Съкровищата на Короната на Обединеното кралство: регалии и история

Открийте Съкровищата на Короната на Обединеното кралство: история, регалии, корони, скиптри и свещени артефакти, запазили кралската величие през вековете.

За скъпоценностите на короната на Англия и за тези, добавени след обединението на короните през 1603 г.

Със събирателния термин "скъпоценности на короната" се обозначават регалиите и одеждите, носени от суверена на Обединеното кралство по време на церемонията по коронация и на други държавни церемонии. Терминът се отнася до следните предмети: корони, скиптри (с кръст или гълъб), кълба, мечове, пръстени, шпори, кралската мантия или палто и няколко други предмета, свързани с церемонията.

Много от тях произхождат директно от периода преди Реформацията и имат религиозен и сакрален смисъл.

Какво включват регалиите

Основните елементи, които традиционно се смятат за част от скъпоценностите на короната, са:

• Корони — различни по предназначение (корона за коронация, държавна корона и др.).
• Скиптри — символизират светската и духовната власт; има скиптър с кръст (Sovereign's Sceptre with Cross) и скиптър с гълъб (Sovereign's Sceptre with Dove).
• Кълбо (Orb) — символ на християнската власт над света.
• Мечове — церемониални мечове като Sword of State и Sword of Offering.
• Ампула и лъжица за помазване — използват се при светото помазване на монарха по време на коронацията.
• Пръстен, шпори и коронационна одежда — включително кралската мантия, както и различни емблематични аксесоари.

Кратка история и важни промени

Много от регалиите водят началото си от средновековието и носят силен религиозен смисъл — коронацията е била не само държавен, но и свещен акт. По време на Английската република (след екзекуцията на Карл I през 1649 г.) голяма част от средновековните регалии бяха унищожени или разпродадени от режима на Оливър Кромуел. След Възстановяването на монархията през 1660 г. за коронацията на Чарлз II бяха изработени нови регалии; например днешната St Edward's Crown е изработена през 1661 г. като възстановяване на традицията.

С течение на времето, и особено след 1603 г. (когато короната на Англия и короната на Шотландия бяха обединени под един монарх), в колекцията започнаха да постъпват и нови предмети — както поради бракове и династични връзки, така и в резултат на дарения и придобивки от Британската империя. Забележителни примери от по-късно време са диамантите, получени през XIX–XX век: например големите камъни от диаманта Кулинан (Cullinan), предложен на британската корона през 1907 г., бяха шлифовани и част от тях са вградени в скиптъра и в имперската корона.

Някои най-известни предмети

• St Edward's Crown — традиционната корона за самия ритуал на коронация; тежка и богато украсена, използва се за символичното "полагане" върху главата на монарха.
• Imperial State Crown — носи се при официални държавни прояви, като отварянето на парламента; съдържа редица големи скъпоценни камъни, включително част от шлифованите камъни от диаманта Кулинан и други исторически скъпоценности.
• Sovereign's Sceptre with Cross — съдържа най-големия от шлифованите камъни на Кулинан (Great Star of Africa, Cullinan I) и символизира светската власт.
• Sovereign's Orb — златно кълбо с кръст, символизира световното господство под християнството.
• Ampulla and Coronation Spoon — използват се при помазването; ампулата, във формата на златен орел, датира от възстановяването през XVII век, а лъжицата за помазване е от средновековен тип.

Съхранение, изложение и сигурност

Почти всички скъпоценности на короната се пазят в Tower of London, където са на сигурно място и едновременно са достъпни за обществено разглеждане при организирана експозиция. Те са под постоянна охрана и се поддържат от консерватори и специалисти по бижутерия и металорежество. За някои специфични церемонии предмети биват изваждани под строг контрол и след това връщани в хранилищата.

Правен статут и спорове

Скъпоценностите на короната формално принадлежат на институцията "Короната" (The Crown) — тоест са държавна собственост, държана в доверие за следващите монарси и за нацията, а не са лична собственост на отделния монарх. Това е в основата и на някои исторически и съвременни спорове. Няколко от камъните и предметите имат колониални или международен произход (например диамантът Кох-иноор — Кох-и-Нур), което предизвиква дебати за правото на притежание и възможни претенции.

Отделни регалии на Шотландия

Важно е да се отбележи, че регалиите на Шотландия (Honours of Scotland) са отделна колекция и се съхраняват в Edinburgh Castle. Те не са постоянно част от изложението в Tower of London и имат своя собствена история и символика, макар след 1603 г. монархът да носи титлата и за двете части на кралството.

Защо имат значение днес

Освен историческата и художествена стойност, скъпоценностите на короната продължават да играят важна роля в националната символика и държавните церемонии. Те представляват връзка между миналото и настоящето — между религиозните, политическите и социалните аспекти на монархията — и създават видима емблема за легитимност и традиция.

Ако желаете, мога да добавя подробно описание на конкретен предмет или да подготвя хронология на най-важните промени и добавки в колекцията след 1603 г.

Ефектът от Английската гражданска война

След смъртта на Джеймс I на престола се възкачва Чарлз I. Многобройните му конфликти с парламента се дължат на вярата му в божественото право на кралете. Множеството религиозни конфликти по време на управлението му предизвикват Английската гражданска война. След шестгодишна война Чарлз е победен и екзекутиран от парламентаристите. Оливър Кромуел става лорд-протектор на Англия и по-малко от седмица след екзекуцията на краля монархията е премахната. След войната новосъздадената английска република се намира в отчайващо финансово състояние. За да се наберат средства, е предложен "Закон за продажба на личното имущество на краля, кралицата и принца". Назначени са попечители, които да оценят скъпоценностите и да ги продадат на този, който предложи най-висока цена. Най-ценният от тези предмети е Държавната корона на Тюдорите, оценена на 1100 лири стерлинги (1 740 000 лири стерлинги към 2011 г.); тя е украсена с 28 диаманта, 19 сапфира, 37 рубина и 168 перли.

Оливър Кромуел, лорд-протектор на Англия от 1653 до 1658 г., който нарежда премахването на монархията и продажбата на скъпоценностите на короната.

Корони

Настоящата колекция от скъпоценни камъни съдържа различни корони, някои от които се използват от всеки суверен, а други са изработени лично за суверени или за съпругата на кралицата. Обикновено короната на краля е с леко заострен дъговиден връх, а тази на кралицата е с леко извит връх.

• Короната на Свети Едуард е изработена през 1661 г. Много британски монарси я намират за изключително тежка и трудна за носене.
• Императорската държавна корона е изработена през 1937 г. за крал Джордж VI и е подобна на диамантената корона, изработена през 1838 г. за кралица Виктория.

• Императорската корона на Индия е създадена, когато крал Джордж V посещава Делхи в качеството си на император на Индия. За да се предотврати залагането на скъпоценностите на короната, британският закон забранява изнасянето на скъпоценности на короната от страната. Поради тази причина е изработена нова корона. Оттогава тя не е използвана. Индийската императорска корона не е част от британските скъпоценности, въпреки че се съхранява заедно с тях.
• Държавната диадема "Джордж IV" е изработена през 1820 г. за коронацията на крал Джордж IV и е носена по време на коронационните шествия на кралица Виктория и Елизабет II.
• Кралиците-консорти, съпруги на крале, традиционно носят короната на Мария Моденска, кралица на крал Джеймс II. В началото на XX век тази малка корона е в окаяно състояние. За кралица Александра, съпруга на крал Едуард VII, е изработена нова корона в европейски стил, по-плоска и с повече арки от традиционните за британските корони. За кралица Мери, съпруга на крал Джордж V, която е коронясана през 1911 г., е изработена нова корона, която прилича повече на традиционните британски корони. Последната нова корона за съпруга през XX век е изработена за кралица Елизабет, съпруга на крал Джордж VI. Тяхната коронация е през 1937 г. И трите корони на консортите включват прочутия диамант Koh-i-Noor.

• Короната на кралицата майка е платинената корона на кралицата-съпруга, изработена и носена от кралица Елизабет, бившата лейди Елизабет Боус-Лайън, кралица-съпруга на крал Джордж VI, по време на коронацията им в Уестминстърското абатство през 1937 г. Това е първата корона за британска съпруга, изработена от платина. Короната е изработена от Garrard & Co в Лондон, дългогодишен производител на британски кралски корони.
  Короната е украсена със скъпоценни камъни, най-вече със 105-каратовия (21 г) диамант Koh-i-Noor в средата на предния кръст.

Koh-i-Noor

Диамантът Koh-i-Noor е подарен на Източноиндийската компания от бившите владетели на Пенджаб през 1849 г. Той става част от британските коронени скъпоценности, когато кралица Виктория е провъзгласена за императрица на Индия през 1877 г. В него се намират също така диамантът Лахор (22,48 карата) от съкровищницата на Лахор, подарен на кралица Виктория от Източноиндийската компания през 1851 г., и 17-каратов диамант (3,4 г), подарен на кралица Виктория от султана на Османската империя през 1856 г.
В момента короната е изложена заедно с другите британски короновани скъпоценности в лондонския Тауър.

Императорската корона на Индия


Копие на новата версия на Koh-i-Noor

Въпроси и отговори

В: Какво представляват скъпоценностите на короната на Обединеното кралство?

В: Какво се включва в скъпоценностите на короната?

Въпрос: Кога се е състояло Съединението на короните?

В: Какво е свещеното значение на скъпоценностите на короната?

В: За какво се използват основно скъпоценностите на короната?

В: Могат ли скъпоценностите да се видят от обществеността?

В: Откога се използват скъпоценностите на короната?

Търсене по буква