Сърбохърватски език | името на южнославянски език

Сърбохърватски е името на южнославянски език, който се говори в днешните Хърватия, Сърбия, Босна и Херцеговина и Черна гора. След разпадането на Югославия той е разделен на четири варианта. Всички варианти на този език се основават на един диалект - щокавски. Говорещите на тези варианти се разбират помежду си.

Сърбохърватски език на Балканския полуостров, през 2005 г.

Различни диалекти

Улична табела в Далж, Хърватия, показваща имената на пътищата на латиница и кирилица

История

Между 1954 и 1992 г. е един от официалните езици на Югославия (другите са словенски и македонски). Терминът "сърбохърватски" е използван за първи път през 30-те години на XIX век. Днес често се говори за хърватски, сръбски, босненски и черногорски език. Проучванията показват също, че това, което се нарича сърбохърватски език, всъщност представлява няколко леко различни поддиалекта. Хората, говорещи на един от диалектите, лесно разбират други хора, говорещи на друг диалект. Хората в Хърватия използват латиницата за писане на езика, докато хората в други части използват както латиница, така и кирилица.

Сравнение на сърбохърватските езици

Английски език	Хърватски	Босненски	Сръбски
януари	siječanj	януари
февруари	veljača	февруари
Март	ožujak	Март
април	траванж	април
Май	Свиване	май
юни	lipanj	юни	юни
Юли	srpanj	юли	юли
Август	kolovoz	август	avgust
септември	ружан	septembar
Октомври	ноември	oktobar
ноември	Студенти	novembar
декември	prosinac	decembar

Въпроси и отговори

В: Какво е сърбохърватски език?

О: Сърбохърватският е южнославянски език, който се говори в днешните Хърватия, Сърбия, Босна и Херцеговина и Черна гора.

В: Как се е разделил сърбохърватският език?

О: След разпадането на Югославия той е разделен на четири варианта.

В: От какъв диалект произлиза сърбохърватският?

О: Всички варианти на този език се основават на един диалект - щокавския.

Въпрос: Могат ли говорещите различните варианти да се разбират помежду си?

О: Да, всички носители на тези варианти се разбират помежду си.

Въпрос: Къде днес се говори сърбохърватски?

О: Сърбохърватски се говори в днешните Хърватия, Сърбия, Босна и Херцеговина и Черна гора.

В: Колко варианта има езикът?

О: Съществуват четири варианта на езика.