Преместване на голлинията: значение, примери и употреба
Разберете значението на „преместване на голлинията“ с ясни примери и практична употреба в дебат, политика и бизнес — обяснение, анализ и съвети.
Преместването на голлинията е идиом, който означава промяна на условията на дебат или конфликт, след като той е започнал. С други думи — една страна променя критериите за успех, доказателство или победа в движение, за да затрудни или да осуети опонента си.
Фразата описва промяната на целта на даден процес. В спор или състезание идиомът обяснява какво прави едната страна, за да получи предимство или да избегне отговорност, като непрестанно измества границите на приемливото или исканото.
Произход и аналогии
Идиомът идва от образа на физическо преместване на голлинията (или вратата) в спорт като футбол или хокей — ако целта се измества, става невъзможно или несправедливо да се определи дали даден удар е успешен. На английски се използва изразът "moving the goalposts". По аналогичен начин в разговори, преговори и оценяване на постижения се говори за преместване на критериите.
Кога се използва
- В преговори — когато една страна добавя нови изисквания след като предишните са били приети.
- В съдебни или административни процедури — ако органът постоянно променя доказателства или стандарти.
- В ежедневни конфликти — родител, работодавач или партньор, който непрекъснато повишава изискванията.
- В политически дебати — когато противникът непрекъснато променя целите, за да избегне критика.
Примери
- В преговори за наем: Собственикът казва, че ще подготви договора, след което настоява за допълнителни условия, които предварително не са били обсъждани — пример за преместване на голлинията.
- На работното място: Мениджърът одобрява проект, но след това иска нови функционалности, без да увеличи сроковете или ресурса.
- В дебат: Един участник приема да отговори на въпрос, но когато даде доказателство, опонентът заявява, че това не било достатъчно и иска различен тип доказателство.
Защо е проблем
- Преместването на критериите подкопава справедливостта и доверието.
- Ограничава възможността за конструктивно решаване на спорове и постигане на ясно споразумение.
- Може да прикрива некомпетентност, нежелание да се приеме загуба или намерение за манипулация.
Как да реагираме
- Документирайте договореното — писмени споразумения и писмени бележки за хода на преговорите затрудняват „преместването на голлинията”.
- Съберете свидетелства или записи на разговори, когато е възможно.
- Изисквайте ясни критерии и срокове; ако те се променят, поискайте обяснение и формално потвърждение.
- Предложете независим арбитър или трета страна, която да оцени ситуацията.
- Посочете логическата грешка — преместване на целите е вид софизъм или реторична манипулация; назоваването й често притиска противоположната страна да се съобрази.
Употреба и нюанси
Идиомът обикновено има отрицателен оттенък и се използва за критика на нечестна или манипулативна практика. В официален контекст (например в съд или договори) преместването на условията може да има правни последици, ако едната страна се позовава на вече договорено правило. В ежедневната реч фразата служи както като предупреждение за манипулация, така и като начин да се обясни фрустрацията от непоследователност.
Синоними и свързани изрази
- Промяна на правилата в движение
- Промяна на условията
- Преместване на целта
- Да се вдигнат летвата след факта
Като кратко правило: когато усетите, че критериите се променят без добро основание, поискайте яснота и документално потвърждение — това е най-ефективният начин да предотвратите или да противодействате на преместването на голлинията.
История
Тази фраза идва от спортове, в които се използват вратарски стълбове, като например футбола.
През 1978 г. в. "Вашингтон пост" публикува тази фраза, цитирайки главния изпълнителен директор на American Airlines, който казва: "Те продължават да местят вратите". Във Великобритания най-ранната известна публикувана употреба е през 1987 г.
Логическа грешка
Идиомът обозначава вид логическа грешка. Когато в един спор се представят доказателства в отговор на конкретно твърдение, "преместването на вратата" е, когато вместо това се изисква друго доказателство. Идиомите са често срещан препъни камък за изучаващите даден език.
С други думи, след като е направен опит за отбелязване на гол, вратата се премества, за да се изключи опитът. Проблемът с промяната на правилата на играта е, че се променя и значението на крайния резултат. Той има по-малко значение.
Тормоз
Тактиката на тормозещото поведение включва преместване на вратичките. Това означава поставяне на цели, които незабележимо се променят така, че да не могат да бъдат постигнати. При тормоза на работното място преместването на целите е традиционна тактика.
Въпроси и отговори
В: Какво е значението на "преместване на вратата"?
О: "Преместването на целта" е идиом, който се отнася до промяната на условията на дебат или конфликт, след като той е започнал, като по този начин се променя целта на процеса.
В: Каква е целта на "преместването на целта"?
О: Целта на "преместването на целта" е да се получи предимство в спорна ситуация или състезание.
В: Можете ли да дадете пример за "преместване на целта" в дебат?
О: Да, пример за "преместване на голлинията" в дебат е, ако едната страна внезапно промени темата или определението на обсъждания въпрос по начин, който облагодетелства нейната позиция.
В: Счита ли се "преместването на голлинията" за честна тактика?
О: Не, "преместването на вратата" обикновено се счита за нечестна тактика, тъй като включва промяна на правилата на играта, след като другата страна вече се е ангажирала с определена стратегия или подход.
Въпрос: Какъв е произходът на израза "преместване на вратата"?
О: Изразът "преместване на вратата" произлиза от света на спорта, в който местоположението на вратата или целта е фиксирано и предварително договорено от двете страни. Всеки опит за промяна по време на играта е нарушение на правилата.
Въпрос: Има ли ситуации, в които "преместването на вратата" може да се счита за приемливо?
О: Да, може да има ситуации, в които се налага промяна на условията на дебата или конфликта поради непредвидени обстоятелства или нова информация, която излиза наяве. Въпреки това, дори и в тези случаи, обикновено се счита за добра практика да се информира другата страна за промяната и да се потърси нейното съгласие, преди да се продължи.
Въпрос: Как можете да избегнете да станете жертва на "преместване на целта"?
О: За да не станете жертва на "преместване на целта", е важно предварително да определите ясно условията на всяко споразумение или конкурс и да бъдете бдителни за всякакви опити на другата страна да ги промени по-късно. Може да е полезно да се привлече неутрална трета страна, например медиатор или арбитър, за да се гарантира, че всички играят по едни и същи правила.
обискирам