Плантацията в Улстър (1606) — организирана колонизация на Ирландия
Историята на Плантацията в Улстър (1606): организирана колонизация на Ирландия, отнемане на земи, заселване с шотландски и английски протестанти и дълготрайни политически последици
Плантацията на Ълстър е организираното колонизиране (плантация) на Ълстър. Улстър е провинция на Ирландия. Хора от Шотландия и Англия са изпратени от английското правителство да живеят там. Това започва в началото на XVII век, от 1606 г. Колонизацията е извършена, за да се спрат хората, живеещи в района, да се борят срещу английското управление. През предходния век Ълстър е бил регионът, който се е противопоставял най-много на английския контрол. Плантацията на Ълстър е част от по-широка политика на английската корона за установяване на твърд ред и лоялност в Ирландия след продължителните войни в края на XVI век (в т.ч. Деветгодишната война 1594–1603) и събития като „Бягството на вождовете“ (Flight of the Earls) през 1607, когато голяма част от местната висша аристокрация напуска страната.
Цялата земя, притежавана от ирландските вождове от династията О'Нийл (Uí Néill на галски) и династията О'Донъл (Uí Domhnaill на галски), е отнета и използвана за колонистите. Тези земи възлизат на около половин милион акра (2 000 km²) в графствата Донегал (наричано по онова време Tyrconnell), Тайрон, Фермана, Каван, Коларейн и Армаг. По-голямата част от графствата Антрим и Даун са частно колонизирани. Част от земите са разпределени чрез кралски грамоти на т.нар. „undertakers“ (спонсори/грантополучатели), други — на „servitors“ (военни, администратори) и на търговски дружества, сред които значителна роля играха лондонските гилдии при заселването около Дери/Колерайни.
Как беше организирана плантацията
Плантацията беше централизирана програма, одобрена от английския крал и управлявана чрез специални комисии. На първо място короната конфискува големи участъци от земя, декларирани „вакуум“ след бягството или поражението на местните вождове. После тези земи се разпределяха на новите колонисти при условие да изпълняват определени задължения: да строят укрепени къщи („bawns“), да заселват определен брой семейства, да не дават земя на католици и да поддържат английския закон и ред. Колонистите бяха наричани още „британски наематели“. Те са предимно от Шотландия и Англия. Те трябваше да са англоговорящи и протестанти. Шотландските колонисти били предимно презвитерианци, а английските - предимно членове на Англиканскатацърква. Плантацията на Ълстър е най-голямата от плантациите на Ирландия.
Социални и икономически ефекти
Плантацията промени значително социалната структура и икономиката на областта. Бяха основани нови градове и укрепления — едно от най-известните е преименуваното в Лондондери (Londonderry) място около Дери, където лондонски компании получиха големи земельни дялове и финансираха изграждането на стени и инфраструктура. В селата и на по-големите имения се въвеждаха нови земеделски практики и търговия, разви се индустрия за лен и други изделия. Много от ирландските собственици останаха като наематели на собствените си земи, но при много по-неблагоприятни условия.
Законодателството, свързано с плантацията, често ограничаваше правата на коренното население: забранено им беше да носят оръжие, а в някои случаи и да живеят в определени населени места; същевременно имаше ограничения за продажба и препродажба на земя. Въпреки това не всички коренни ирландци бяха изгонени — част от тях останаха като слуги или наемни стопани.
Съпротива и дългосрочни последици
През 1641 г. недоволството и отмъщението за отчужденията и религиозните ограничения се превърнаха в масово въстание, при което много заселници и техните имоти бяха атакувани. Също така плантацията допринесе за оформянето на постоянни религиозни и етнически разделения в провинцията — разделение, чиито ефекти се усещат до днешни дни в политическия и социален живот на Северна Ирландия. От друга страна, заселниците — особено шотландските преселници — формират общността на „Ulster Scots“, която оставя силна културна следа (език, обичаи, религиозна практика).
В исторически план плантацията на Ълстър е разглеждана като съществен момент в английската колониална история: тя отбелязва системно пренареждане на собствеността върху земята, демографска смяна и дълготрайни промени в икономиката и обществения ред в Ирландия.
Като обобщение
- Начало: около 1606–1609 г., след Деветгодишната война и бягството на местните вождове.
- Цел: установяване на лоялност към английската корона, сигурност и икономически контрол.
- Метод: конфискация и разпределяне на земя за английски и шотландски колонисти, градско и военно укрепване.
- Последствия: икономически развой и градско строителство, но и социални напрежения, религиозни разделения и впоследствие въстания и конфликти.
Графствата на Ълстър (съвременни граници), които са били колонизирани по време на плантациите. Тази карта е опростена, тъй като действително колонизираната земя не покрива цялата защрихована площ.
Фон
Хю О'Донъл и Хю О'Нийл усещат, че положението им и властта на Ълстър са застрашени от английските натрапници. Провеждат се многобройни поредици от битки, в които се побеждават малки английски групи, а въстанието е известно като Деветгодишната война. През следващата година те пишат на испанския крал Филип II за помощ. Испанската помощ пристига, но се приземява в Кинсейл през октомври 1601 г. на километри от Ълстър. О'Нийл и О'Донъл събират армията си и се срещат в Кинсейл на Бъдни вечер 1601 г. Те са победени от силна английска армия от 20 000 души, водена от лорд заместник Маунтджой. Испанците се предават. В рамките на две години О'Нийл и други лидери се предават по силата на договора от Мелифонт. В Мелифонт ълстърските вождове се съгласяват да приемат английското управление в земите си (шерифи и съдии). Те също така се съгласяват да се откажат от закона Брехон, ирландския език и всякакви по-нататъшни мисли за въстание. С по-малка подкрепа от страна на народа си и по-силен английски контрол над Улстър, О'Нийл и почти сто водещи членове на ирландските фамилии в Улстър напускат Ирландия по време на събитие, известно като "Бягството на графовете". Те отиват в Испания, Италия и Рим.
Събития
Английските служители в Ирландия лесно убеждават крал Джеймс I, че най-добрият начин да се гарантира бъдещата лоялност на Ълстър е плантацията. Първоначално Антрим и Даун били дадени на двама шотландски благородници. Това довело хиляди шотландски заселници като арендатори, които да работят на земята. До 1609 г. тези плантатори вече са стабилно установени. Площта, която трябвало да бъде засадена, обхващала шест графства - Донегал, Дери, Арма, Фермана, Каван и Тайрон. От предишните плантации били извлечени поуки. Никой не можел да получи повече от 2000 акра, а законите били по-строги. В плантацията в Ълстър участват различни групи.
- Занаятчии: имотите им обикновено са били 1000 акра. Годишната им рента е била много ниска - около 5,33 лири. Всички имоти на гробарите са били близо един до друг. За защита гробарите обещавали да построят силен двор или каменна къща, в зависимост от размера на стопанствата си, със силен двор или bawn (каменна стена) около нея. Те се задължавали да имат само английски или шотландски наематели в рамките на три години.
- Служители: наричали са се слуги, тъй като са служили на короната като чиновници или войници по време на Деветгодишната война. Това е най-голямата група плантатори. На тях им е било позволено да имат някои ирландски арендатори, ако са поддържали строг контрол върху тях. Служителите трябвало да плащат годишна рента в размер на 8 лири.
- Роден ирландски език: Тази група заселници са самите местни ирландци, които са останали лоялни по време на Деветгодишната война. Те се намират в близост до слуги, които се задължават да ги пазят.
Въпроси и отговори
В: Какво представлява плантацията Улстър?
О: Плантацията на Ълстър е организираната колонизация (плантация) на Ълстър, провинция на Ирландия. В началото на XVII в. английското правителство изпраща хора от Шотландия и Англия да живеят там.
Въпрос: Защо английското правителство изпраща хора да колонизират Улстър?
О: Английското правителство изпраща хора да колонизират Улстър, за да спре живеещите в района да се борят срещу английското управление. През предходния век районът е бил особено устойчив на английския контрол.
Въпрос: Кой е притежавал по-голямата част от земята, отнета за колонистите?
О: По-голямата част от земите, отнети за колонистите, са били собственост на ирландски вождове, принадлежащи към две династии - Uí Néill и Uí Domhnaill - на галски език.
В: Колко земя е била взета за колонизацията?
О: По приблизителни оценки за колонизация са взети половин милион акра (2000 km²) в шест графства - графство Донегал (наричано по това време Тирконъл), Тайрон, Фермана, Каван, Колерейн и Арма. По-голямата част от графствата Антрим и Даун също са частно колонизирани.
Въпрос: Как са се наричали тези колонисти?
О: Тези колонисти са били наричани "британски наематели". Те идваха предимно от Шотландия и Англия и трябваше да са протестанти и да могат да говорят английски език.
В: Каква религия са изповядвали повечето шотландски колонисти?
О: Повечето шотландски колонисти следваха презвитерианството, докато тези от Англия принадлежаха главно към Англиканската църква.
В: Как се сравнява с другите плантации в Ирландия?
О: Плантацията на Ълстър е най-голямата сред всички плантации, осъществени в Ирландия през този период.
обискирам