Wikivoyage е безплатен пътеводител за пътуване и туризъм в интернет. Той е написан от автори доброволци с помощта на уикипедия. Всеки може да редактира статии. Името "Wikivoyage" е комбинация от думите "wiki" и "voyage" - френската дума за пътуване, пътешествие или екскурзия.

Уикипътешествието стартира публично през декември 2006 г. като немскоезична версия, поддържана от немски и швейцарски автори. Тя е собственост на германско сдружение с нестопанска цел, наречено Wikivoyage e.V. Италианската версия стартира през декември 2007 г.

През 2012 г. съдържанието на Wikitravel на други езици беше копирано в Wikivoyage. По същото време Wikivoyage се хоства от Фондация Уикимедия (WMF) - организация с нестопанска цел, която хоства други уикита като Уикипедия. Wikivoyage е официално възобновен от Wikimedia на 15 януари 2013 г. По това време Wikivoyage е достъпен на немски, италиански, английски, френски, холандски, руски, шведски, португалски и испански език. Английската версия е най-голямата, като през септември 2016 г. в нея има повече от 27 400 статии.

Какво съдържа и как е структурирано

Wikivoyage предлага практична информация за дестинации по целия свят, включително:

  • пътеводители по градове, региони и държави;
  • предложения за маршрути и дневни програми (itineraries);
  • фразеологии и полезни изрази за пътуващите;
  • съвети за транспорт, настаняване, храна, забележителности и безопасност;
  • карти, координати и препоръки за туристически обекти.
Статиите обикновено следват обща структура (въведение, как да стигнете, какво да видите, къде да спите и ядете, практическа информация) и целят да бъдат ориентирани към практическите нужди на пътешественика.

Лиценз и свободно ползване

Съдържанието на Wikivoyage е свободно за ползване и споделяне под лиценз Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC BY-SA) (и прилагащите се правила на Wikimedia). Това означава, че всеки може да копира, разпространява и модифицира текстовете, при условие че се посочи авторството и новите произведения се разпространяват под същия или съвместим лиценз.

Как се редактира и как да допринесете

Wikivoyage работи на платформа MediaWiki, същата система като Уикипедия. Редактирането е отворено за всеки: може да се прави анонимно или след създаване на потребителски акаунт. Добре дошли са както кратки полезни поправки (корекция на адрес, работно време и др.), така и по-обширни статии. Някои основни принципи:

  • стремете се към точна, актуална и проверима информация;
  • не включвайте рекламно съдържание или лични предпочитания без ясно маркиране;
  • прилагайте свободни снимки (често качвани в Wikimedia Commons) или посочвайте източника и лиценза на изображенията;
  • уважава се стилът и форматът на общността — полезно е да се запознаете със страниците за помощ и указанията на конкретното езиково уики.

Техники и достъп

За улеснение на пътуващите Wikivoyage предлага отпечатваеми страници, мобилна версия и възможност за сваляне на съдържание (data dumps), предоставяни чрез инфраструктурата на Фондация Уикимедия. Много потребители ползват статии като отправна точка за планиране на пътуване, а доброволците поддържат информацията актуална чрез непрекъснати редакции.

Предимства и ограничения

Предимства:

  • безплатен и достъпен навсякъде с интернет;
  • актуализиран от местни и опитни пътешественици;
  • свободен лиценз, позволяващ преизползване и адаптиране.
Ограничения:
  • качество и пълнота на информацията могат да варират между езиковите версии и отделните статии;
  • някои подробности (цени, разписания) може да се променят бързо и да изискват проверка преди пътуване;
  • въпреки усилията на общността, не всички малки населени места са покрити изчерпателно.

Общност и управление

Wikivoyage е общност от доброволци — автори, редактори и администратори — които координират съдържанието и модерацията. Някои езикови версии имат локални организации или групи, които подпомагат развитието и популяризирането на проекта. Фондация Уикимедия осигурява техническия хостинг и инфраструктурата, но ежедневното съдържание и правилата се изграждат от самата общност.

Ако планирате пътуване, Wikivoyage може да бъде полезна отправна точка — допълнете информацията със справки от официални сайтове и местни източници, за да сте сигурни в точността при вземане на практически решения.