Химн на Саудитска Арабия
Националният химн на Кралство Саудитска Арабия (на арабски: النشيد الوطني السعودي) е приет официално за първи път през 1950 г. без текст, а след това през 1984 г. отново с текст. Оригиналната композиция е дело на Abdul-Rahman al-Khateeb (عبد الرحمن الخطيب) през 1947 г., а версията с духови инструменти по-късно е аранжирана от Seraj Omar (سراج عمر). Текстът на песента е написан от Ибрахим Хафаджи (إبراهيم خفاجي).
Нарича се просто Национален химн (النشيد الوطني an-Našīd al-Waṭaniyy), въпреки че обикновено е известен със заглавието си, Sārʿī (سارعي, "Бързай"), от Sārʿī lil-maǧdi wal-ʿalyāʾ (سارعي للمجد والعلياء, "Бързай към слава и превъзходство!"). Текстът на песента призовава страната да бърза към величие и да издигне знамето, прославя Бога и го моли да дари краля на Саудитска Арабия с дълъг живот.
Инструменталната версия се нарича "Кралски поздрав" (السلام الملكي as-Salām al-Malakiyy), което е и името на церемонията, на която се изпълнява за поздрав на висши членове на кралското семейство, както и на дипломатически лица.
Текстове на песни
| Арабски език | Транслитерация | Превод на български [] |
| سَارْعِي لِلْمَجْدِ وَالْعَلْيَاء مَجِّدِي لِخَالِقِ الْسَّمَاء! وَارْفَعِي الْخَفَّاقَ الْأَخْضَر يَحْمِلُ الْنُّورَ الْمُسَطَّر رَدِّدِي اللهُ أَكْبَر يَا مَوْطِنِي! مَوْطِنِي عِشْتَ فَخْرَ الْمُسْلِمِين الْمَلِك الْمَلِك لِلْعَلَم وَالْوَطَن! | Sārʿī Li-l-majdi wa-l-ʿalyāʾ, Majidī li-xāliqi s-samāʾ! Wa-rfaʿī l-xaffāqa ʾaxᵭar Yaħmilu n-nūra l-musaᵵᵵar Raddidī: Allāhu ʾakbar, Yā mawᵵanī! Mawᵵanī, Qad ʿišta faxra l-muslimīn ʿĀš a-l-malik Li-l-ʿalam Уа-л-уаан! | Hasten За слава и съвършенство Хвала на Създателя на небето! И издигнете зеленото знаме Носене на пътеводната светлина, Ехо: Бог е велик! О, твоя нация! Твоят народ, Живял си, гордост за мюсюлманите! Да живее кралят За знамето И родината! |
Въпроси и отговори
В: Какъв е националният химн на Кралство Саудитска Арабия и кога е приет?
О: Националният химн на Кралство Саудитска Арабия се нарича "Hasten!" и е приет за първи път през 1950 г.
В: Кой е автор на националния химн на Саудитска Арабия?
О: Националният химн на Саудитска Арабия е композиран от Абдол-Рахман ал-Ксаиб.
В: Националният химн с текст ли е съставен или текстът е добавен по-късно?
О: Първоначално националният химн е бил съставен без текст, но по-късно е добавен нов текст.
Въпрос: Кой е написал текста на националния химн на Саудитска Арабия?
О: Текстът на националния химн на Саудитска Арабия е написан от Ебрахим Хафаги през 1984 г.
Въпрос: Как крал Абдулазиз получава песента, която ще стане национален химн на Саудитска Арабия?
О: Песента, която става национален химн на Саудитска Арабия, е подарък, даден от египетския Фарук на крал Абдулазиз при посещението му в Египет.
Въпрос: Какъв е инициалът на националния химн на Саудитска Арабия?
О: Инципиталът на националния химн на Саудитска Арабия е "Hasten!". (на арабски: سارعي).
Въпрос: Кой е променил първоначалната композиция на националния химн на Саудитска Арабия?
О: Първоначалната композиция на националния химн на Саудитска Арабия е преработена от Serâġ Omar.
