Фауст (опера)

Роли

• Доктор Фауст - тенор
• Маргарита - сопран
• Мефистофел - бас
• Валентин, войник и брат на Маргарита - баритон
• Зибел, ученичката на Фауст - мецосопран
• Дама Марта, настойничката на Маргарита - мецосопран
• Вагнер, приятел на Фауст - баритон
• Войници, ученици, демони, ангели и др.

История

Действието на операта се развива в Германия през XVI век.

Акт 1

	"О, merveille! ... A moi les plaisirs" в изпълнение на Марсел Жорне и Енрико Карузо през 1910 г. (Вляво) Мефистофел дава на Фауст да види Маргарита и той подписва договора с дявола.
Имате проблеми с прослушването на този файл? Вижте помощ за медиите.

Доктор Фауст е застаряващ учен. Той решава, че обучението му е било напразно. Те само са го накарали да пропусне живота и любовта (Rien! En vain j'interroge). Той се опитва да се самоубие с отрова. Спира, когато чува хор. Той проклина науката и вярата. Иска напътствие от Сатаната. Появява се Мефистофел (дует: Me voici). Той изкушава Фауст с видение на красивата Маргарита на колелото ѝ за предене. Той убеждава Фауст да купи услугите на Мефистофел на земята в замяна на услугите на Фауст в ада. Чашата с отрова на Фауст магически се превръща в еликсир на младостта. Той го изпива. Престарелият лекар се превръща в красив млад мъж. След това двамата спътници тръгват по света.

Акт 2

	Le veau d'or в изпълнение на Феодор Шаляпин (вляво) Георгий Петров в ролята на Мефистофел
Имате проблеми с прослушването на този файл? Вижте помощ за медиите.

Близо до градските порти ученици, войници и селяни пеят песен за пиене (Vin ou Bière). Валентин заминава на война с приятеля си Вагнер. Валентин моли младия си приятел Сиебел да се грижи за сестра му Маргарита (O Sainte Medaille). Появява се Мефистофел. Той поднася на тълпата вино. Пее възторжена песен за Златния телец (Le veau d'or). Мефистофел казва лоши неща за Маргарита. Валентин се опитва да го удари с меча си. Мечът се разбива във въздуха. Валентин и приятелите му използват кръстосаните дръжки на мечовете си, за да отблъснат това, което вече знаят, че е адска сила (припев: De l'enfer). Към Мефистофел се присъединява Фауст. Селяните танцуват валс (Ainsi que la brise légère). Появява се Маргарита. Фауст заявява своето възхищение. Тя отказва да се разходи с Фауст от скромност.

Акт 3

	"Ah je ris de me voir si belle", изпълнявана от Nellie Melba (Вляво) Градината на Маргарита в оригиналната постановка, сценография Шарл-Антоан Камбон и Жозеф Тиери
Имате проблеми с прослушването на този файл? Вижте помощ за медиите.

В градината на Маргарита влюбеният Сиебел оставя букет за Маргарита (Faites-lui mes aveux). Фауст изпраща Мефистофел в търсене на подарък за Маргарита и изпява каватина (Salut, demeure chaste et pure), в която идеализира Маргарита като чисто дете на природата. Мефистофел донася украсена кутия с изящни бижута и ръчно огледало и я оставя на прага на Маргарита, до цветята на Сиебел. Маргарита влиза, размишлявайки за срещата си с Фауст при градските порти, и запява меланхолична балада за краля на Туле (Il était un roi de Thulé).

Марте, съседката на Маргарита, забелязва бижутата и казва, че те сигурно са от някой почитател. Маргарита пробва бижутата и е запленена от това как те подчертават красотата ѝ, както пее в известната ария - Песента за бижутата (Ah! je ris de me voir si belle en ce miroir). Мефистофел и Фауст се присъединяват към жените в градината и ги заобикалят. Маргарита позволява на Фауст да я целуне (Laisse-moi, laisse-moi contempler ton visage), но след това го моли да си тръгне. Тя пее на прозореца си за бързото му завръщане и Фауст, който я слуша, се връща при нея. Под зоркия поглед и злокобния смях на Мефистофел е ясно, че прелъстяването на Маргарита от Фауст ще бъде успешно.

Акт 4

	Vous qui faites l'endormie в изпълнение на Феодор Шаляпин (Вляво) Маргарита се моли в катедралата, сценография Камбон
Имате проблеми с прослушването на този файл? Вижте помощ за медиите.

Стаята на Маргарита / Площад пред дома ѝ / Катедрала [Забележка: Сцените от 4 и 5 действие понякога се представят в различен ред, а части от тях понякога се съкращават или прекъсват по време на представлението.]

След като е била оплодена и изоставена от Фауст, Маргарита е родила и е социална изгора. Тя пее ария на колелото си (Il ne revient pas). Сиебел стои до нея. Сцената се премества на площада пред къщата на Маргарита. Компанията на Валентин се завръща от войната с военен марш (Deposons les armes и Gloire immortelle de nos aïeux, известното "войнишко хоро"). Сиебел моли Валентин да прости на Маргарита. Валентин се втурва към вилата ѝ. Докато той е вътре, се появяват Фауст и Мефистофел, а Мефистофел, мислейки, че там е само Маргарита, пее подигравателна бурлеска на влюбена серенада под прозореца на Маргарита (Vous qui faites l'endormie). Валентин излиза от вилата, вече знаейки, че Фауст е развратил сестра му. Тримата мъже се бият, като Мефистофел блокира меча на Валентин, позволявайки на Фауст да нанесе фаталния удар. В предсмъртния си дъх Валентин обвинява Маргарита за смъртта си и я осъжда на ад пред събралите се жители на града (Ecoute-moi bien Marguerite). Маргарита отива в църквата и се опитва да се моли там, но е спряна първо от Мефистофел, а след това от хор от дяволи. Тя завършва молитвата си, но припада, когато Мефистофел отново я проклина.

Акт 5

Планините Харц в нощта на Валпургис / Пещера / Вътрешността на затвор

Мефистофел и Фауст са заобиколени от вещици (Un, deux et trois). Фауст се пренася в пещера на кралици и куртизанки, а Мефистофел обещава да осигури на Фауст любовта на най-великите и красиви жени в историята. Оргиастичен балет подсказва за пиршеството, което продължава през цялата нощ. С настъпването на зората Фауст вижда видение на Маргарита и я вика. Мефистофел помага на Фауст да влезе в затвора, където Маргарита е задържана за убийството на детето си. Двамата изпяват любовен дует (Oui, c'est toi que j'aime). Мефистофел заявява, че само ръката на смъртен може да избави Маргарита от нейната съдба, и Фауст предлага да я спаси от палача, но тя предпочита да повери съдбата си на Бога и неговите ангели (Anges purs, anges radieux). Накрая тя пита защо ръцете на Фауст са покрити с кръв, отблъсква го и пада неподвижно. Мефистофел проклина, а глас от високо пее "Sauvée!". ("Спасен!"). Прозвучават великденските камбани и хор от ангели пее "Christ est ressuscité!" (Христос е възкръснал!). ("Христос възкръсна!"). Стените на затвора се отварят и душата на Маргарита се издига на небето. В отчаянието си Фауст я проследява с очите си; пада на колене и се моли. Мефистофел е отблъснат от блестящия меч на архангела.

Каролина Карвальо, първата Маргарита

Дискография

• 1912: Леон Бейл (Фауст), Жана Кампредон (Маргарита), Ардре Гресе (Мефистофел), Жан Ноте (Валентин); Chœurs et Orchestre du Théâtre de l'Opéra-Comique de Paris, Франсоа Рулман - (Марстън)
• 1920: Джулиано Романьоли (Фауст), Джемма Босини (Маргарита), Фернандо Аутори (Мефистофел), Адолфо Пачини (Валентин); Coro e Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, Карло Сабайно - (La Voce del Padrone)
• 1958: Николай Геда (Фауст), Виктория де Лос Анджелис (Маргарита), Борис Христов (Мефистофел), Ернест Блан (Валентин); Chœurs et Orchestre du Théâtre National de l'Opéra de Paris, André Cluytens - (EMI Classics)
• 1966: Франко Корели (Фауст), Джоан Съдърланд (Маргарита), Николай Гяуров (Мефистофел), Робер Масар (Валентин); хор на Амброзианската опера, Лондонски симфоничен оркестър, Ричард Бонинг - (Decca)
• 1978: Пласидо Доминго (Фауст), Мирела Френи (Маргарита), Николай Гяуров (Мефистофел), Томас Алън (Валентин); Chœurs et Orchestre du Théâtre National de l'Opéra de Paris, Georges Prêtre - (EMI Classics)
• 1986: Франсиско Арайза (Фауст), Кири Те Канава (Маргарита), Евгений Нестеренко (Мефистофел), Андреас Шмидт (Валентин); Chor und Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, Колин Дейвис - (Philips)
• 1991: Ричард Лийч (Фауст), Шерил Студер (Маргарита), Хосе ван Дам (Мефистофел), Томас Хемпсън (Валентин); Chɶur De L'Armée Française, Chœur et Orchestre du Capitole de Toulouse, Michel Plasson - (EMI Classics)
• 1993: Джери Хадли (Фауст), Сесилия Гасдия (Маргарита), Самюъл Рейми (Мефистофел), Александър Агаче (Валентин); хор и оркестър на Уелската национална опера, Карло Рици - (Teldec/Warner Classics)
• 2009: Пьотр Бечала (Фауст), Сойле Изокоски (Маргарита), Кванчул Юн (Мефистофел), Адриан Ерод (Валентин); Chor und Orchester der Wiener Staatsoper, Бертран дьо Били - (Орфей)