Bambi II

Историята

Малко след смъртта на майка си Бамби следва баща си, Великия принц, в гората. С помощта на Тъмпър и Цвете Бамби трябва да спечели одобрението на баща си, но Великият принц открива, че неговият енергичен син може да му даде и един или два урока.

Производство

Много от фоновете, използвани във филма, са точно същите, които са използвани в оригиналния филм от 1942 г. Старите фонове са прехвърлени през компютър, за да се създаде по-ясно изображение.

Гласов състав

• Патрик Стюарт - Великият принц
• Александър Гулд - Бамби
• Брендън Баерг - Thumper
• Каролин Хенеси - майката на Бамби
• Ники Джоунс - Цвете
• Антъни Ганам - Ronno
• Андреа Боуен - Фалин
• Кийт Фъргюсън - Приятелска сова
• Cree Summer - Мена
• Брайън Пиментал - Сурвак/дивак
• Мери Дей - допълнителен глас
• Харисън Фан - допълнителен глас
• Макена Каугил, Ема Роуз Лима и Ариел Уинтър - Сестрите на Тъмпър
• Джордан Ор - допълнителен глас
• Алексис Реструм - допълнителен глас
• Грейс Ролек - допълнителен глас
• Дженеса Роуз - допълнителен глас
• Джордж Шенусай - допълнителен глас
• Кат Суси - допълнителен глас
• Франк Уелкър - допълнителен глас

Издаване

Филмът е пуснат на домашно видео на различни дати, тъй като в някои страни е пуснат в кината. Докато филмът е пуснат директно на видео в страни като Съединените щати, Япония, Канада, континентален Китай, Хонконг и Тайван, той е пуснат на кино в някои страни като Обединеното кралство, Франция, Австрия, Мексико, Доминиканската република, Бразилия, Австралия и някои други европейски страни. Той счупи световния рекорд за най-дълъг период от време между два свързани филма, направени в поредица, като беше пуснат на екран 63 години и половина след първия филм. Тъй като големите студия продължават да премахват VHS, това е последният анимационен филм на Disney, издаден на VHS.^[] Следвайки стратегията си за мораториум, при която изданията се предоставят само за ограничен период от време, Disney дава на DVD-то 70-дневен прозорец за издаването му в САЩ. Филмът е продаден в 2,6 милиона DVD-та през първата седмица в САЩ.

Прием

Като цяло филмът получава положителна оценка от професионалните критици. В Rotten Tomatoes той има оценка 60% "Fresh", а в IMDb - 6,3 звезди от 10. Той е похвален за анимацията си - считана за една от най-добрите сред директните видео продължения на Дисни - но историята е смятана за недостатъчна и лесна за изпълнение. Феновете на филма бяха много по-положително настроени, според оценките в Amazon.com.

Саундтрак

Музикалната партитура на "Бамби II" включва инструментални пиеси на Брус Броутън и нови вокални песни на няколко известни изпълнители, сред които Алисън Краус, Мартина Макбрайд и Антъни Калеа. Саундтракът е издаден от Walt Disney Records в САЩ на 7 февруари 2006 г., което съвпада с издаването на филма на DVD. Продуциран от Мат Уокър, дискът включва 9 песни от филма, както и три песни от оригиналния филм.

1. "There is Life" (Alison Krauss) - 2:19
2. "First Sign of Spring" - (Michelle Lewis) - 3:49
3. "Through Your Eyes" - (Martina McBride) - 4: 07
4. "The Healing of a Heart" - (Anthony Callea) - 2: 43
5. "Snow Flakes in the Forest" - (Bruce Broughton) - 1: 40
6. "Мечтата на Бамби" (Броутън) - 1:27
7. "Да бъдеш смел" (част 1) (Броутън) - 1:22
8. "Да бъдеш смел" (част 2) (Броутън) - 1:13
9. "Бамби и великият принц" (Броутън) - 3:34
10. "Sing the Day" (Various) - 1:53
11. "Main Title (Love is a Song)" (Donald Novis) - 2:56
12. "Little April Shower" (хор) - 3:54
13. "Да изпеем една весела пролетна песен" (хор) - 1:44

Промени във времето

В оригиналната книга, по която е създаден Бамби, Роно вече е бил елен, когато се ражда Бамби, а не е бил само на седмици или месеци по-възрастен от този във филма. Допълнителен обрат е, че в книгата Ронно е бил доста почтен (макар и малко мрънкащ, както е представен във филма) и в съперничеството му с Бамби за Фалина не е имало нищо лично. Героят на Ронно никога не е назован в оригиналния филм. Документацията на Дисни обаче ясно показва, че Ронно в "Бамби II" е същият елен, с когото Бамби се е борил в оригинала, чак до същите движения, които всеки елен прави по време на битката си в продължението. Възрастта на Великия принц се променя в сравнение с оригиналния филм. В оригинала се казва, че Великият принц е два пъти по-възрастен от най-стария елен. В този филм се казва, че Великият принц е бил на същата възраст като майката на Бамби.

Double-Takes

В "Бамби II" има няколко сцени, които са забележимо сходни със сцени от първия филм "Бамби". Например:

• В една от сцените Бамби е показан да следва баща си през сняг, който е дълбок едва до коленете за Великия принц, но за Бамби е дълбок до шията (а в един момент дори още по-дълбок). Сцената напомня за първата среща на Бамби със снега в оригиналния филм.

• Сцената, в която Бамби и Тъмпър събуждат Цветето за Деня на сурвакарите, е доста подобна на сцената в "Бамби", в която всички животни отиват да видят Бамби в началото. "*Приятелка сова* Ами... [кикот] това е доста голям повод." В този филм той казва: "О! Младият принц! Това е специален повод. Освен това, когато Бамби и Тъмпър събуждат Цветето, цялата фонова картина, използвана за бърлогата на Цветето, е същата, която е използвана, когато го събуждат в оригиналния филм.

• Когато в "Бамби" звучи песента "Да изпеем една весела пролетна песничка", приятелят бухал се дразни от всички пеещи птици, които го държат буден. В "Бамби II", след като сурвачката обявява, че пролетта е настъпила, всички събрани животни започват да пеят песента, на което Приятелката Сова изстена: "О, не тази песен".

• Когато Роно среща Бамби и Фалин, той казва: "Къде отиват всички? Гората гори?" Това е подобно на края на първия филм, когато Бамби и Великият принц избягват горския пожар.

• В "Бамби II" Роно се оказва затрупан от сняг, когато върху него пада голяма купчина от клон, подобно на случилото се с Бамби в първия филм. Разликата е, че Бамби е пострадал само от любопитство, докато Ронно буквално сам си го причинява.

• Докато се опитва да научи Бамби да ръмжи, Тъмпър променя позицията на предните крака на Бамби, както правеше, докато се опитваше да научи Бамби да се пързаля в оригиналния филм.

• След не особено сполучливата среща на Бамби с дикобраз, Ронно се опитва да прогони Фалин с напъпилите си рога, както направи и в Бамби, когато се опита да прекъсне романтичната сцена между двамата.

• Скокът на Бамби през малката пропаст над потока, докато бяга от Роно, е огледален на скока му през по-голямата пропаст в първия филм, след като погребва стадо кучета в скално свлачище.

• След схватката на Бамби с Роно и срещата на Мена с капана в "Бамби II" тя изкрещява на Бамби същите думи, които майка му е изрекла, преди да бъде застреляна: "По-бързо, Бамби! Не се обръщай назад! Не спирай да бягаш! Бягай!"

• Когато Бамби се опитва да избяга от глутницата кучета по-късно във филма, след като ги отблъсква от Мена, той се бори и скача по скала, която напомня на скалата, от която Фалин се опитва да избяга от кучетата в оригинала.

• Сцената, в която Великият принц неколкократно казва на Бамби да стане, напомня на сцена от оригиналния филм, в която Бамби е прострелян. Великият принц казва същите думи, когато горският пожар се приближава.

• Към края на филма, когато рогата на Бамби започват да се появяват, те за момент се закачат за ниско висящ клон, отрупан с нещо, което изглежда като черешови цветове. Това е пряко отражение на сцената, в която той започва да "цвърчи" в оригиналния филм.

• След като Бамби и Фалин се целуват, Приятелката Сова казва: "О, туитърпат!" Цветето се чуди какво е "twitterpated", а приятелят Сова отговаря: "Ще ти кажа, когато пораснеш." Естествено, приятелят Сова обяснява какво е "twitterpated", когато Бамби, Тъмпър и Цвете порастват в оригиналния филм.

• Сцената, в която Бамби и Роно се бият, е огледална на битката им за Фалин в оригиналния филм.

Трето продължение

През 2007 г. Пиментал проявява интерес към създаването на трети филм, който трябва да продължи там, където е завършил оригиналът. Първоначално филмът е трябвало да бъде пуснат директно на DVD в САЩ и по европейските кина в края на 2011 г. Въпреки това, тъй като DisneyToon Studios е закрито.

Награди