Покриване (coverture): историческа правна доктрина в Англия и САЩ

История и критика на доктрината покриване: как английското право превръща съпругата в юридически невидим субект и как феминизмът я преодолява.

Покриването е дългогодишна правна практика в Съединените щати, която произлиза от английското обичайно право. Според нея мъжът и жената са един правен субект - съпругът. Омъжената жена губи собствените си юридически задължения и права и става "покрита" от съпруга си. Традиционно жената приема фамилията на съпруга си като символ на тази идентичност. Детето от женски пол е било покрито от идентичността на баща си. Когато се омъжва, това покритие се прехвърля върху съпруга ѝ. При тази система жената не е съществувала юридически и не е притежавала нищо.

В средата на XIX век, с появата на феминизма, покривалото започва да се критикува като несправедливо спрямо жените. Различните закони започват да се отслабват и в крайна сметка се премахват. Но някои части от законите за покриване, свързани най-вече с отговорността на съпруга за дълговете на съпругата му, продължават да действат до 60-те години на ХХ век в някои части на САЩ.

Произход и правна идея

Доктрината произлиза от английското обичайно право и се основава на идеята за юридическо единство на брака: след встъпване в брак жената става feme covert (омъжена жена), докато невдъхновената, неомъжена жена е feme sole. Под този принцип много от правата и задълженията на омъжената жена се прехвърлят върху съпруга ѝ — той може да разпорежда с нейната собственост, да поема нейни задължения и да представлява семейството пред съда и обществото.

Какво включваше покриването

• Собственост и договори: омъжената жена често не можеше да притежава имот в собствено име, да сключва договори или да управлява заработените си пари без съгласието на съпруга.
• Правосъдие и процеси: жена под покриване често нямаше право да подава искове или да бъде отговорник по дела самостоятелно.
• Търговска и трудова дейност: заплатите и доходите ѝ често формално принадлежат на съпруга; в практиката това ограничавало икономическата ѝ независимост.
• Право над деца и фамилен статут: семейната единица се разглеждала под главенство на съпруга; фамилното име и гражданския статут често следват неговата идентичност.

Критика и законови реформи

От XIX век нататък покриването започва да бъде остро критикувано от активистки за правата на жените и реформатори. Ключови стъпки в отмяната на доктрината са:

• Великобритания: последователни закони, известни като Married Women's Property Acts (включително актовете от 1870 и 1882 г.), дават на омъжените жени правото да притежават и разпореждат със собствена собственост и доходи.
• Съединените щати: реформи са приети по щати в различно време; един от ранните и значими закони е Married Women's Property Act на щата Ню Йорк от 1848 г., следван от множество други щати през втората половина на XIX век. Промяната е постепенна и разпокъсана — някои аспекти на покриването са премахнати рано, други просъществуват по-дълго в различните юрисдикции.

Остатъци и наследство

Въпреки широкото законодателно премахване на формите на покриване, в практиката и културата остават следи: традицията на приемане на фамилното име на съпруга, обществени нагласи за ролите в домакинството и икономическата зависимост на част от жените. В някои региони правни остатъци — например норми за съпружеска отговорност за дългове или“head-and-master” правила, които дават на мъжа контрол над общото имущество — са премахвани по-бавно и са били предмет на допълнителни съдебни и законодателни битки през XX век.

Значение за съвременното право и общество

Историята на покриването е важна за разбирането на съвременните регламенти относно брачната имуществена система, правата на съпрузите и равнопоставеността пред закона. Отмяната на ключовите аспекти на доктрината е предпоставка за икономическата независимост на жените, тяхното право да работят, да сключват договори и да участват пълноправно в публичния и гражданския живот.

Заключение

Покриването беше юридическа конструкция, която легализира и институционализира неравенството между половете в брачното право. Макар като правна норма то да е преодоляно в повечето съвременни правни системи, историческите му последствия оказват влияние върху социалните и икономическите форми и до днес. Познаването на тази история помага да се разберат източниците на сегашните норми в семейството, имуществото и равнопоставеността в закона.

Въпроси и отговори

В: Какво е ковертюра?

В: По какъв начин coverture засяга жените?

В: Какво се случва с личността на омъжената жена при покриване?

Въпрос: Кой отговаря за дълговете на жената под покриване?

В: Кога започва критиката на покриването?

Въпрос: Променяли ли са се законите, свързани с покриването, с течение на времето?

Въпрос: Как се е отразило покриването на децата от женски пол?

Търсене по буква