Бюлетин на Националната метеорологична служба за района на Ню Орлиънс
Бюлетинът на Националната метеорологична служба за района на Ню Орлиънс от 10:11 ч. на 28 август 2005 г. е ярко формулирано съобщение, издадено от местната служба за метеорологични прогнози в Слайдъл, Луизиана, в което се предупреждава за разрушенията, които крайбрежието на Мексиканския залив в САЩ може да преживее в резултат на урагана Катрина. Отчасти благодарение на този бюлетин хората в югоизточната част на Луизиана и южната част на Мисисипи, които бяха най-засегнати от ударите на бурята, спазваха по-внимателно заповедите за евакуация, което доведе до намаляване на броя на жертвите.
Фон
Вечерта на 25 август 2005 г. ураганът "Катрина" достига сушата като ураган от категория 1 близо до границата между окръзите Маями-Дейд и Брауърд в южната част на Флорида и в резултат на това отслабва до тропическа буря. На следващата сутрин, след като преминава над щата, тропическата буря "Катрина" се премества в Мексиканския залив, засилва се отново до ураганна сила и под влиянието на топлите води от Петльовото течение започва бързо да се задълбочава.
В 23:00 ч. българско време на 26 август, приблизително 56 часа преди "Катрина" да достигне сушата близо до Бурас, Луизиана, Националният център за ураганите прогнозира, че бурята може да удари директно района на Ню Орлиънс. Тъй като Ню Орлиънс е разположен в делтата на река Мисисипи и голяма част от града е под морското равнище, силен ураган може да има опустошителен ефект върху града. Предишни предупреждения, като това на вестник "Хюстън Кроникъл" от 2001 г., говореха за бедствие, което "ще завари 250 000 души или повече и вероятно ще убие един от десет души, останали в града, който ще потъне под 20 фута вода" след силен ураган, който ще достигне сушата в града. Директорът на Националния център по ураганите Макс Мейфийлд споменава, че районът на Мисисипи/Луизиана има "най-голям потенциал за кошмарни сценарии" и че това е известно поне от трите десетилетия, през които той работи в НХК. Други издания, като Popular Mechanics, Scientific American и The Times-Picayune, прогнозираха ситуации на ден на страшния съд, при които потъващият град ще се удави, а жителите му ще останат без дом.
През 1965 г. ураганът "Бетси" се стоварва на сушата южно от Ню Орлиънс и предизвиква широкомащабни наводнения в града. В резултат на това Конгресът разрешава изграждането на система от диги за справяне с бъдещи бури. Въпреки това защитата, осигурена от тази система, е ограничена до урагани с интензивност до категория 3 по скалата на ураганите на Сафир-Симпсън.
Три дни преди второто и третото навлизане на Катрина на сушата Националният център за ураганите започва да прогнозира, че бурята ще достигне сушата като голям ураган. На следващата сутрин, на 27 август, НХК издава предупреждение за ураган, което включва района на Ню Орлиънс и е повишено до предупреждение за ураган в 22:00 ч. по Гринуич същата вечер. В този момент Катрина е ураган от категория 3 с ветрове със скорост 115 мили в час (185 км/ч) и се намира на около 335 мили (540 км) на юг-югоизток от устието на река Мисисипи.
През нощта бурята преминава през нов период на бързо усилване, като към 10:00 ч. на 28 август се засилва до ураган от пета категория с максимални постоянни ветрове от 280 км/ч (175 мили в час). По това време службата за метеорологични прогнози в Слайдъл, Луизиана, издава "спешно съобщение за времето", в което описва разрушенията, които Катрина вероятно ще причини в региона:
Текст на бюлетина
В 10:11 ч. по Гринуич (1511 UTC) Робърт Рикс, метеоролог от офиса на NWS в Ню Орлиънс/Батон Руж, направи следното изявление:
" | 000 WWUS74 KLIX 281550 NPWLIX СПЕШНО - МЕТЕОРОЛОГИЧНО СЪОБЩЕНИЕ НАЦИОНАЛНА МЕТЕОРОЛОГИЧНА СЛУЖБА NEW ORLEANS LA 1011 AM CDT SUN AUG 28 2005 ...ОЧАКВАТ СЕ ОПУСТОШИТЕЛНИ ЩЕТИ... УРАГАНЪТ КАТРИНА... НАЙ-МОЩНИЯТ УРАГАН С БЕЗПРЕЦЕДЕНТНА СИЛА... СЪПЕРНИЧИ НА УРАГАНА КАМИЛ ОТ 1969 Г. ПО-ГОЛЯМАТА ЧАСТ ОТ РАЙОНА ЩЕ БЪДЕ НЕОБИТАЕМА В ПРОДЪЛЖЕНИЕ НА СЕДМИЦИ... МОЖЕ БИ И ПОВЕЧЕ. ПОНЕ ПОЛОВИНАТА ОТ ДОБРЕ ПОСТРОЕНИТЕ КЪЩИ ЩЕ ИМАТ РАЗРУШЕНИ ПОКРИВИ И СТЕНИ. ВСИЧКИ ДВУСКАТНИ ПОКРИВИ ЩЕ СЕ СРУТЯТ... И ТЕЗИ ДОМОВЕ ЩЕ БЪДАТ СЕРИОЗНО ПОВРЕДЕНИ ИЛИ РАЗРУШЕНИ. ПО-ГОЛЯМАТА ЧАСТ ОТ ПРОМИШЛЕНИТЕ СГРАДИ ЩЕ СТАНАТ НЕФУНКЦИОНАЛНИ. ОЧАКВА СЕ ЧАСТИЧНА ДО ПЪЛНА РАЗРУХА НА СТЕНИТЕ И ПОКРИВИТЕ. ВСИЧКИ ЖИЛИЩНИ СГРАДИ С ДЪРВЕНА КОНСТРУКЦИЯ И НИСКА ЕТАЖНОСТ ЩЕ БЪДАТ РАЗРУШЕНИ. НИСКИТЕ ЖИЛИЩНИ СГРАДИ ОТ БЕТОННИ БЛОКОВЕ ЩЕ ПРЕТЪРПЯТ СЕРИОЗНИ ЩЕТИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО РАЗРУШАВАНЕ НА СТЕНИ И ПОКРИВИ. ВИСОКИТЕ АДМИНИСТРАТИВНИ И ЖИЛИЩНИ СГРАДИ ЩЕ СЕ ЛЮЛЕЯТ ОПАСНО... НЯКОИ ОТ ТЯХ ЩЕ СЕ СРИНАТ НАПЪЛНО. ВСИЧКИ ПРОЗОРЦИ ЩЕ ИЗБУХНАТ. ВЪЗДУШНИТЕ ОТЛОМКИ ЩЕ БЪДАТ ШИРОКО РАЗПРОСТРАНЕНИ... И МОГАТ ДА ВКЛЮЧВАТ ТЕЖКИ ПРЕДМЕТИ КАТО ДОМАКИНСКИ УРЕДИ И ДОРИ ЛЕКИ АВТОМОБИЛИ. ЩЕ БЪДАТ ПРЕМЕСТЕНИ СПОРТНИ И ЛЕКОТОВАРНИ АВТОМОБИЛИ. РАЗНЕСЕНИТЕ ОТЛОМКИ ЩЕ ПРЕДИЗВИКАТ ДОПЪЛНИТЕЛНИ РАЗРУШЕНИЯ. ХОРАТА, ДОМАШНИТЕ ЛЮБИМЦИ И ДОБИТЪКЪТ, ИЗЛОЖЕНИ НА ВЕТРОВЕТЕ, ЩЕ БЪДАТ ИЗПРАВЕНИ ПРЕД СИГУРНА СМЪРТ, АКО БЪДАТ УДАРЕНИ. ПРЕКЪСВАНИЯТА НА ЕЛЕКТРОЗАХРАНВАНЕТО ЩЕ ПРОДЪЛЖАТ СЪС СЕДМИЦИ, ТЪЙ КАТО ПОВЕЧЕТО ЕЛЕКТРИЧЕСКИ СТЪЛБОВЕ ЩЕ БЪДАТ СЪБОРЕНИ, А ТРАНСФОРМАТОРИТЕ - РАЗРУШЕНИ. НЕДОСТИГЪТ НА ВОДА ЩЕ НАПРАВИ ЧОВЕШКОТО СТРАДАНИЕ НЕВЕРОЯТНО ПО СЪВРЕМЕННИТЕ СТАНДАРТИ. ПО-ГОЛЯМАТА ЧАСТ ОТ МЕСТНИТЕ ДЪРВЕТА ЩЕ БЪДАТ СЧУПЕНИ ИЛИ ИЗКОРЕНЕНИ. САМО НАЙ-ЗДРАВИТЕ ЩЕ ОСТАНАТ НА МЯСТОТО СИ... НО ЩЕ БЪДАТ НАПЪЛНО ОБЕЗЛИСТЕНИ. ЩЕ ОСТАНАТ МАЛКО КУЛТУРИ. ЖИВОТНИТЕ, ОСТАВЕНИ НА ВЯТЪРА, ЩЕ БЪДАТ УБИТИ. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ЗА УРАГАНЕН ВЯТЪР ВЪВ ВЪТРЕШНОСТТА НА СТРАНАТА СЕ ИЗДАВА, КОГАТО ПРЕЗ СЛЕДВАЩИТЕ 12 ДО 24 ЧАСА СА СИГУРНИ ПОСТОЯННИ ВЕТРОВЕ СЪС СИЛА, БЛИЗКА ДО УРАГАННАТА... ИЛИ ЧЕСТИ ПОРИВИ СЪС ИЛИ НАД УРАГАННАТА СИЛА. СЛЕД ПОЯВАТА НА ТРОПИЧЕСКА БУРЯ И УРАГАННИ ВЕТРОВЕ... НЕ ИЗЛИЗАЙТЕ НАВЪН! | " |
В 16:13 ч. по Гринуич се повтаря също толкова ясен бюлетин.
Въздействие
През следващите месеци след бурята Конгресът назначи комисия от две партии, която да проучи реакцията на урагана "Катрина" и подготовката преди падането му на сушата. Комисията стигна до заключението, че прогнозите, дадени от Националната метеорологична служба, са били навременни, не са били причина за провалите на други агенции и вероятно са допринесли за спасяването на хиляди човешки животи.
По време на вътрешна оценка от страна на Националната метеорологична служба бяха разгледани бюлетинът от 10:11 ч. и неговото въздействие. В доклада бюлетинът е наречен "важен момент за NWS по време на Катрина", тъй като подробният и специфичен език не е имал предишен прецедент (въпреки че съобщението се основава на шаблон, разработен от метеорологичната служба в Тампа през 1990 г.). Силно формулираното съобщение убеждава хората да се евакуират и е отразено в националните медии. В резултат на това степента на подробност беше изтъкната като "иновативна най-добра практика" в оценката на NWS, която препоръча в бъдеще да се издават предупреждения с подобни нива на подробност.