Северна Каталуния
Северна Каталуния (на каталунски: Catalunya Nord, на френски: Catalogne Nord) е име, което понякога се използва, главно в каталунски текстове, за обозначаване на територията, предадена на Франция от Испания през 1659 г. Областта съответства приблизително на съвременния френски департамент Пиренеи-Ориентал.
Френското име Catalogne Nord се използва и в наши дни, макар и по-рядко от по-неутралното в политическо отношение Roussillon (по отношение на провинцията отпреди Революцията). Понякога се използва и френската Каталуния.
Канигу (2785 м), гледан от Перпинян
География
Северна Каталуния образува триъгълник между Пиренеите на юг, Корбиер на северозапад и Средиземно море на изток. Равнината Русийон в източната част на областта, в която живеят повече хора, е образувана от заливните равнини на реките Тек, Тет и Агли (на каталонски: Tec, Tet, Aglí). Районите Валиеспир и Конфлент обхващат горните части на долините на реките Тек и Тет. Планината Ле Канигу (на каталонски: Canigó), висока 2784 м, доминира над голяма част от територията.
Климатът е от средиземноморски тип, с горещи и сухи лета и сравнително меки зими, поне в равнината Русийон, където снегът е рядкост.
Повече от една четвърт от населението на Северна Каталуния живее в град Перпинян (на каталонски: Perpinyà). Перпинян е единственият важен административен и обслужващ център. През Северна Каталуния минават пътища и влакове в посока север-юг между Франция и Испания.
· 
Северна Каталуния по отношение на Каталуния, Испания.
· 
Pyrénées-Orientales (Северна Каталуния) в рамките на Франция.
· 
Северна Каталуния по отношение на каталунско-говорящите региони.
Езици
Френският е единственият официален език във Франция като цяло и в тези общини. Каталунският език, в неговата севернокаталунска разновидност, е признат за регионален език само от региона Лангедок-Русийон. Смята се, че той се говори от една четвърт от населението, но се разбира от по-голям процент.
През 1700 г. правителството на Луи XIV забранява използването на каталонския език в официалните документи.
През 50-те години на миналия век, след като в продължение на векове каталунският език е бил забранен за изучаване, е разрешено да се изучава в рамките на един час седмично в средното училище. През 70-те години на ХХ век асоциацията Arrels и мрежата от частни училища Bressola започват да предлагат пълни двуезични класове по френски/каталунски език от детската градина до средното образование.
На 10 декември 2007 г. Генералният съвет на Пиренеите и Ориенталските острови признава каталонския език за един от езиците на департамента, наред с френския и окситанския (във Фенуайед), с цел по-нататъшното му популяризиране в обществения живот и образованието.
Въпроси и отговори
В: Какво представлява Северна Каталуния?
О: Северна Каталуния е територия, която е дадена на Франция от Испания през 1659 г.
В: Защо терминът "Северна Каталуния" се използва предимно в каталунските текстове?
О: Терминът "Северна Каталуния" се използва главно в каталунските текстове, защото територията първоначално е била каталунска, преди да бъде дадена на Франция.
В: Кой е съвременният френски департамент, който съответства на територията на Северна Каталуния?
О: Съвременният френски департамент Пиренеи и Ориенталски острови съответства на района на Северна Каталуния.
В: Кое е по-неутралното от политическа гледна точка наименование на провинция Русийон отпреди Революцията?
О: Политически по-неутралното име на предреволюционната провинция Русийон също е Русийон.
Въпрос: Използва ли се и днес терминът "Catalogne Nord"?
О: Да, терминът "Catalogne Nord" се използва и днес, макар и по-рядко от термина "Roussillon".
В: Използва ли се терминът "френска Каталуния" и за Северна Каталуния?
О: Да, терминът "Френска Каталуния" се използва и за Северна Каталуния.
Въпрос: Защо Северна Каталуния понякога се нарича "каталунска територия"?
О: Понякога Северна Каталуния се нарича каталунска територия, защото първоначално е била част от Каталуния, преди да бъде дадена на Франция.
