Без екран (Семейство Симпсън)
"Без екран" е петнадесетият епизод от тридесет и първия сезон на "Семейство Симпсън". Показан е за първи път по телевизията в мрежата на Fox на 8 март 2020 г. В епизода Мардж иска семейството да намали времето, прекарано пред екрана. По-късно обаче тя открива, че трябва да намали най-много своето екранно време. Епизодът е посветен на Джеймс Липтън, който умира на 2 март 2020 г., шест дни преди епизодът да бъде показан по телевизията. Той е гост-звезда в епизодите "Най-сладкият Апу" и "Бащата на Хоумър".
Парцел
Семейство Симпсън гледа по телевизията предаване за убийства. Лиза вижда, че Маги се опитва да привлече вниманието им, затова сменя канала с предаване, което учи бебетата на жестомимичен език. Маги се опитва да им каже, че Ханс Молеман е заклещен под паднало дърво, но семейството не забелязва. На сутринта те продължават да гледат предаването и Ханс е откаран в линейка.
Шоуто е отменено, защото правителството спира да го финансира, затова Мардж се опитва сама да научи Маги на жестомимичен език. Мардж се опитва да разкаже на семейството за развитието на Маги, но то е твърде заето с устройствата си. Мардж решава да ограничи времето на всички пред екрана до половин час седмично.
Мардж хваща Хоумър, Барт и Лиза да променят екранното си време с помощта на техник и прибира напълно устройствата. На Хоумър му е скучно на работа, затова започва да решава главоблъсканици във вестника. Мардж вижда как силните устройства влияят на Пати и Селма. Барт използва въображението си в училище, когато сваля ракета-играчка от покрива на училището. Лиза изпитва чувство на радост, когато намира книги от библиотеката, без да използва устройства.
Мардж не може да открие търсената рецепта, затова, когато семейството се прибира у дома, я намира в гардероба с телефона и лаптопа си. Мардж признава, че тя е тази, която е пристрастена към устройствата. Тя записва семейството за един месец в Центъра за рехабилитация на екранни зависимости - място за лечение на екранни зависимости.
На следващия ден те влизат в центъра и откриват, че е приятно място. Собственикът, д-р Лунд, им показва мястото и какво можете да правите. Семейството започва да се възстановява, но не може да се задържи дълго. Откриват, че всички работници използват компютри и изпращат спам поща, след като са откраднали акаунтите на пациентите. Семейството не може да напусне, защото е подписало договор за неразкриване на информация, който не им позволява да напуснат центъра.
През нощта семейството използва жестомимичен език, за да общува помежду си и да избяга от центъра. На следващия ден д-р Лунд е арестуван за измама.
Прием
Денис Пъркинс от The A.V. Club дава на епизода оценка B- и казва, че "няма достатъчно други неща, които да препоръчат "Без екран", тъй като индивидуалните пътувания на Симпсън през ада на онлайн оттеглянето са къси и незадоволителни". Den of Geek дава на епизода оценка 3,5 от 5 звезди и казва, че епизодът "е сладък, защото обещава, че семействата могат да бъдат в една и съща стая едно с друго и пак да бъдат заедно".
