Бурушаски
Бурушаски (на урду: بروشسکی - burū́šaskī) е изолиран език, говорен от около 87 000 души (към 2000 г.) от народа бурушо в долините Хунза, Нагар, Ясин и части от долината Гилгит в Северните райони, Пакистан. Говори се и от около 300 души в Шринагар, администриран от Индия Кашмир. Други наименования на езика са канджут (кунджут), верчиквар, буришки, брушас (брушиас).
Днес бурушаският език съдържа много заемки от урду (включително английски думи, получени чрез урду) и от съседните дардски езици като кховар и шина, както и няколко от тюркските езици и от съседния сино-тибетски език балти, но първоначалният речник остава до голяма степен непокътнат. Дардските езици също съдържат голям брой заемки от бурушаски.
Съществуват три диалекта, наречени по имената на основните долини: Хунза, Нагар и Ясин (наричан също Верчиквар). Смята се, че диалектът на Ясин е най-слабо засегнат от контакта със съседните езици и като цяло е по-малко сходен с другите два, отколкото те помежду си; въпреки това и трите диалекта са взаимно разбираеми.
Въпроси и отговори
Въпрос: Колко души говорят бурушашки език?
О: Към 2000 г. около 87 000 бурушо в долините Хунза, Нагар, Ясин и части от долината Гилгит в Северните райони на Пакистан говорят бурушаски език.
В: Къде се говори бурушаският език?
О: Езикът бурушаски се говори в долините Хунза, Нагар, Ясин и части от долината Гилгит в Северните райони на Пакистан. Той се говори и от около 300 души в Шринагар, администриран от Индия Кашмир.
Въпрос: Какъв е произходът на бурушаския език?
О: Произходът на бурушаския език е неизвестен, тъй като той е изолиран език, което означава, че няма известни езикови родственици.
В: Кои са другите имена на бурушаския език?
О: Kanjut (Кунджоот), Werchikwār, Boorishki, Brushas (Брушиас) са някои други имена на бурушаския език.
В: Как бурушаският език е бил повлиян от съседните езици?
О: Бурушаският език съдържа много заемки от урду (включително английски думи, получени чрез урду) и от съседните дардийски езици като кховар и шина, както и няколко от тюркските езици и от съседния сино-тибетски език балти, но оригиналната лексика остава до голяма степен непокътната. Дардските езици също съдържат голям брой заемки от бурушаски.
Въпрос: Колко диалекта има бурушаският език?
О: Бурушаският език има три диалекта, наречени по имената на главните долини: Хунза, Нагар и Ясин (наричан също Верчиквар).
В: Диалектите на бурушаския език разбираеми ли са помежду си?
О: Да, и трите диалекта на бурушаския език са взаимно разбираеми. Смята се, че диалектът на ясинския език е най-слабо засегнат от контакта със съседните езици и като цяло е по-малко сходен с другите два, отколкото те помежду си.
