The Swell Season — дуото на Глен Хансард и Маркета Ирглова, носители на Оскар

The Swell Season — Глен Хансард и Маркета Ирглова: пътят от Once до Оскар, златен саундтрак и хита "Falling Slowly".

The Swell Season са дуо, в което участват Глен Хансард от ирландската група "The Frames" и Маркета Ирглова, чешка пианистка и певица с класическо образование. Двамата добиват международна известност след участието си във филма Once и печелят наградата "Оскар" за най-добра песен през 2008 г.

Произход и първи записи

Идеята за съвместен проект на Хансард и Ирглова се оформя по време на снимките на независимия филм Once (2007), в който двамата играят като имигранти от работническата класа. Първият студиен запис на поп/рок дуото, The Swell Season, излиза през 2006 г., малко след издаването на шестия албум на The Frames - The Cost. Успехът от филма води до издаването на официалния саундтрак Once: Music from the Motion Picture, който бързо печели популярност и през февруари 2008 г. става златен.

Успехът с "Falling Slowly" и Оскар

От саундтрака се откроява песента "Falling Slowly", която става международен хит и носи на авторите си голямо признание. На церемонията по връчване на наградите на Академията за 2008 г. Хансард и Ирглова получават наградата за най-добра оригинална песен. Това прави Хансард първия човек, роден в Ирландия, който печели в тази категория, а Ирглова — първата чехкиня, носител на "Оскар" в музикална категория; на 19-годишна възраст тя е и най-младият човек, печелил "Оскар" в музикална категория.

Концерти и турнета

След големия успех дуото тръгва на турне и изнася концерти пред разпродадени зали в много държави. Техните изпълнения се отличават с интимна акустична атмосфера и силни вокални дуети, които привличат както почитатели на независимата сцена, така и по-широка публика.

Лични отношения и по-нататъшна работа

По време на турнетата между Хансард и Ирглова се заражда романтична връзка. Хансард по-късно споделя: "Отдавна се бях влюбил в нея, но си повтарях, че тя е просто дете". През 2007 г. двамата записват и версия на песента на Боб Дилън "You Ain't Goin' Nowhere" за филма "I'm Not There". През 2009 г. Хансард заявява, че вече нямат романтична връзка и че сега са "добри приятели", но продължават да работят музикално и да се подкрепят професионално.

Изпълнение и церемониални моменти

Хансард и Ирглова изпълняват "Falling Slowly" на живо по време на церемонията по връчване на наградите "Оскар" в Kodak Theater в Лос Анджелис на 24 февруари 2008 г. По време на награждаването техните изказвания предизвикват внимание — благодарствената реч на Ирглова е временно прекъсната от музикалния сигнал на оркестъра да напусне сцената, след което водещият Джон Стюарт я кани да се върне и да произнесе речта си след рекламната пауза. Режисьорът на церемонията Гил Кейтс по-късно обяснява, че ранното включване на сигнала е било случайно.

Ирглова произнася следната реч на сцената: "Здравейте на всички. Искам само да ви благодаря много. Това е толкова голямо събитие, не само за нас, но и за всички други независими музиканти и артисти, които прекарват по-голямата част от времето си в борба, и това, фактът, че стоим тук тази вечер, фактът, че сме в състояние да го проведем, е просто доказателство, че независимо колко далечни са мечтите ти, това е възможно. И, знаете ли, честна игра за тези, които се осмеляват да мечтаят и не се отказват. И тази песен е написана от гледна точка на надеждата, а надеждата в края на краищата свързва всички ни, независимо колко сме различни. И така, благодаря ви много, които ни помогнахте по пътя. Благодаря ви."

По-нататъшни издания и наследство

Като дуо The Swell Season издават още един албум — Strict Joy (2009), в който звученето остава близко до интимната, акустична и емоционална стилистика от техните ранни записи и саундтрака на Once. След това и двамата артисти развиват солови кариери и продължават да участват в различни музикални и сценични проекти. Музиката им остава влияние за независимите автори и меломани, търсещи искрено, разказно-поетично изпълнение, съчетаващо фолк, поп и рок елементи.

Основни записи (избрано)

• The Swell Season (2006) — първият запис на дуото.
• Once: Music from the Motion Picture (саундтрак, 2007) — съдържа "Falling Slowly"; става златен през февруари 2008 г.
• Strict Joy (2009) — втори албум на The Swell Season.

Влиянието на The Swell Season и успехът около Once показаха, че независимите филмови и музикални проекти могат да достигнат широка публика и да получат признание на най-високо ниво, вдъхновявайки много млади музиканти по света.

Въпроси и отговори

В: Как се казва фолк рок дуото?

В: Кои са членовете на дуета?

В: Каква награда спечелиха през 2008 г.?

В: Кога е издаден първият им албум?

В: В кой филм са участвали заедно?

В: Коя песен от този филм им спечели "Оскар"?

Търсене по буква