Алтайски езици: определение, тюркски, монголски, тунгуски и спорове
Алтайският език е термин, използван за обозначаване на предполагаемо езиково семейство, чието съществуване остава спорно сред специалистите. Според някои реконструкции то е обхващало около 66 езика, които в наши дни са говорени от приблизително 348 милиона души, предимно в и около Централна Азия и Североизточна Азия. Тази цифра е ориентировъчна и варира според критериите кои говорещи и диалекти се включват.
Какво обикновено се включва под „алтайски“?
В най-разпространената и „класична“ версия алтайската хипотеза обединява три основни групи:
- тюркските езици — най-широко разпространената група в тази схема (включително съвременния турски, узбекски, казахски и др.);
- монголските езици — с представители като халха-монголския, бурятски и други монголски говори;
- тунгуските езици — група с по-малко говорители, включваща езици като евенки и някои южни тунгуски говори (Манчжу днес е почти изчезнал).
Тази „основна“ конфигурация (тюркско-монголско-тунгуският възел) понякога се нарича микроалтайски.
Разширени версии: корейски и японски
След моделите и трудовете на изследователи като Густав Рамстедт мнозина алтаисти предложиха да се включи и корейският език в по-широка алтайска група. По-късно, след публикации като книгата на Рой Андрю Милър "Japanese and the Other Altaic Languages" (1971), част от изследователите обсъдиха включването на японския и рюкюанските езици в разширена („макро-алтайска“) конфигурация. Някои автори (напр. Николас Поппе) също са защитавали включването на японския. В тази по-широка схема корейският и понякога японският се поставят заедно с тюркско-монголско-тунгуския блок.
Други предложения и спорни включвания
Има изследователи, които са предлагали още по-широки връзки: някои (напр. Street 1962) са причислявали и айну към алтайските езици, като я поставят в група, свързана с корейския и японския, а не директно в тюркско-монголско-тунгуския клон. Такива предложения обаче остават силно спорни и не са приети от широката част от историческите лингвисти.
Лингвистични характеристики, свързвани с „алтайските“ езици
Независимо от генетичната връзка, тюркските, монголските и тунгуските езици (а в някои случаи и корейски/японски) имат ред общи типологични черти, които водят до хипотезата за общ произход или интензивен контакт. Сред характерните черти са:
- аглутинативна морфология — използване на поредици от афикси с относително постоянни значения;
- ред на думите SOV (подлог–допълнение–сказуемо) в основния изречен строеж;
- висока степен на синтетизъм и редуцирана ролева флексия в сравнение с флективни езици;
- наличие на падежна система (с различен брой падежи в отделните езици);
- понякога — системи за хармония на гласните (особено характерно за много тюркски езици, среща се и в някои монголски).
Тези сходства могат да произлизат както от общ генетичен произход, така и от дългогодишен езиков контакт (ареална конвергенция), или от комбинация от двете.
Дискусия и критика
Дебатът за „алтайската“ хипотеза е един от най-продължителните и оживени в историческата лингвистика. Основните становища са две:
- поддръжници, които твърдят за общ праезик и представят сходства в основна лексика и граматични парадигми като доказателство;
- критици, които посочват, че много от т.нар. „корелати“ могат да се обяснят с езиков контакт, заемки и универсални типологични тенденции. Сред известните критики са работи на независими исторически лингвисти, които призовават за по-строги критерии за установяване на генетични връзки (например трудовете на лингвисти като Lyle Campbell и други).
Поради тези различия, мнозина съвременни езиковеди са предпазливи: някои използват термина за удобство, когато говорят за общоевразийски типологични особености или езикови контакти, но отказват да приемат безрезервно идеята за единно алтайско семейство.
География, численост и съвременно положение
Ако се приеме по-ограничената (микроалтайска) конфигурация, разпространението обхваща големи части от Централна Азия, Сибир и манчжо-южна Сибир/Далечния изток. Тюркските езици осигуряват най-голям брой говорители в рамките на предложената група (най-големи общи общности — турски, азербайджански, узбекски, казахски и др.). Монголските езици имат значими общности в Монголия, Китай (Вътрешна Монголия, Бурятия) и др., а тунгуските езици са по-скоро разпръснати и с по-малко говорители (с изключение на някои по-големи местни езици в Сибир и Далечния изток). Корейският и японският, когато се включват в макроалтайския модел, добавят значително говорителско присъствие и географско разпространение в Източна Азия.
Заключение
„Алтайските езици“ остават удобен термин за обозначаване на група сродни или типологически сходни езици в Евразия, но статутът им като единно генетично семейство не е окончателно доказан и продължава да бъде предмет на активна академична дискусия. Важно е да се прави разлика между типологични сходства, заемки и доказателства за родство, а съвременната изследователска практика изисква използването на строги методи за сравнение, многопосочни корелации и критично оценяване на алтернативните обяснения.
Въпроси и отговори
В: Какво е алтайски език?
О: Алтайският език е езикова система, която включва тюркските езици, монголските езици и тунгуските езици. В нея има спорни езикови семейства, но се смята, че има 66 езика, които се говорят от около 348 милиона души предимно в Централна Азия и Североизточна Азия.
Въпрос: Колко лингвисти все още вярват, че алтайският език е съществувал?
О: Само няколко лингвисти все още вярват, че е съществувал.
В: Какво е публикувано през 1952-1957 г.?
О: През 1952-1957 г. е публикуван Einführung на Густав Джон Рамстедт.
В: Какво включваше тази публикация?
О: Тази публикация включва корейския език като част от алтайския.
В: Какво е публикувано през 1971 г.?
О: През 1971 г. е публикувана книгата на Рой Андрю Милър "Японският и другите алтайски езици".
В: Какво включва тази публикация?
О: Тази публикация включва японски или японски, състоящ се от японски и рюкюански.
В: Някои лингвисти смятат ли айну за част от алтайските езици?
О Да, някои лингвисти (като Street 1962 г.) смятат, че айну е част от алтайския език, но като част от възел, включващ корейски и японски, за разлика от тюркско-монголско-тунгуския възел с корейски-японски-айну и тюркско-монголско-тунгуски, които образуват възел от по-високо ниво.