Фриц Ройтер (1810–1874) — немски писател от Мекленбург, автор на селски романи

Фриц Ройтер (1810–1874) — немски писател от Мекленбург, автор на селски романи на нисконемски (Ut de Franzosentid, Ut mine Stromtid) за селския живот и революциите.

Автор: Leandro Alegsa

Фриц Ройтер (7 ноември 1810 г. - 12 юли 1874 г.) е немски писател, известен предимно с прозата си на нисконемски (платски) диалект и с подробно и често хумористично описание на живота в селата и фермите на Мекленбург. Роден е в Ставенхаген, Мекленбург-Шверин.

Биография

През 1831 г. Ройтер започва да учи в университета в Рощок, а през 1832 г. заминава за университета в Йена. В Йена се присъединява към Burschenschaft — националистически студентски клуб, и поради това привлича вниманието на властите. През 1833 г. е арестуван в Берлин от пруското правителство. Макар че могат да докажат само, че е носил цветовете на клуба, Ройтер е обвинен в държавна измяна и първоначално е осъден на смърт. Пруският крал Фридрих Вилхелм III променя присъдата на тридесет години затвор; през 1838 г. той е изпратен в затвора в Мекленбург-Шверин и прекарва две години в крепостта Дьомиц. Освободен е през 1840 г., когато на трона идва Фридрих Вилхелм IV.

След освобождаването си Ройтер отново записва право в Хайделберг, но по-късно се връща в Ставенхаген, за да помага за управлението на семейната ферма. След смъртта на баща си той окончателно напуска земеделието. През 1850 г. става частен учител в малкото градче, известно тогава като Трептов-ан-дер-Толенсе в Померания, където се жени за Луиза Кунце, дъщеря на пастор от Мекленбург.

Литературна кариера

Първата книга на Ройтер е написана на нисконемски език (платски диалект) и е публикувана през 1853 г. Нисконемският език, в който той пише, е близък до говоримия в неговия роден край и позволява живо пресъздаване на характерите, диалозите и селския бит. Три години по-късно той се отказва от преподаването и се премества в Нойбранденбург, за да се посвети изцяло на писането.

Най-известните му произведения са Ut de Franzosentid и Ut mine Stromtid. В тях Ройтер описва мъжете и жените, които е познавал в селата и фермите на Мекленбург, използвайки местния говор, хумор, сатиричен поглед и съчувствие към героите. Действието на Ut de Franzosentid се развива по време на борбата срещу Наполеон и показва реакциите на селяните към военните и политическите промени. В Ut mine Stromtid се разказва за революционните събития и обществените брожения около 1848 г., представени през погледа на хора от провинцията.

Стилът на Ройтер се характеризира с натуралистична наблюдателност, любов към детайла, майсторско възпроизвеждане на диалога и деликатен хумор. Благодарение на писането на нисконемски, той успява да съхрани езикови и културни особености, които биха се загубили в стандартизирания немски.

Последни години и значение

През 1863 г. Ройтер се премества от Нойбранденбург в Айзенах, където продължава да пише до смъртта си на 12 юли 1874 г. Критиката и читателите често считат произведенията от периода в Айзенах за по‑слаби в сравнение с най-добрите му ранни книги, но творчеството му като цяло остава високо ценено заради автентичното пресъздаване на селския живот и народния език.

Ройтер има важно място в немската литературна история като един от най-известните автори, писали на платски диалект. Неговите разкази и романи са повлияли върху развитието на регионалната проза и са били превеждани и адаптирани за по-широка публика. Днес той се помни като майстор на селския роман и като хронист на социокултурните промени в Северна Германия през 19-ти век.

Избрани произведения

  • Ut de Franzosentid — описва времето на френското завладяване и реакциите на селяните.
  • Ut mine Stromtid — разкази, свързани с революционните събития около 1848 г. и обществените промени.
  • Първата публикация на платски диалект (1853 г.) — началото на неговата известност като автор на "селски романи".

Ройтер остава ценен като източник за етнографския и социален живот на Мекленбург, а също и като пример за това как диалектът може да бъде средство за изкуство и историческа памет.

Фриц РойтерZoom
Фриц Ройтер

Литературен музей Фриц-Ройтер, СтавенхагенZoom
Литературен музей Фриц-Ройтер, Ставенхаген

Въпроси и отговори

В: Кога е роден Фриц Ройтер?


О: Фриц Ройтер е роден на 7 ноември 1810 г.

В: Къде е учил в университета?


О: Фриц Ройтер е учил в университета в Рощок и в университета в Йена.

В: Какво се случва, когато пруското правителство го арестува в Берлин?


О: Пруското правителство го осъжда на смърт за държавна измяна, въпреки че може да докаже само, че е носил цветовете на клуба. Пруският крал Фридрих Вилхелм III променя присъдата на тридесет години затвор.

Въпрос: Какво прави Ройтер след излизането си от затвора?


О: След излизането си от затвора Ройтер започва отново да учи право в Хайделбергския университет, но се налага да напусне и да се върне в Ставенхаген, за да помага за управлението на фермата на баща си. Когато баща му умира, той се отказва от земеделието и през 1850 г. става частен учител в малко градче, което тогава се нарича Трептов-ан-дер-Толенсе в Померания. Тук той се жени за Луиза Кунце, дъщеря на пастор от Мекленбург.

Въпрос: Кои са най-добрите книги на Ройтер?


О: "Ut de Franzosentid" и "Ut mine Stromtid" са две от най-добрите книги на Фриц Ройтер. В тях той описва мъжете и жените, които е познавал в селата и фермите на Мекленбург. Действието в "Ut de Franzosentid" се развива по време на борбата срещу Наполеон, а в "Ut mine Stromtid" се описва революционното движение от 1848 г.

Въпрос: Къде се премества Ройтер след Нойбранденбург?


О: След като напуска Нойбранденбург, Фриц Ройтер се премества в Айзенах, където умира на 12 юли 1874 г.

В: Как се сравняват по-късните му трудове с по-ранните?


О: По-късните му трудове не са толкова добри, колкото по-ранните, написани преди преместването му в Айзенах.


обискирам
AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3