Ортографска дълбочина
Дълбочина на ортографията Доколко съществува връзка едно към едно между звуковете на даден език и буквите, използвани за тяхното изписване, или доколко една дума се изписва така, както звучи. Писмените системи с тясна връзка едно към едно между звуците и буквите се наричат ортографски плитки писмени системи. Към тях спадат испанската азбука, японската кана, финландската азбука, турската азбука и италианската азбука. При тези езици е лесно да се разбере как да се говори на тези езици, като просто се чете. Писмените системи с малка връзка едно към едно между звуковете и буквите се наричат ортографски дълбоки писмени системи. Те включват английската азбука, френската азбука, монголската писменост и тайландската писменост.
Въпроси и отговори
В: Какво е ортографска дълбочина?
О: Ортографската дълбочина се отнася до степента на съответствие едно към едно между звуковете на даден език и буквите, използвани за тяхното представяне.
В: Какво представлява една ортографски плитка писмена система?
О: Ортографски плитка писмена система е тази, при която има тясно съответствие между звуците на даден език и буквите, използвани за тяхното записване.
В: Кои писмени системи се считат за ортографски плитки?
О: Сред писмените системи, които се считат за ортографски плитки, са испанската, японската кана, финландската, турската и италианската азбука.
В: Защо тези писмени системи се смятат за ортографски плитки?
О: Тези писмени системи се смятат за ортографски плитки, тъй като е лесно да се четат и произнасят думи просто като се гледат, поради последователността на връзката между звуците и буквите.
В: Какво представлява ортографски дълбоката писмена система?
О: Ортографски дълбока писмена система е тази, при която има малко съответствие едно към едно между звуковете на даден език и буквите, използвани за тяхното изписване.
В: Кои писмени системи се считат за ортографски дълбоки?
О: Сред системите за писане, които се считат за ортографски дълбоки, са английската и френската азбука, както и писмености като монголската и тайландската.
В: Защо тези писмени системи се считат за ортографски дълбоки?
О: Тези писмени системи се считат за дълбоки в ортографично отношение, защото връзката между звуковете и буквите често е непоследователна, което затруднява точното четене и произнасяне на думите.
