Думата портманто

Думата портманто (/pɔːrtˈmæntoʊ/ ( слушайте)) е съставена от други думи или части от думи. Тя се получава от събирането на две (или повече) други думи заедно, като например мотел, от мотор и хотел.

Произход

Първоначално Portmanteau е означавало вид куфар с две отделни части за съхранение. Първата употреба като словосъчетание се появява в книгата на Луис Карол "През огледалото". Там Хъмпти Дъмпти обяснява, че някои от необичайните думи в Jabberwocky са други думи, събрани в една дума, както двете части на куфар портманто са събрани заедно.

Примери

Самият термин portmanteau е пример за това, че съчетава френските думи за носене (porter) и палто (manteau) в палто. Уикипедия е портманто от wiki (от хавайски - бърз) и енциклопедия.


AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3