Чуан Дзъ | Даоистки философ
Чуан Дзъ или Джуандзъ е живял и преподавал около 350 г. пр. Той е даоистки философ. През вековете са били предавани негови поговорки.
Чанг Дзъ смята, че мъжете трябва да се отдалечат от традиционния престиж и чест на светския живот. Те трябва просто да живеят. Той разказвал история за двама министри, които го помолили да служи като придворен служител. Той им отговорил с история за свещена костенурка. Той казва: "Хората на царя уловиха свещена костенурка. Те я убили и сложили черупката ѝ в специална кутия, за да я използват за предсказване на бъдещето. Сега дали тази костенурка би предпочела да бъде почитана в тази кутия и да е мъртва, или би предпочела да е жива и да влачи опашката си в калта?"
Майстор Чжуан и жаба
Пример
Източник: Мертън, Томас 1965. Пътят на Чуан Дзъ. Allen & Unwin, London. ISBN 0-04-299004-1
Рибите се раждат във водата, а човекът се ражда в Дао.
Ако рибите, родени във водата, търсят дълбоката сянка на езерото и басейна
всички техни нужди са задоволени.
Ако човек, роден в Дао, потъне в дълбоката сянка на бездействието
да забрави агресията и загрижеността
нищо не му липсва; животът му е сигурен.
Всичко, от което се нуждае рибата, е да се изгуби във водата.
Всичко, от което се нуждае човек, е да се изгуби в Дао.
Въпроси и отговори
В: Кой е бил Чуан Дзъ?
О: Чуанг Дзъ, известен също като Джуангзи, е даоски философ, живял и преподавал около 350 г. пр.
В: Какво е мислел Чан Дзъ за светския живот?
О: Чанг Дзъ смятал, че хората трябва да се дистанцират от традиционния престиж и почести на светския живот, а просто да живеят.
В: Каква история разказал Чан Дзъ на двама министри, които го помолили да служи като придворен служител?
О: Чан Дзъ разказал история за свещена костенурка. Той казал, че хората на царя я хванали, убили я и сложили черупката ѝ в специална кутия, за да я използват за предсказване на бъдещето. След това попитал дали костенурката би предпочела да бъде почетена в тази кутия и мъртва или жива, влачейки опашката си в калта.
Въпрос: Как са се предавали с течение на времето неговите поговорки?
О: Неговите поговорки са се предавали от уста на уста през вековете.
В: Какво е предлагал Чан Дзъ на хората да правят вместо да се стремят към традиционния престиж и почести?
О: Чан Дзъ е предлагал на хората просто да живеят, вместо да се стремят към традиционния престиж и чест.
В: Защо разказва историята за свещената костенурка?
О: Той разказал тази история, за да илюстрира тезата си, че хората не трябва да се стремят към традиционния престиж и чест, а просто да живеят свободно, без да се притесняват за такива неща.
В: Какво се е случило със свещената костенурка според историята на Чан Дзъ?
О: Според разказа му хората на царя я хванали, убили я и сложили черупката ѝ в специална кутия, за да я използват за предсказване на съдби.
