"Армията на татко" (Dad's Army) е ситком на Би Би Си, излъчван по британската телевизия между 1968 и 1977 г. Разказва се за взвод на местната гвардия по време на Втората световна война. По онова време е много популярен и все още се повтаря. В него участват няколко известни британски актьори, сред които Артър Лоу, Джон Ле Мезурие, Джон Лори, Бил Пертуи и Клайв Дън.

Написана е от Джими Пери и Дейвид Крофт и се основава отчасти на опита на Джими Крофт в Домашната гвардия, но също и на работата на комици като Уил Хей.

Сюжет и характер

Действието се развива в измисления град Уейвърлиън през 1940–те години и показва ежедневието и пригодността за отбраната на малка група доброволци от Домашната гвардия — предимно възрастни и граждански хора, призовани да защитават родината, докато основната армия се бие на фронта. Комичните ситуации произтичат от срещата между патриотичния, амбициозен, но често неособено компетентен капитан Мейнваринг и по-спокойния, по-елегантен сержант Уилсън, както и от ексцентричните личности в взвода.

Основни персонажи

  • Капитан Артър Мейнваринг — командир на взвода, социално самоуверен и строг; изпълнен от Артър Лоу.
  • Сержант Джон Уилсън — спокоен, деликатен и по-умен от началника; изпълнен от Джон Ле Мезурие.
  • Корпорал Джеймс Джоунс — бивш войник от Първата световна война, често паникьосващ се, с репликата „Don't panic!“; изпълнен от Клайв Дън.
  • Привати Фрейзър, Годфри и Пайк — други членове на взвода, всеки с отличителни черти и чести комични реплики; сред изпълнителите са Джон Лори, както и актьори като Арнолд Ридли и Иън Лавандър (не всички са споменати в оригиналния текст).
  • Бил Пертуи играе ролята на Уорден Ходжис — местният арп-надзорник, често антагонист на взвода.

Формат, музика и стил

Сериалът е ситком с епизодична структура — всеки епизод предлага отделна история, но с поддържащи сюжетни линии и повтарящи се шеги и фрази. Тематичната песен "Who Do You Think You Are Kidding, Mr. Hitler?" (написана от Джими Пери и изпълнена от Bud Flanagan) допринася за патриотичния, но едновременно и шеговит тон на сериала. Хуморът съчетава британска сатира, характерни типажи и топла носталгия по общностите от войната.

Произход и създаване

Идеята е на Джими Пери, който черпи от собствените си преживявания в Домашната гвардия, а в съавторството с Дейвид Крофт сюжетите и персонажите са изградени така, че да отразяват и да пародират определен тип британско общество през 40-те години. Комбинацията от авторски опит и вдъхновение от класическата британска комедия дава отличителен стил и продължително присъствие в популярната култура.

Адаптации, филми и наследство

Успехът на телевизионния сериал довежда до радиоиграции, театрални постановки и поне една пълнометражна филмова адаптация. През годините "Армията на татко" става част от британския културен канон — често се повтаря по телевизията, цитира се в други продукции и вдъхновява книги и документални материали за създаването ѝ. През последните десетилетия имаше и опити за филмови и телевизионни реконструкции/римейкове, които подчертават трайния интерес към историята.

Възприемане и значение

Сериалът е обичан заради човешкия си подход към темите за гражданската отговорност, упоритостта и хумора в трудни времена. Въпреки че понякога е критикуван за идеализиране на миналото или за използване на стереотипи, "Армията на татко" остава широко уважаван пример за британска телевизионна комедия и важен документ за представянето на обществото по време на Втората световна война.

Днес сериалът продължава да се излъчва в ретроспекции и да намира нова публика, а героите и фразите от него присъстват в свободното културно въображение на Великобритания.