Братя Шърман

Живот и работа

Синове на руски еврейски имигранти, Робърт и Ричард Шърман започват да пишат песни заедно през 1951 г. по предложение на баща им, композитора от Tin Pan Alley Ал Шърман. През останалата част от десетилетието братята пишат заедно и с различни партньори.

През 1958 г. Робърт основава музикалната издателска компания Music World Corporation. По-късно тя има връзка с издателското звено на Disney, свързано с BMI, Wonderland Music Company. Същата година братята Шърман имат първия си хит в топ 10 с песента "Tall Paul", изпята от мишлето Джуди Хариет за лейбъла Surf Records. Песента е изпята и от миската Анет Фуничело. Успехът на тази песен привлича вниманието на Уолт Дисни. След това той наема братята Шърман като щатни автори на песни за Walt Disney Studios. Първата песен, която те написват по лична поръчка на Уолт Дисни, е "Strummin' Song" през 1961 г. Тя е използвана в телевизионния филм на Анет Фуничело, наречен "The Horsemasters".

Докато работят в Disney, братята Шърман пишат повече музикални партитури за филми от всички други автори на песни в историята на киното. Те пишат и може би най-известната си песен "It's a small world (after all)" за Световното изложение в Ню Йорк през 1964 г. Оттогава насам някои твърдят, че тя се е превърнала в най-превежданата и изпълнявана песен на Земята, макар че това до голяма степен се дължи на факта, че тя се изпълнява в едноименните атракциони "it's a small world" в тематичния парк на Дисни.

През 1965 г. братя Шърман печелят две награди "Оскар" за филма "Мери Попинз", който включва песните "Feed The Birds", "Supercalifragilisticexpialidocious" и спечелилата "Оскар" "Chim Chim Cher-ee". Откакто е показана първата част на "Мери Попинз", Шърманови печелят девет номинации за Оскар, две награди Грами, четири номинации за награди Грами и 23 албума със златен и платинен сертификат.

Робърт и Ричард Шърман работят директно за Уолт Дисни, като до смъртта на Дисни през 1966 г. създават музиката за музикалните филми "Най-щастливият милионер" и "Единствената, истинска, оригинална семейна група". След като напускат компанията, братята работят на свободна практика като автори на песни за филми, телевизионни предавания, изложби в тематични паркове и сценични мюзикъли.

Първата им задача извън Дисни е свързана с филмовата продукция Chitty Chitty Bang Bang на Алберт Р. Броколи за United Artists през 1968 г. Тя носи на братята третата им номинация за Оскар за най-добра оригинална песен за особено запомнящата се заглавна песен.

През 1970 г. Шърманови се завръщат в Disney за кратък период от време, където завършват работата по филмите "Аристокотките" и "Бедкнобс и метлата". Последният филм носи на братята четвъртата и петата им номинация за "Оскар". През 1972 г. излиза филмът Snoopy Come Home, за който братята получават номинация за Грами.

През 1973 г. братя Шърман влизат в историята и като единствените американци, спечелили първа награда на Московския филмов фестивал за филма "Том Сойер", за който са и автори на сценария.

През 1976 г. "The Slipper and the Rose" е избрана за спектакъл на годината на Кралското командване. На представлението присъства кралица Елизабет, кралицата майка. Модерната музикална версия на класическата история за Пепеляшка, "Чехълчето", също включва песни, музика и сценарий на братя Шърман. За филма братята получават още две номинации за "Оскар". Същата година братята Шърман получават своя звезда на холивудската "Алея на славата", точно срещу Китайския театър на Грауман.

Сред другите филми на братя Шърман, които са на върха на класациите на Дисни и извън нея, са "Книга за джунглата" (1967), "Аристокотките" (1970), "Капан за родители" (1961), "Капан за родители" (1998), "Паяжината на Шарлот" (1973), "Хъкълбери Фин" (1974), "Многото приключения на Мечо Пух" (1977), "Снупи, върни се у дома" (1972), "Бедкнобс и метлички" (1971) и "Малкият Немо": Приключенията в Слимбърланд (1989).

Извън филмите, техният номиниран за наградата "Тони" хит Over Here! (1974 г.) е най-печелившият оригинален бродуейски мюзикъл за същата година. Братя Шърман са автори и на многобройни най-продавани песни, включително "You're Sixteen", която достига два пъти до топ 10 на Billboard's Hot 100: първо с Джони Бърнет през 1960 г. и след това на първо място с Ринго Стар повече от тринадесет години по-късно. Други хитове в топ 10 включват "Pineapple Princess", "Let's Get Together" и др.

През 2000 г. братя Шърман пишат музиката за филма на Дисни "Филмът за Тигъра". Този филм е първият голям филм на братята за компанията "Дисни" от повече от 28 години насам.

През 2003 г. четири мюзикъла на братя Шърман попадат в Топ 10 на най-любимите детски филми на всички времена в британска национална анкета, отразена от Би Би Си. Най-вече "Chitty Chitty Bang Bang" от 1968 г. е на първо място в списъка.

В по-късните години, след като Робърт се премества в Лондон, братята пишат много нови песни за сценичните мюзикъли Chitty Chitty Bang Bang и Mary Poppins, продуцирани от Disney и Камерън Макинтош.

За приноса си към филмовата индустрия братята Шърман имат звезда на Алеята на славата в Холивуд на адрес 6918 Hollywood Blvd. На 9 юни 2005 г. те са въведени в Залата на славата на авторите на песни. На 16 ноември 2006 г. е премиерата на "Мери Попинз" в театър "Ню Амстердам" на Бродуей.

На 17 ноември 2008 г. братята Шърман получават Националния медал за изкуство, който е най-високото отличие, присъждано на художници от правителството на САЩ. Наградата е връчена от президента на Съединените щати Джордж Буш на церемония в Източната зала на Белия дом.

На 22 май 2009 г. по кината е показан филмът "Момчетата: историята на братя Шърман", посветен на двойката. Филмът е режисиран и продуциран от синовете им, Грегъри В. Шърман и Джеф Шърман. Филмът е издаден от Walt Disney Pictures.

През октомври 2009 г. Disney издава сборник с 59 песни на два компактдиска, представящ работата им за студиото в продължение на четиридесет и две години. Дискът е озаглавен "The Sherman Brothers Songbook".

На 11 март 2010 г. на братята Шърман е представена витрина на главната улица на Дисниленд в Анахайм, Калифорния, в чест на техния принос към тематичните паркове на Дисни. На 17 май 2010 г. братя Шърман получават наградата "За постижения в кариерата" на гала вечерта на наградите на Театралния музей за 2010 г. в Ню Йорк.

По-късни постижения

• През 2000 г. братя Шърман написват наградената музика към филма "Тигърчето". Филмът става номер едно както в боксофиса на кината, така и по продажби на видео. Те композират и песен за филма, наречена "Your Heart Will Lead You Home". Песента е написана в съавторство и се изпълнява от Кени Логинс.
• Филмът на братя Шърман Chitty Chitty Bang Bang е адаптиран в мюзикъл на лондонския Уест Енд през 2002 г. Той се играе в лондонския "Паладиум" на 16 април 2002 г., като включва много нови песни и преработена музика от двамата братя Шърман. През 2003 г. филмът е номиниран за театралната награда "Лорънс Оливие" за най-добър нов мюзикъл. През същата година двамата братя Шърман получават и наградата за музикален театър от Variety Club of Great Britain за Chitty. Мюзикълът завършва с рекорден три и половина годишен спектакъл в Palladium. Той става най-дълго играното представление във вековната история на театъра. През 2004 г. на сцената се появява премиерата на "Мери Попинз". През 2005 г. "Попинз" е номиниран за девет награди "Оливие". През 2005 г. "Чичовци" излиза на Бродуей и е номиниран за девет награди "Тони", а също така започва националното си турне (Великобритания).
• На 9 юни 2005 г. двамата Шърман са включени в Залата на славата на авторите на песни заедно с Бил Уидърс, Стив Кропър, Джон Фогърти, Айзък Хейс и Дейвид Портър.
• На 16 ноември 2006 г. се състоя премиерата на постановката на Камерън Макинтош/Дисни "Мери Попинз" на Бродуей в театър "Ню Амстердам" с класическите песни на братя Шърман.
• През 2007 г., по време на пресконференцията по повод 40-годишнината от преиздаването на DVD на "Книга за джунглата" в Лондон, братята Шърман са забелязани от пресата да работят по нова песен за Inkas (вж. по-долу) в същата стая на хотел "Браун", в която британският писател Ръдиард Киплинг е написал първоначално "Книга за джунглата" преди повече от сто години.
• През февруари 2008 г. "Chitty Chitty Bang Bang" започва второ турне във Великобритания. През 2008 г. и 2009 г. премиерата на "Попинз" е в много градове по света, включително Стокхолм, Копенхаген, Будапеща, Торонто, Шанхай, Сидни, Йоханесбург, Амстердам, Буенос Айрес, Сао Пауло и Хелзинки. Пълните турнета на "Попинз" в Обединеното кралство и САЩ започват съответно през 2008, 2009 и 2010 г.
• На 21 май 2011 г. всеки от братята Шърман получава почетна докторска степен по изящни изкуства от своята алма матер, колежа "Бард". Това е втората почетна докторска степен на Робърт. Първата му е присъдена от Lincoln College на 12 май 1990 г. Автобиографията на Робърт "Moose: Глави от моя живот е публикувана след смъртта му от издателство AuthorHouse на 27 ноември 2013 г. в очакване на премиерата на филма на Walt Disney Pictures "Спасяването на господин Банкс". Действието се развива през 1961 г. и е базирано на историите, свързани с първоначалните срещи за разработване на филмовата версия на Мери Попинз на Disney, а в "Спасяването на г-н Банкс" участват актьорите Би Джей Новак като Робърт Шърман и Джейсън Шварцман като Ричард Шърман.

Братя Шърман получават Националния медал за изкуство - най-високото отличие, което правителството на Съединените щати присъжда на художници. От ляво на дясно: Робърт Б. Шърман, Ричард М. Шърман и президентът на САЩ Джордж У. Буш в Белия дом, 17 ноември 2008 г.

Сътрудничество отдалеч

От 2002 г. Робърт Шърман живее в Лондон, Англия. Той се премества от Бевърли Хилс, докато Ричард Шърман остава в Калифорния. Робърт Шърман умира в Лондон на 6 март 2012 г.

Основни резултати

• Капан за родители, 1961 г.
• Симпозиум за популярните песни, 1962 г.
• В търсене на захвърлените, 1962 г.
• Лятна магия, 1963 г.
• Мечът в камъка, 1963 г.
• Big Red, 1963 г.
• Мери Попинз, 1964 г.
• "There's a Great Big Beautiful Tomorrow", 1964 г.
• Мечо Пух и меденото дърво, 1966 г.
• Най-щастливият милионер, 1967 г.
• Книга за джунглата, 1967 г.
• Единствената, истинска, оригинална семейна група, 1968 г.
• Chitty Chitty Bang Bang, 1968 г.
• Мечо Пух и синият ден, 1968 г.
• Аристокотките, 1970 г.
• Bedknobs and Broomsticks, 1971 г.
• Снупи, Ела у дома, 1972 г.
• "Паяжината на Шарлот", 1973 г.
• Том Сойер, 1973 г.
• Хъкълбери Фин, 1974 г.
• Мечо Пух и Тигър също, 1974 г.
• Чехълчето и розата, 1976 г.
• Многото приключения на Мечо Пух, 1977 г.
• "Магията на Ласи", 1978 г.
• Вълшебни пътешествия, 1982 г.
• Добре дошли в Мечо Пух, 1983 г.
• Мечо Пух и един ден за Ийчо, 1983 г.
• Малкият Немо: Приключения в Слимбърланд, 1992 г.
• Могъщият Конг, 1998 г.
• Филмът за тигъра, 2000 г.
• Мечо Пух, 2011 г.

Сценарии на филми

• Симпозиум за популярните песни, 1962 г. (без карета)
• Мери Попинз, 1964 г. (*само лечение, без акцент)
• Приключенията на Том Сойер, 1973 г.
• "Приключенията на Хъкълбери Фин", 1974 г.
• Чехълчето и розата, 1976 г.
• "Магията на Ласи", 1978 г.
• Бикът Фердинанд, 1986 г. (*сценарий за телевизия)
• Малкият Немо: (един от авторите на песента)
• Inkas the Ramferinkas, 2015 г. (обявено)

Сценични мюзикъли

• Victory Canteen, 1971 г. (театър Ivar, Лос Анджелис)
• Тук! , 1974 г. (Бродуей, Ню Йорк)
• "Паяжината на Шарлот", 1978 г.
• Dawgs, 1983 г. (Variety Arts Center, Лос Анджелис)
• Busker Alley, 1995 г. (турне в САЩ)
• Chitty Chitty Bang Bang, 2002 г. (Лондон)
• Мери Попинз, 2004 г. (Лондон)
• On the Record 2004-5 (турне в САЩ)
• Chitty Chitty Bang Bang, 2005 г. (Бродуей, Ню Йорк)
• Chitty Chitty Bang Bang, 2005 г. (турне в Обединеното кралство)
• Busker Alley, 2006 г. (Бродуей, Ню Йорк - *само една вечер)
• Мери Попинз, 2006 г. (Бродуей, Ню Йорк)
• Чити Чити Банг Банг, 2007 г. (Сингапур)
• Мери Попинз, 2008 г. (турне в Обединеното кралство)
• Chitty Chitty Bang Bang, 2008 г. (второ турне в Обединеното кралство)
• Мери Попинз, 2008 (Стокхолм)
• Мери Попинз, 2009 г. (първо турне в САЩ)
• Мери Попинз, 2009 г. (Копенхаген)
• Мери Попинз, 2009 г. (Будапеща)
• Мери Попинз, 2009 г. (Шанхай)
• Мери Попинз, 2009 г. (Австралия)
• Мери Попинз, 2009 г. (Южна Африка)
• Мери Попинз, 2009 г. (Схевенинген)
• Мери Попинз, 2009 г. (Хелзинки)
• Мери Попинз, 2012-2013 г. (второ турне в САЩ)

Лондонският "Паладиум" през 2004 г.


Театър "Принц Едуард" през 2005 г.

Песни за тематични паркове

Други

• Песента на спектъра - за филма на Уолт Дисни "Чудният свят на цветовете". Изпълнява я Пол Фрийс в ролята на Лудвиг фон Дрейк.

Професионални награди

Награди "Оскар

• 1965 г. печели "Оскар" в категорията "Най-добра оригинална песен" за "Chim Chim Cher-ee" от "Мери Попинз
• 1965 г. печели "Оскар" в категорията "Най-добра оригинална музика" за "Мери Попинз
• 1969 г. Номинация за "Оскар" в категорията "Най-добра оригинална песен" за "Chitty Chitty Bang Bang" от "Chitty Chitty Bang Bang
• 1972 г. Номинация за "Оскар" в категорията "Най-добра оригинална песен" за "The Age of Not Believing" от "Bedknobs & Broomsticks
• 1972 г. Номинация за "Оскар" в категорията "Най-добра музикална адаптация и оригинална музика" за "Bedknobs & Broomsticks
• 1974 г. Номинация за "Оскар" в категорията "Най-добра музика за оригинална песен и/или адаптация" за "Том Сойер
• 1978 г. Номинация за "Оскар" в категорията "Най-добра оригинална песен" за "The Slipper and the Rose Waltz" от "The Slipper and the Rose
• 1978 г. Номинация за "Оскар" в категорията "Най-добра музика за оригинална песен и/или адаптация" за "The Slipper and the Rose
• 1979 г. Номинация за "Оскар" в категорията "Най-добра оригинална песен" за "When You're Loved" от "Магията на Ласи

Награди Ани

• 2000 г. Номинация за "Ани" в категорията "Изключително индивидуално постижение за музика в анимационна продукция" за песента "Round My Family Tree" от филма "Тигърчето
• 2003 г. - награда "Уинзор Маккей" за цялостно творчество и принос към анимацията

Награди BAFTA

• 1977 г. Номинация за наградата "Антъни Аскуит" за филмова музика за "The Slipper and the Rose

BMI

• 1977 г. - награда "Пионер", връчена в Лос Анджелис, Калифорния.
• 1991 г. Награда за цялостно творчество, връчена в хотел "Бевърли Уилшър" в Лос Анджелис, Калифорния.

Награда Кристофър

• 1964 г. Награда "Кристофър" за най-добра оригинална музика за "Мери Попинз"
• 1973 г. Награда "Кристофър" за "Най-добра оригинална музика" за "Том Сойер

Disney

• 1985 г. Наградата "Mousecar" се присъжда в Hollywood Bowl в Холивуд, Калифорния, пред 20 хил. души.
• 1990 г. Награждаване на "Легендите на Дисни" в студиото на Уолт Дисни в Бърбанк, Калифорния.
• 2010 г.Прозорецът Main Street, U.S.A. е представен в Дисниленд в Анахайм, Калифорния, в чест на приноса на братята Шърман към тематичните паркове на Дисни.

Златни глобуси

• 1965 Номинация за "Златен глобус" в категорията "Най-добра оригинална музика" за "Мери Попинз
• 1969Номинация за "Златен глобус" в категорията "Най-добра оригинална музика" за филма Chitty Chitty Bang Bang
• 1969 г. Номинация за "Златен глобус" в категорията "Най-добра оригинална песен" за Chitty Chitty Bang Bang
• 1974 Номинация за "Златен глобус" в категорията "Най-добра оригинална музика" за "Том Сойер
• 1977 г. Номинация за "Златен глобус" в категорията "Най-добра оригинална музика" за "The Slipper and the Rose

Награда "Златна видеокасета

• 1984 г. Най-продавана видеокасета (на всички времена) за Мери Попинс

Награди Грами

• 1965 Печели "Грами" в категорията "Най-добра оригинална музика за филм или телевизионно шоу" за "Мери Попинз
• 1965 г. печели "Грами" в категорията "Най-добър запис за деца" за "Мери Попинс
• 1966 г. Номинация за "Грами" в категорията "Най-добър запис за деца" за "Мечо Пух и меденото дърво
• 1968 г. Номинация за "Грами" в категорията "Най-добър запис за деца" за "Книга за джунглата
• 1970 г. Номинация за "Грами" в категорията "Най-добър запис за деца" за Chitty Chitty Bang Bang
• 1971 Номинация за "Грами" в категорията "Най-добър запис за деца" за "Аристокотките
• 1973 г. Номинация за "Грами" в категорията "Най-добра оригинална музика за детско шоу" за "Снупи се прибира
• 1974 г. Номинация за "Грами" в категорията "Най-добра оригинална музика за музикално шоу" за Over Here!
• 1975 г. печели "Грами" в категорията "Най-добър запис за деца" за "Мечо Пух и Тигърчето

Награди Laurel

• 1965 г. печели "Златен лавров венец" в категорията "Най-добра песен" за "Мери Попинз" (Chim Chim Cher-ee)
• 1965 г. 2-ро място "Златна лаврова клонка" в категорията "Музикални мъже"
• 19663-то място "Златна лаврова клонка" в категорията "Най-добра песен" "That Darn Cat! " за That Darn Cat!

Московски филмов фестивал

• 1973Първо място в категорията "Най-добра музика" за "Том Сойер

Национален медал за изкуство

• 2008Национален медал за изкуство, връчен на Ричард и Робърт Шърман на 17 ноември 2008 г. в Белия дом от президента Джордж У. Буш. Това е най-високото отличие, което правителството на Съединените щати присъжда на творци.

Награди "Оливие

• 2002Номинация за "Най-добър мюзикъл" за Chitty Chitty Bang Bang.

Зала на славата на авторите на песни

• 2005 г. в хотел Marriott на Таймс Скуеър в Ню Йорк.

Награда за театрален музей

• Награда за постижения в кариерата за 2010 г., връчена на 17 май 2010 г. в The Players Club в Ню Йорк.

Награди на Variety Club

• 2003 г. Печели наградата за най-добър мюзикъл за Chitty Chitty Bang Bang.

Алея на славата

• 1976 Звезда на Холивудската алея на славата е присъдена на "Ричард и Робърт Шърман" на 17 ноември 1976 г. на адрес 6914 Hollywood Blvd.