Хангеул (известен като Чосонгеул в Северна Корея). В Южна Корея само Хангеул трябва да се използва в повечето обществени области като образованието, но другата система, Ханджа, все още се използва в някои вестници и професионални области. Ханджа е системата от китайски йероглифи, които се използват в корейския език. Тя е била единственият начин за писане на корейски език преди създаването на хангейл през XV в. и е била широко разпространена в романите преди XIX в.
Макар че крал Седжонг Велики ръководи разработването на хангеул, за да позволи разпространението на писмеността сред обикновените хора и да създаде писмена система, която представя езика по-точно от ханджа, тя не е възприета от висшите класи на корейците. Ханджа продължава да бъде официалната писмена система до края на XIX век. Въпреки че е отхвърлена от елитните класи, хангейл се използва често от нисшите класи като начин за записване на корейската литература и за общуване на нисшите класи.
