Джеймс Чилтън — пътник на Мейфлауър, сепаратист от Кентърбъри (ок.1556–1620)
Историята на Джеймс Чилтън (ок.1556–1620) — пътник на Мейфлауър, сепаратист от Кентърбъри, преследван за вярата, емигрирал в Лайден и променил съдбата на семейството си.
Джеймс Чилтън (ок. 1556 – 1620) е бил пътник на Мейфлауър и е смятан за най-възрастния човек на кораба при отплаването за Новия свят. Той е представител на семейство Чилтън — стара фамилия в Кентърбъри, Англия, и през живота си преживява преследване заради вярата си, миграция и тежките условия на първите колонисти в Плимът.
Семейство и ранни години
Чилтън се жени и има общо десет деца, но, за съжаление, много от децата умират млади — характерно за епохата. Част от семейството се установява в крайморския град Сандвич, където живее и друг бъдещ пътник на Мейфлауър — Моузес Флетчър. Една от дъщерите му, известна в хрониките като Мери (Mary Chilton), също пътува на Мейфлауър и според преданието е сред първите жени, стъпили на брега в Плимът.
Религиозни убеждения и изгнание
Чилтънови не споделят официалните учения на Англиканската църква и се определят като сепаратисти — религиозна общност, която иска пълна независимост от църковната организация на Англия. В онези времена участието в подобни религиозни движения е преследвано и затова семейството напуска Англия. Те се присъединяват към група от английски сепаратисти в Лайден, Холандия, търсейки религиозна свобода и по-добри условия за живот.
Нападението в Лайден
В Лайден Чилтънови не винаги срещат доброжелателност. Веднъж Джеймс и дъщеря му били замеряни с камъни от няколко младежи; когато той се опитал да проговори пред тълпата, бил ударен в главата от голям калдъръм и изпаднал в безсъзнание. Това събитие и други форми на враждебност са сред причините, които подтикват част от групата да търсят ново място за живот — в крайна сметка в Америка.
Пътуване на Мейфлауър и смърт
Джеймс Чилтън отплава с Мейфлауър през 1620 г. Животът на кораб и тежката първа зима в Плимът отнемат много животи сред началните заселници; Чилтън умира през първата зима след пристигането и е погребан в неозначен гроб, както е било обичайно за много от първите починали колонисти. Съдбата му е типична за рискованата емигрантска съдба от този период — търсене на свобода, но и огромни опасности.
Наследство
Днес Джеймс Чилтън се помни най-вече като един от пътниците на Мейфлауър и като най-възрастния член на тази група при отплаването. Споменът за него и за семейството му е част от по-широката история на англоезичните колонисти в Нова Англия и на общностите от сепаратисти, които търсели религиозна свобода извън пределите на Англия.
Мейфлауър в Плимутското пристанище от Уилям Халсал (1882 г.)
На Мейфлауър
Семейство Чилтън на Мейфлауър се състои от Джеймс Чилтън, най-възрастният пътник на Мейфлауър, неговата съпруга и дъщеря им Мери. Две от дъщерите им се омъжват и остават в Лайден. Изабела пристига по-късно с друг кораб.Мейфлауър напуска Плимут, Англия, на 16 септември 1620 г. На борда му има 102 пътници и 30-40 души екипаж. На 19 ноември 1620 г. "Мейфлауър" достига до брега на Кейп Код. Те се приземяват на 21 ноември. Те написват Договора от Мейфлауър, който съдържа правила за това как ще живеят и как ще се отнасят помежду си. Мейфлауър трябвало да кацне в колонията Вирджиния, но корабът се повредил и те били принудени да кацнат на Кейп Код, който сега се нарича пристанище Провинстаун.
Уилям Брадфорд също е пътник на Мейфлауър и води дневник за живота в Плимутската колония. В дневника се споменава семейство Чилтън. Той посочва, че Чилтънови имали още една дъщеря, която била омъжена и дошла в Плимутската колония по-късно с друг кораб.
Подписване на договора "Мейфлауър" от 1620 г., картина на Жан Леон Жером Ферис, 1899 г.
Смърт и погребение
Чилтън умира на 18 декември 1620 г. Съпругата му умира около месец след него по време на "първата болест", но дъщерите му живеят дълго. Имената на Чилтън и съпругата му са изписани на монумента в гробището Cole's Hill.
Въпроси и отговори
В: Кой е бил Джеймс Чилтън?
О: Джеймс Чилтън е бил пътник на "Мейфлауър" и е бил най-възрастният човек на кораба.
В: Откъде вероятно е бил Чилтън?
О: Чилтън вероятно е бил от Кентърбъри, Англия.
В: Колко деца е имал Чилтън?
О: Чилтън е имал общо десет деца.
В: Къде се премества Чилтън и семейството му?
О: Преместили са се в Сандвич, където е живял и Моузес Флетчър.
В: Какви са били религиозните убеждения на семейство Чилтън?
О: Чилтънови не са имали същите религиозни убеждения като Англиканската църква. Наричат ги сепаратисти.
В: Защо семейство Чилтън напуска Англия?
О: Те напускат Англия и се присъединяват към религиозна група в Лайден, Холандия, тъй като религията им не е разрешена в Англия.
В: Бил ли е някога Джеймс Чилтън нападнат?
О: Да, Джеймс и дъщеря му били нападнати от няколко момчета, които хвърляли камъни по тях. Когато Чилтън се опитал да говори пред тълпата, бил ударен в главата от голям калдъръм и изпаднал в безсъзнание.
обискирам