Квантитет (дължина на гласните): фонология, примери и история
Научете всичко за квантитета — фонология, примери и история на дължината на гласните в езици като японски, латински и староанглийски.
Дължината на гласните е фонологична характеристика, при която времетраенето на една гласна в думата може да различи две различни думи. Това явление е типично за много езици, като японски, арабски, хавайски, класически латински и тайландски, има и много езици, които нямат тази характеристика и където дължината на гласната не променя значението.
Фонологично и фонетично разграничение
Важно е да правим разлика между фонемна (контрастивна) и фонетична (алофонна) дължина. Когато дължината на гласната е фонемна, тя участва в минимални двойки (две думи, различаващи се само по дължината на гласната) — например в японския. Когато е фонетична, дължината може да бъде предсказуема от контекста (например удължаване пред определени съгласни или в просодични позиции) и не служи за различаване на значения.
Мера (mora) и ритъм
В някои теоретични модели (особено за японски и други мори-ориентирани езици) единицата, която определя „дължината“, не е проста времева секунда, а мера (mora). Гласните могат да заемат една или две мерии: кратка гласна — една мера; дълга гласна — две мерии. Това има значение за просодията, ударението и поетичния метър.
Примери
Класически пример от японски са думите chizu и chīzu, където chizu има кратка гласна, а chīzu — дълга. Единствената чуваема разлика е продължителността на гласната. Chizu означава "карта", а chīzu — "сирене". Когато се използва IPA, двоеточието (:) показва, че гласната преди него е дълга: например /t͡ɕizɯ/ срещу /t͡ɕiːzɯ/.
Други езици с фонемна дължина включват:
- Фински: например tuli /tuli/ "огън" срещу tuuli /tuːli/ "вятър".
- Унгарски: има двойни (удължени) гласни като kor /kor/ "век" срещу kór /koːr/ "болест".
- Арабски: в класическия и в литературния арабски дългите гласни /aː, iː, uː/ са фонемни и участват в минимални двойки; в разговорните диалекти ролята им варира.
- Италиански: макар повечето романски езици да не различават думи само по дължина на гласните, италианският различава дължина на съгласните (например /anno/ "година" vs /ano/ "анус") и има някои просодични удължавания на гласните.
- Естонски: известен с тройна дължина (кратка, дълга и „пресилено дълга“), което се проявява както за гласни, така и за съгласни; това е сравнително рядко явление.
Исторически развития и правопис
В историческата перспектива дължината на гласните често се изменя поради звукови процеси като компенсаторно удължаване (където гласната се удължава след загуба на съгласен), асимилация или редукция. В староанглийския език например е имало фонемно удължаване на гласните, но в повечето съвременни диалекти на английския това вече не е продуктивно. Историческите следи често остават в правописа на думите, който отразява произношение от предишни етапи.
Примерно в английския исторически God и good някога са споделяли по-сходен гласен, като в една от историческите реконструкции good е имало дълга гласна /goːd/, а God — /god/ с къса. Познатият ни правопис и промени през средноанглийския период (двойни гласни, беззвучно "e" в края на думата и др.) често отразяват по-ранни дължини, които след това са трансформирани при Голямата смяна на гласните в английския език.
В класическия латински (в текста вече е споменато като латински) дължината на гласните и съгласните е била фонемна. Дългите гласни са маркирани с макрон (горна хоризонтална чертичка), например ānus /ˈaː.nus/, annus /ˈan.nus/ и anus /ˈa.nus/, които са различни думи със съответните значения ("задни части", "година", "стара жена"). Днес повечето романски езици са загубили фонемната дължина при гласните в полза най-вече на изменения в качеството на гласните или в съгласните; италианският обаче все още различава дължина при съгласните и демонстрира просодично удължаване в някои позиции.
Записване и акустични признаци
В практическата фонетика за означаване на дълги гласни в IPA се използва знакът за дължина ː (двуточие). В писмена форма дължината може да бъде отбелязана по различни начини в различни езици: макрон (ā), двойна буква (aa), апостроф/диакритика или поради исторически правописни средства (двойни гласни, финално e и т.н.).
Акустично дължината се измерва като продължителност в милисекунди, но възприемането на дългота зависи и от други фактори — качеството на гласа, околните звуци и просодичната позиция. В някои езици продължителността работи заедно с промени в тембра (качество) за разграничаване на фонеми.
Други свързани явления
- Гемиността (удължаване на съгласните): също фонологически значимо в много езици (например италиански, фински, японски), често се обозначава с удвояване на буквата в правописа.
- Влияние върху ударението: в някои езици дългите срички (с дълга гласна или съгласна) оказват влияние върху поставянето на ударението и просодичната структура.
- Морфологични ефекти: промени в дължината могат да имат граматично значение — например формиране на граматични времена, склонения или степени.
Заключение
Дължината на гласните е ключов фонологичен параметър за много езици и влияе както върху семантиката (като създава минимални двойки), така и върху просодията и морфологията. Разбирането ѝ изисква комбиниране на исторически данни, фонологична теория (например понятията за мери/морически структури) и акустични измервания, за да се установи дали дължината е фонемна, прогнозируема или комбинация от двете.
Въпроси и отговори
В: Какво представлява дължината на гласната?
О: Дължината на гласната е характеристика на езиците, при която дължината на гласната в думата може да създаде напълно различна дума.
В: Кои езици имат тази особеност?
О: Тази особеност се среща в много езици, като японски, арабски, хавайски, класически латински и тайландски.
В: Можете ли да дадете пример за това?
О: Пример за това са японските думи chizu и chīzu. Единствената разлика между тези две думи е, че гласната "аз" в chīzu се произнася по-дълго, отколкото в chizu. Chizu означава "карта", а chīzu - "сирене".
Въпрос: Как да показваме дългите гласни, когато използваме IPA?
О: Когато се използва IPA, двоеточието (:) се използва, за да покаже, че гласната преди него е дълга. Например, chizu на IPA ще се запише като /t͡ɕizɯ/, но chīzu ще се запише като /t͡ɕi:zɯ/.
Въпрос: Има ли английският език някакви особености, свързани с удължаването на гласните?
О: Староанглийският език е имал някои особености, свързани с удължаването на гласните, но в повечето съвременни диалекти на английския език тази особеност вече не се използва. В староанглийския език използваните начини за изписване на дълги гласни включват изписване с две гласни заедно като book или break и поставяне на беззвучно "E" в края на думата като hate. Всички тези промени са правени, докато не настъпва Голямата смяна на гласните, която променя драстично начина на звучене на гласните в сравнение с преди.
Въпрос: Как класическият латински език е разграничавал думите по тяхната дължина? О: В класическия латински език са се използвали макрони, които представляват прави хоризонтални линии над дългите гласни, за да се разграничават думите по тяхната дължина. Например Ānus (/ˈaː.nus/), annus (/ˈan.nus/) и anus (/ˈa.nus/) са три различни думи, като всяка от тях има различно значение, въпреки че се произнасят по сходен начин, благодарение на различната дължина на гласните, която се обозначава с макрони над тях . Ānus означава "задни части", annus означава година, а anus означава съответно стара жена .
Въпрос: Има ли все още романски езици, които запазват отличителни белези въз основа на дължината на гласните? О: Не , нито един от романските езици, които са дъщерни езици на латинския, не може да разграничи думите по дължината на гласните, въпреки че в италианския език има удължаване на съгласните. Италианският език също има някаква форма на удължаване на гласните, но тя не може да направи разлика между две думи, както в латинския език .
обискирам