United States v. Wong Kim Ark, 169 U.S. 649 (1898 г.), е дело на Върховния съд на САЩ, в което съдът постановява, че дете, родено в САЩ от родители с китайски произход, автоматично става гражданин на САЩ по рождение въз основа на клаузата за гражданство в четиринадесетата поправка на Конституцията на САЩ.
Обстоятелства и правен въпрос
Фактите по делото са следните: Уонг Ким Арк е роден в Съединените щати от родители, които са били поданици на Китайската империя. Когато след пътуване до Китай той се върна в САЩ, иммиграционен служител оспори неговия статут и го третира като чужденец, което доведе до съдебно производство. Основният правен въпрос пред Върховния съд бе дали лицето, родено в САЩ от родители, които не са граждани и са поданици на чужда държава, става ли автоматично гражданин на САЩ по силата на клаузата "роденили натурализиран" от Четиринадесетата поправка.
Аргументация на Върховния съд
В своето решение от 1898 г. главният съдия на мнозинството, юстис Едуард Д. Грей, тълкува текста на Четиринадесетата поправка, според която: „Всички лица, родени или натурализирани в Съединените щати и подлежащи на тяхната юрисдикция, са граждани на Съединените щати и на щата, в който са постоянно пребивавали.“ Съдът прие, че прието в англо-американската правна традиция правило (jus soli) означава, че всяко лице, родено на територията на САЩ и подлежащо на нейната юрисдикция, придобива гражданство по право на раждане.
Съдът разграничил тези, които са „подлежащи на юрисдикцията“ на Съединените щати, от лица, срещу които държавата не може да упражнява пълна юрисдикция — например чуждестранни дипломати или окупационни войски. Тези изключения са тесни; родените на американска земя деца на чуждестранни поданици или непълноправни чужденци, които не са официални представители на друга държава, попадат под юрисдикцията на САЩ и следователно са граждани.
Изключения и правни последици
- Изключения: В решението съдът посочи, че има ограничени изключения от принципа на гражданството по месторождение — най-известните са децата на чуждестранни дипломати и на вражески окупационни сили, които не подлежат на пълната гражданска и правна юрисдикция на САЩ.
- Значение: Решението утвърди прецедент, според който деца, родени на територията на САЩ от родители, които не са граждани, обикновено стават американски граждани по рождение. То постави основите на т.нар. "birthright citizenship" и ограничи възможността на Конгреса да лишава тези хора от гражданството чрез закон.
- Съвременни дебати: Въпросът за обхвата на фразата "подлежащи на тяхната юрисдикция" продължава да бъде предмет на политически и юридически дискусии, но решението от 1898 г. остава ключов прецедент, цитиран в последващи случаи и интерпретации на Четиринадесетата поправка.
Кратко резюме
United States v. Wong Kim Ark (1898) е фундаментално решение, което потвърждава, че лицата, родени на американска територия, стават граждани на САЩ по силата на Четиринадесетата поправка, дори когато техните родители са поданици на друга държава. Решението почива върху историческия принцип на jus soli и ограничава случаите, в които раждането на територията не води до гражданство (например деца на дипломати). То има дългосрочно влияние върху американското право за гражданство и имиграция.