Одисея — Омировата поема: сюжет, пътуване към Итака, герои и митове

"Одисея" е основна древногръцка епическа поема. Тя е написана от Омир като продължение на "Илиада". По своя произход тя е устна епическа поема от Микенска Гърция, около XI в. пр. н. е. Героят на поемата е Одисей или Одисей, както го наричат на латински; поемата е митологична, а не историческа.

Поемата разказва за десетгодишното пътуване на Одисей към Итака след Троянската война. Троянската война е темата на "Илиада". По същото време съпругата му Пенелопа трябва да отблъсква много мъже, които искат да се оженят за нея; а синът му Телемах го търси.

По пътя си Одисей и хората му трябва да се борят с чудовища и много други опасности. Основните събития (местата, на които отива, съществата и хората, които среща) от пътуването на Одисей са:

Основни епизоди от пътуването

• Циклопът Полифем — Одисей и спътниците му попадат в пещерата на великана-циклоп Полифем. За да се спасят, те ослепяват Полифем и бягат, но Одисей допуска грешка, като разкрива истинското си име; това провокира гнева на бащата на Полифем — богът Посейдон, който оттук нататък преследва Одисей.
• Аеол — владетелят на вятъра дава на Одисей мех, в който са затворени всички ветрове; корабът почти стига до Итака, но моряците отварят меха от любопитство и са избутани обратно.
• Лаестригоните — канибалски великани разрушават флотата и погубват много хора.
• Кирка — магьосница, която превръща част от моряците в свине; Одисей с помощта на божествена защита и съвети успява да пребори магията и престоява при нея една година.
• Нижния свят (Некромантия) — Одисей се спуска при мъртвите, за да потърси пророчество от слепия Тиресий относно своята съдба и как да се върне в Итака.
• Сирените — със своята песен те съблазняват моряците; Одисей иска да чуе песента им, затова се завързва за мачтата, а моряците си запушват ушите с восък.
• Скилла и Харибда — страничен пролив с две природни опасности: шестглавата Скилла и водовъртежът Харибда; Одисей избира да загуби няколко души, но да запази останалите.
• Кравите на Хелиос — моряците нарушават предупреждението да не докосват свещените добитъци на слънчевия бог; за това са наказани и целият екипаж загива, а Одисей оцелява сам.
• Калипсо — нимфа, която задържа Одисей на острова си Огига в продължение на години; боговете в крайна сметка ѝ заповядват да го пусне.
• Феакия — доброжелателният народ на феаците го приема, слуша разказа му за пътуването и го изпраща тайно до Итака с кораб.
• Връщане и възмездие — в Итака Одисей, скрит от богинята Атина, организира план за разобличаване и наказване на сводовете (безчестите претенденти за Пенелопа). След разпознаване и поредица от изпитания Одисей възстановява реда и властта си.

Главни герои

• Одисей — главният герой, известен със своята хитрост (гръцкият термин metis) и оцелял лидер. В поемата е показан като сложна личност: храбрец, измамник, копнеещ за дом и в същото време носител на страдания и вина.
• Пенелопа — вярната съпруга, символ на вярност и интелигентност; известна е с трика си да забавя сводовете чрез тъкането и развличането на прането.
• Телемах — синът на Одисей, който пораства по време на отсъствието на баща си; предприема пътуване, за да търси новини за Одисей и да порасне като млад управник.
• Атина — богинята-покровителка на Одисей и Телемах, често намесваща се в човешкия свят, за да им помага.
• Посейдон — богът на морето, който наказва Одисей заради ослепяването на сина му Полифем.

Структура, стил и основни теми

• Поемата е разделена на 24 песни (рецепти) и започва in medias res — в средата на събитията. Включва множество ретроспекции, когато Одисей разказва своите премеждия.
• Основни мотиви: nostos (връщането у дома), xenia (гостоприемство) и metis (хитрост/умен съвет). Поемата изследва човешката съдба, моралните избори, божествената намеса и последиците от гордостта и любопитството.
• Орфическата и устна традиция: Одисеята носи следи от устното епическо изпълнение — формулни изрази, повторения и типови сцени, които улесняват запаметяването и предаването.

Произход, датиране и авторство

Точният период на създаване и авторството на Омировите поеми са предмет на дълга научна дискусия (т. нар. „омирийски въпрос“). Традиционно се приписват на един поет — Омир, но съвременните изследвания допускат, че те са продукт на дълъг процес на устна композиция и редакция. Датирането варира, но обикновено се поставя край IX — началото на VIII век пр.н.е. като писмено фиксиране на по-стари устни варианти.

Влияние и преводи

"Одисея" има огромно влияние върху европейската и световна литература, изкуство и културна памет — от античността до съвременността. Тя е преведена на множество езици и вдъхновява романи, пиеси, филми, психологически и философски интерпретации (напр. идеята за "одисея" като дълго пътуване към себе си). В българския език има няколко значими превода, които се стремят да предадат както епическия стил, така и човешката дълбочина на героите.

Защо Одисея е важна днес

Поемата остава актуална заради универсалните си теми: дом, идентичност, морални решения, последиците от действията и взаимоотношенията между хора и богове. Одисеевото пътуване е едновременно физическо приключение и вътрешно изпитание — метафора за човешкия опит в преследване на сигурност, справедливост и смисъл.

Ако желаете, мога да добавя кратки резюмета на всяка от 24-те песни или да посоча важни литературни интерпретации и съвременни адаптации на "Одисея" в киното и литературата.

История

Циклопът

По време на пътуването си към дома Одисей попада на острова на циклопа Полифем. Влизат в пещерата му при вида на овце, сирене и мляко. Полифем ги хваща и изяжда някои от мъжете на Одисей. Одисей го измамва и ослепява и те успяват да избягат. Циклопът се моли на баща си Посейдон Одисей да не се прибере в Итака, а ако съдбата му отреди да се прибере, Одисей ще загуби всичките си хора, кораба си и ще намери неприятности у дома. Тази молитва се превръща в сюжетна линия на "Одисея".

Сирените

Одисей и корабът му трябва да преминат през острова на сирените. Сирените винаги пеели много красиво, затова моряците се опитвали да отидат при тях, но корабите им се разрушавали и те умирали. Одисей казва на хората си да сложат восък в ушите си, за да не чуват песента на сирените. Той също така казва на хората си да го вържат за мачтата на кораба, за да не може да отиде при сирените, когато чуе песента им. Тогава хората му могат да погледнат Одисей и да видят кога вече не чува сирените, защото отново е спокоен. Тогава те могат да извадят восъка от ушите си и да освободят Одисей.

Калипсо

След като се спасява от морето и смъртта на хората си, Одисей стига до остров Огигия. На този остров живее нимфата Калипсо и Одисей остава при нея в продължение на седем години. Но тогава идва бог Хермес и ѝ казва, че боговете са казали, че тя трябва да пусне Одисей. Калипсо обещава на Одисей безсмъртие (че ще живее вечно), ако остане, но той иска да се върне при жена си Пенелопа. Затова Одисей построява сал и я напуска.

Феаките

След буря Одисей стига до острова на феаките. Там го намира дъщерята на царя Наусикая. Наусикая го завежда в двореца на баща си, цар Алкиноос. По време на престоя си там Одисей разказва историята на своето пътуване. След това Алкиноос дава на Одисей кораб и го изпраща у дома в Итака.

Завръщане у дома

През цялото това време Пенелопа държи ухажорите настрана с хитрост (измама). Тя обещава: "Ще избера, когато завърша тъкането на тази кърпа" - кърпата е за погребение на бащата на Одисей. Всяка вечер обаче слугата ѝ разкопчава работата от предишния ден. Историята става по-реална, когато Пенелопа става неспокойна. Богинята Атина кара Пенелопа да изпитва нужда да се покаже и да разпали пламъците на желанието на ухажорите.

Накрая Одисей се връща в Итака, където се преоблича като просяк. Отива в дома си и среща сина си Телемах. Заедно убиват ухажорите, които се опитват да се оженят за Пенелопа, за да получат царството му. По-късно семействата на ухажорите идват, за да убият Одисей за отмъщение. Богинята Атина помага на Одисей, като ги кара да спрат и да се откажат от борбата.

Калипсо и Хермес


Омир, "Одисея", 3-та четвърт на XV в. (Британска библиотека)


Одисей в пещерата на Полифем


"Одисей и сирените", Дж. У. Уотърхаус

Въпроси и отговори

В: Какво представлява "Одисей"?

В: Кой е авторът на "Одисея"?

В: Кой е героят на "Одисея"?

В: Историческа или митологична е "Одисея"?

В: Какъв е сюжетът на "Илиада"?

В: Колко дълго е пътуването на Одисей до Итака?

В: Кои са някои от опасностите, с които се сблъскват Одисей и неговите хора по време на пътуването си в "Одисея"?

Търсене по буква