Пиер Жан Филип Зюрчер-Маргол — основателят на латиноамериканските танци в Англия
Монсеньор Пиер или просто Пиер е е професионалното име на Пиер Жан Филип Зюрчер-Маргол (роден в Тулон, Франция — починал в Лондон, 1963 г.). Пиер е бил професионален танцьор и преподавател по бални танци; той е бил член, изпитващ и член на комитета на Имперското дружество на учителите по танци (ISTD) и член на Официалния съвет по бални танци (OBBD).
Биография
След края на Първата световна война през 1918 г. Пиер започва кариера като професионален бален танцьор в Лондон. В продължение на десетилетия той съчетава участие в състезания, преподаване и съдииство, като изградената от него репутация му позволява да обучава и сертифицира множество преподаватели по танци. Макар че прекарва по-голямата част от живота и работата си в Лондон, Пиер никога не се отказва от френското си гражданство.
Принос към латиноамериканските танци
Пиер е един от ключовите фигури при въвеждането и оформянето на съвременните латиноамериканските танци в Англия. С него и с колегите му се развива система за засилване на състезателния и социалния им характер в рамките на балния танц. Тази система включва стандартизиране на техника, ритъм и стойка за набор от танци, които по-късно се приемат в официалните състезателни програми.
Към учебните и състезателни категории, които Пиер и неговите съратници популяризират и систематизират, се отнасят класически форми, познати днес като rumba, cha‑cha‑cha, samba, paso doble и jive. Разработените от тях принципи и методики стават основа за организациите, провеждащи международни надпревари, включително тези под егидата на Световния танцов съвет (WDC).
Методика и преподаване
Като изпитващ в ISTD, Пиер допринася за създаването и разпространението на програми и учебни материали за учители по бални танци. Неговият подход поставя акцент върху техниката, четливостта на движенията в партнёрството и адаптацията на социалните стилове към състезателните изисквания. Той също така участва в разработката на критерии за оценяване на изпити и състезания, с цел да се гарантира последователност и прозрачност при судейството.
Наследство
Влиянието на Пиер върху балните и латиноамериканските танци в Обединеното кралство и международно продължава да се усеща и днес. Много от стандартите и практиките, които той и неговите колеги формулират в първата половина на XX век, остават в основата на модерните програми за обучение, състезателни регламенти и методики за преподаване. Неговата работа спомага за професионализирането на танцовото образование и за утвърждаването на латиноамериканските стилове като важна част от световната бална сцена.
Латиноамерикански танци в Англия
Ритмите, които правят латиноамериканските танци популярни, са пренесени във Великобритания между двете световни войни. Пиер вече е бил опитен танцьор и преподавател в английския бален стил. В областта на латиноамериканските танци репертоарът му първоначално се състоял от аржентинско танго, пасо добле и самба.
"Тангото винаги е било негов специалитет в демонстрациите и в резултат на това много учители са били привлечени от него и са го научили първо от него".
"Пиер е бил прочут изпълнител и учител по танго. Той си е спечелил репутацията на водещ специалист по всички латиноамерикански танци".
През 30-те години на ХХ век Пиер се насочва повече към латиноамериканските танци, а през 1934 г. в търговските му реклами на цяла страница се появява румба. Студиото остава отворено през цялата Втора световна война и е популярно място за срещи на бойците от Свободната Франция, които са в отпуск в Лондон. Студиото на Пиер винаги пуска автентична музика за обучението по танци в Лос Анджелис.
Румбата пристига в Лондон
Първоначално Пиер посещава Париж, за да разбере как танцьорите и учителите им се справят с румбата. Но след войната, през 1947 г., Пиер посещава Куба, където с изненада открива, че кубинците я танцуват по различен начин. Когато е там, той танцува в акадамиите всяка вечер. След това се връща в Лондон, решен да преподава кубинската румба, sistema cubano. За тази цел Пиер написва първия разказ за идеите си относно румбата като танц.
Една от характерните черти на кубинския танц Son и на други подобни ритми беше и все още е методът на правене на три стъпки в четири такта на музиката (2/4 или 4/4). Фигурата на кубинската румба започва на такт 2, като се брои (пауза) 2, 3, 4-1 като (пауза) бързо, бързо, бавно, като бедрото се установява върху стоящия крак на 4-1.
При всички социални танци в Куба се наблюдава поклащане на бедрото над стоящия крак и макар че това е слабо забележимо при бързата салса, то е по-силно изразено при бавната бална румба. Като цяло стъпките са компактни, а танцът е без издигане и спадане. Аргументът в полза на този метод е автентичността, както и удовлетворението от танцовия ефект, който кубинският стил постига.
Латиноамериканската секция на ISTD Ballroom Branch е създадена през 1947 г. от Monsieur Pierre като председател. Програмата, приета окончателно през 1955 г., оттогава е в основата на обучението и състезанията по латиноамерикански танци. Тази работа естествено включва и Самба, Пасо добле и Джайв. След допълнителни посещения в Куба в началото на 50-те години на миналия век, когато Дорис Лавел и Джеймс Арнел придружават Пиер, към тях е добавена ча-ча-ча, за да се стигне до петте латиноамерикански танца, които и днес са в основата на обучението и състезанията.
При смъртта на Пиер през 1963 г. колежката му Дорис Никълс коментира: Пиер" и "Латиноамерикански танци" се превърнаха в синоними".
Въпроси и отговори
В: Кой беше мосю Пиер?
О: Monsieur Pierre е професионалното име на Пиер Жан Филип Зюрчер-Маргол, роден във Франция професионален танцьор и преподавател по танци, който живее в Лондон до смъртта си през 1963 г.
В: В кои професионални организации е участвал Monsieur Pierre?
О: Монсеньор Пиер е бил член на Имперското общество на учителите по танци (ISTD) и член на Официалния съвет по бални танци (OBBD).
В: Каква е била ролята на мосю Пиер за въвеждането на латиноамериканските танци в Англия?
О: Монсеньор Пиер беше главният отговорник за въвеждането на латиноамериканските танци в Англия. Той ги създаде за използване в състезания и социални танци, а системата, която той и колегите му разработиха, стана основа за всички латиноамерикански състезания, провеждани под егидата на Световния танцов съвет (WDC).
Въпрос: Кога мосю Пиер започва кариерата си на професионален бален танцьор в Лондон?
О: Професионалната кариера на мосю Пиер започва в Лондон след края на Първата световна война през 1918 г.
Въпрос: Отказва ли се Monsieur Pierre от френското си гражданство, докато живее в Лондон?
О: Не, мосю Пиер никога не се отказва от френското си гражданство, въпреки че живее в Лондон до смъртта си през 1963 г.
В: Каква е била професията на мосю Пиер?
О: Господин Пиер е бил професионален танцьор и преподавател по танци.
В: През коя година умира мосю Пиер?
О: Monsieur Pierre умира в Лондон през 1963 г.
