На'ви са измислен местен вид, който живее в измисления свят Пандора във филма "Аватар". Те приличат на хора по основните анатомични черти — имат чифт очи, уши, ръце и крака, както и нос, уста и изражения, подобни на човешките, но се отличават визуално и физиологично с няколко характерни особености. На'ви имат синя кожа с светли и тъмни ивици и често слаба биолуминисцентна шарка; опашки (дълги, тънки и мускулести), заострени уши и големи очи. Те са значително по-високи от хората — около 2,5–3 метра — и притежават по-тесни пропорции на тялото, което им придава грациозна, но и извънземна визия. На'ви са замислени да бъдат по-извънземни на външен вид; Режисьорът Джеймс Камерън споделя, че първоначалният дизайн на героинята "Нейтири" включвал перки, хриле и котешки черти, но видът е преработен да прилича повече на хората, така че зрителите да се свържат с тях по-лесно. Камерън заявява, че "Аватар" продължава във формата на научно фентъзи", отколкото строгa научна фантастика, и обещава да разясни причините за човешкоподобния им вид в допълнителни материали и разкази.
Биология и връзка с околната среда
На'ви имат анатомични адаптации, които отразяват тяхната симбиотична връзка с Пандора. Техните дълги коси съдържат специални влакна, чрез които могат да се включват в нервната система на други същества и растения — способност, която им позволява да формират непосредствена, физическа комуникация и контрол с животни и растителни мрежи. Според Entertainment Weekly "На'ви могат да общуват с животните на своята планета, като буквално включват косите си в нервната система на съществата." Тази невронна връзка не е само практически инструмент за улавяне на животни или управление на ездачи — тя е и основен елемент от религиозните и социалните структури, защото свързва индивида с по-широката мрежа на живота на Пандора (Eywa).
Култура, ритуали и начин на живот
Обществото на На'ви е организирано в племена и кланове, всеки със свои лидери, шамани и ловци. В културата им силно присъства почит към природата и идеята за взаимосвързаност. За да се превърне във воин, един На'ви често трябва да опитоми и да язди същество, известно като Икран (летящи хищни влечуги), което е преминало изпитание на доверие и остава с ездача за цял живот. На'ви използват тази система за нервно свързване и за да се чифтосват с "партньор в живота" - връзка, която, когато бъде установена, не може да бъде прекъсната през целия живот на на'ви. Ритуалите на чифтосване и духовните практики често включват съзнателно общуване с природата чрез тези нервни връзки и церемонии, които подчертават ангажимента пред общността и пред Eywa.
Езикът Na'vi
Езикът на На'ви е конструиран език - е създаден за филма с цел да бъде реалистично говорим от актьорите и да придаде плътност на измисления културен свят. Езикът Na'vi е създаден от професора по лингвистика Университета на Южна Калифорния Пол Форс (в оригинал Paul Frommer) — той проектира фонетика, синтаксис и граматика, използвайки елементи от реални езици, за да бъде езикът едновременно чужд и произносим за актьорите. Професорът съставя над 1000 думи за езика Na'vi и обучава актьорите, които изиграват героите, да го говорят в сцените. Впоследствие езикът стана популярен сред феновете и продължава да се развива извън филма чрез речници, уроци и онлайн общности.
Произход и значимост във вселената на "Аватар"
Във вселената на филма На'ви са местните пазители на екосистемата на Пандора — техният начин на живот, духовни вярвания и способността да биологично се свързват с други видове правят историята за сблъсъка между индустриалната намеса и природосъобразното съществуване централна тема. Всяка от тези аспекти — външен вид, физиология, език и култура — е разработена така, че да подчертае идеята за дълбока връзка между живите същества и тяхната среда и да направи конфликта в сюжета по-емоционално въздействащ за зрителите.