Фигурата на речта
Фигурата на речта е непряк начин за предаване на дадена идея. Много фигури на речта не трябва да се разбират точно така, както са казани: те не са буквални, фактически твърдения. Те използват непряк език и означават нещо различно от обикновения език.
Лингвистите наричат тези фигури на речта "тропи" - игра на думи, използване на думи по начин, който е различен от приетата буквална или нормална форма. Дияни пише: "Реториците са изброили повече от 250 различни фигури на речта, изрази или начини за използване на думите в небуквален смисъл".
Метафорите са много често срещани примери. Често срещана фигура на речта е да се каже, че някой е "хвърлил ръкавицата". Това не означава, че човекът е хвърлил на земята защитната обвивка на китката. Вместо това обикновено означава, че лицето е отправило публично предизвикателство към друго лице (или много лица).
Не съществува един-единствен лесен начин за разграничаване на обикновената реч от фигурите на речта.
Списък на често срещаните фигури на речта
- Алегория - устойчива метафора, при която се разказва история, за да се илюстрира важен признак на темата. Може да бъде продължена с цели изречения или дори с цял дискурс. Например: "Държавният кораб е преминал през по-сурови бури, отколкото бурята на тези лобисти".
- Алитерация - когато в едно изречение или фраза има много думи, които започват с един и същи звук.
- Антанаклазис - повтаряне на една дума, но всеки път с различно значение. Антанаклазисът е често срещан вид каламбур и подобно на другите видове каламбур често се среща в лозунгите.
- Афоризъм - кратко изречение на истина или мнение, поговорка.
- Евфемизъм - заместване на друг термин с по-малко обиден или по-приятен.
- Хипербола - Използване на преувеличени термини за подчертаване
- Инсинуация - скрит смисъл в изречението, който има смисъл, независимо дали е открит, или не.
- Ирония - намек за обратното на стандартното значение, като например описване на лоша ситуация като "добри времена".
- Метонимия - троп чрез близост или съответствие, например наричане на действията на президента на САЩ "действия на Белия дом".
- Метафора - обяснение на предмет или идея чрез съпоставяне на различни неща със сходна характеристика, като например описване на смел човек като човек със "сърце на лъв".
- Парадокс - Използване на привидно противоречиви идеи, за да се посочи някаква скрита истина
- Поговорка - Кратък или кратък израз на това, което обикновено се наблюдава и се смята за вярно
- Каламбур - игра на думи, която има две значения
- Риторичен въпрос - изказване под формата на въпрос, което се задава и на което се отговаря, без да е необходим отговор
- Синекдоха - Свързана с метонимията и метафората, създава игра на думи, като се отнася към нещо със сродно понятие. Например наричане на цялото с името на частта, например "наемници" за работници; част с името на цялото, например "закон" за полицаи; общото с конкретното, например "хляб" за храна; конкретното с общото, например "котка" за лъв; или предмет с материала, от който е направен, например "тухли и хоросан" за сграда.
- Труизъм - самоочевидно твърдение
Въпроси и отговори
Въпрос: Какво е фигура на речта?
О: Фигурата на речта е непряк начин за предаване на дадена идея, като се използва език, който не е буквален.
В: Трябва ли фигурите на речта да се разбират в буквалния им смисъл?
О: Не, фигурите на речта не трябва да се разбират точно така, както са казани. Те използват непряк език и означават нещо различно от обикновения език.
В: Какво представляват тропите?
О: Тропите са фигури на речта или игра на думи, при която езикът се използва по начин, различен от приетата му буквална форма.
Въпрос: Колко различни фигури на речта са описани от реториците?
О: Според Дияни реториците са описали повече от 250 различни фигури на речта или изрази.
В: Какво представлява метафората?
О: Метафората е фигура на речта, при която към предмет или действие се прилага дума или израз, които не са буквално приложими, но помагат да се обясни дадена идея в небуквален смисъл.
В: Можете ли да дадете пример за често срещана фигура на речта?
О: Една често срещана фигура на речта е да се каже, че някой е "хвърлил ръкавицата", което означава, че лицето е отправило публично предизвикателство към друго лице или много лица.
В: Може ли обикновената реч да се разграничи лесно от фигурите на речта?
О: Според текста няма един лесен начин да се разграничи обикновената реч от фигурите на речта.