Нефритеното зеле — жадеитова китайска скулптура с насекоми в Тайпе
Открийте Нефритеното зеле — жадеитова скулптура с вградени насекоми, емблема на китайското изкуство в Националния дворцов музей в Тайпе.
Нефритеното зеле (на китайски: 翠玉白菜; пинин: Cuìyù Báicài; Pe̍h-ōe-jī: Chhùi-ge̍k Pe̍h-chhài), или Нефритено зеле с насекоми, е китайска скулптура. Представлява парче жадеит, издълбано във формата на глава на китайско зеле. В листата му са врязани фигури на скакалец и катида, които са изработени така, че да изглеждат сякаш се крият сред жилките и гънките на листата.
Произход и датиране
Творбата обикновено се датира в края на династията Цин (края на XIX — началото на XX в.) и често се свързва с имперския двор. Няма пълна сигурност относно конкретния автор или точния повод за изработване, но според изследванията и музеите тя най-вероятно е била част от приданото или личните предмети на член на императорската фамилия.
Материал и техника
Използван е жадеит — вид висококачествена нефритена скала, ценена в китайската традиция заради твърдостта и полиращите ѝ качества. Скулпторът е експлоатирал естествените вариации в цвета и прозрачността на камъка, за да подчертае белите и зелените участъци, което придава на резбата животоподобен вид. Деликатните детайли на листата и насекомите са резултат от прецизна ръчна обработка и владеене на техники за релефна резба.
Символика
Фигурата на зелето и насекомите носи няколко нива на символика:
- Зелето (白菜) в китайската култура често се асоциира с чистота, простота и изобилие; поради фонетичното сходство понякога се свързва и с идеи за просперитет.
- Скакалецът и катидата могат да бъдат тълкувани като символи на плодовитост и потомство, а в някои случаи — като знак за здраве и жизненост.
- Комбинацията от естествен материал и майсторска резба демонстрира възхищение към природата и умението да се открие красота в нейните нюанси.
Излагане и значение
Творбата е част от колекцията на Националния дворцов музей в Тайпе, Тайван. Там тя е сред най-популярните и разпознаваеми експонати, често присъства в каталози, публикации и временни изложби. Поради деликатността си и притегателната си история, нефритеното зеле привлича както специалисти по изкуствознание, така и широката публика.
Състояние и охрана
Като артефакт от ценен минерал и тънка резба, скулптурата се съхранява при контролирани климатични условия и се експонира в специални витрини. Музеят предприема мерки за опазване и минимизиране на експозиционната светлина и контакт с посетители, за да запази структурата и оригиналния полир на жадеита.
Значение за художествената традиция
Нефритеното зеле е пример за изключителна традиция в китайската резба върху камък: умение да се работи с естествените багри и несъвършенства на материала, за да се създаде образ с дълбока символика и естетическа стойност. Произведението продължава да вдъхновява изследователи, художници и колекционери, и остава емблематично за колекцията на Националния дворцов музей.
Описание
Нефритеното зеле е малка скулптура. Размерите ѝ са само 18,7 на 9,1 см (7,4 на 3,6 инча). Тя е с размери 5,07 см (2,00 инча). Тя е "едва ли по-голяма от човешка ръка".
Нефритът е полупрозрачен: той пропуска светлина през скулптурата. Комбинацията от няколко цвята в нефрита придава на листата различните цветове на истинското зеле. Скулптурата е изработена от едно парче полубял, полузелен жадеит. Парчето нефрит има много несъвършенства. Те включват пукнатини и петна с различни цветове. Те са използвани като жилки в стъблата и листата на зелето.
Скулптурата се възприема като символ на женската добродетел. Бялото стъбло е символ на чистота, листата показват плодородие, а скакалецът и катидът символизират деца.
История
Скулпторът на Нефритеното зеле не е известен. За първи път е показан в двореца Юнхе в Забранения град. Това е домът на съпругата на император Джин от империята Цин - Гуансу. Тя вероятно получава скулптурата като част от зестрата си за сватбата си с Гуансу през 1889 г. След края на империята Цин по време на Китайската революция през 1911 г. скулптурата става част от колекцията на Дворцовия музей в Забранения град. Произведението оцелява по време на Втората китайско-японска война (Втората световна война) и Китайската гражданска война. Накрая става част от Националния дворцов музей на Тайван.
Забележителност
Нефритеното зеле е наричано "най-известният шедьовър" в целия музей на Националния дворец. Смята се, че това е едно от "Трите съкровища на Националния дворцов музей". Другите две са Камъкът с форма на месо и Мао Гун Дин. Обществеността я избира за най-важния предмет в цялата колекция на музея. хората смятат, че е лошо нещо през 2009 г., когато се научава, че сувенирни копия на скулптурата се правят в Китай, а не в тайван. Тези копия са се продавали в музея.
Въпроси и отговори
В: Какво представлява нефритеното зеле?
О: Нефритеното зеле е китайска скулптура, изработена от парче нефрит, издълбано във формата на глава на китайско зеле.
В: Какво е уникалното в скулптурата от нефритено зеле?
О: В листата на скулптурата се крият скакалци и катиди.
В: Какво е значението на нефритеното зеле?
О: Нефритеното зеле е значимо произведение на изкуството в Китай и е част от колекцията на Националния дворцов музей в Тайпе, Тайван.
В: Какво е китайското име на нефритеното зеле?
О: Китайското име на скулптурата е 翠玉白菜, което означава "Нефритено зеле".
Въпрос: Къде може да се намери нефритеното зеле?
О: Нефритеното зеле е част от колекцията на Националния дворцов музей в Тайпе, Тайван.
В: Какъв е преводът на китайското име на скулптурата на английски език?
О: Българският превод на китайското име 翠玉白菜 е Jadeite Cabbage.
Въпрос: Какви животни могат да бъдат открити да се крият в нефритеното зеле?
О: В листата на нефритеното зеле се крият скакалци и катиди.
обискирам