S-фрази — пълен списък и значение за безопасност на химикали

S-фрази: пълен списък и ясно обяснение на мерките за безопасност при работа с химикали — лесен справочник за професионалисти и дома.

• (S1): Дръжте заключено
• (S2): Да се съхранява на място, недостъпно за деца
• S3: Съхранявайте на хладно място
• S4: Да се пази далеч от жилищни помещения
• S5: Съхранявайте съдържанието под ... (подходящата течност се посочва от производителя)
• S6: Дръжте под ... (инертен газ, посочен от производителя)
• S7: Съхранявайте контейнера плътно затворен
• S8: Съхранявайте контейнера сух
• S9: Съхранявайте контейнера на добре проветриво място
• S10: Съхранявайте съдържанието влажно
• S11: Избягвайте контакт с въздуха
• S12: Не дръжте контейнера затворен
• S13: Да се пази от храни, напитки и животински храни
• S14: Да се пази от ... (несъвместимите материали се посочват от производителя)
• S15: Да се пази от топлина
• S16: Да се пази от източници на запалване - Да не се пуши
• S17: Да се пази от горими материали
• S18: Внимателно боравете с контейнера и го отваряйте
• S20: Когато използвате, не яжте и не пийте
• S21: Когато използвате, не пушете
• S22: Да не се вдишва прах
• S23: Да не се вдишва газ/изпарения/пар/аерозол (съответната формулировка трябва да бъде посочена от производителя)
• S24: Да се избягва контакт с кожата
• S25: Да се избягва контакт с очите
• S26: В случай на контакт с очите, незабавно изплакнете обилно с вода и потърсете медицинска помощ.
• S27: Незабавно свалете всички замърсени дрехи.
• S28: При контакт с кожата незабавно измийте обилно с ... (да се уточни от производителя)
• S29: Да не се изпразва в канализацията
• S30: Никога не добавяйте вода към този продукт
• S33: Вземете предпазни мерки срещу статични разряди
• S35: Този материал и неговият контейнер трябва да се изхвърлят по безопасен начин
• S36: Носете подходящо защитно облекло
• S37: Носете подходящи ръкавици
• S38: В случай на недостатъчна вентилация носете подходящи дихателни средства.
• S39: Носете предпазни средства за очите/лицето
• S40: За почистване на пода и всички предмети, замърсени от този материал, използвайте ... (трябва да се посочи от производителя)
• S41: В случай на пожар и/или експлозия да не се вдишват изпаренията
• S42: По време на фумигация/пръскане да се носи подходяща дихателна апаратура (подходящата формулировка трябва да бъде посочена от производителя).
• S43: В случай на пожар използвайте ... (посочете в полето точния вид на противопожарното оборудване. Ако водата увеличава риска, добавете - Никога не използвайте вода)
• S45: В случай на злополука или ако се почувствате зле, незабавно потърсете медицинска помощ (покажете етикета, когато е възможно)
• S46: При поглъщане незабавно потърсете лекарска помощ и покажете тази опаковка или етикет.
• S47: Съхранявайте при температура, която не надвишава ... °C (определя се от производителя)
• S48: Поддържайте мокър с ... (подходящият материал се посочва от производителя)
• S49: Да се съхранява само в оригиналната опаковка
• S50: Да не се смесва с ... (трябва да се уточни от производителя)
• S51: Използвайте само в добре проветрени помещения
• S52: Не се препоръчва за използване в интериора на големи повърхности
• S53: Избягвайте експозиция - получете специални инструкции преди употреба
• S56: Изхвърлете този материал и неговия контейнер в пункт за събиране на опасни или специални отпадъци
• S57: Използване на подходяща изолация за избягване на замърсяването на околната среда
• S59: Обърнете се към производителя/доставчика за информация относно възстановяването/рециклирането
• S60: Този материал и неговият контейнер трябва да се изхвърлят като опасни отпадъци
• S61: Избягвайте изпускане в околната среда. Вижте специалните инструкции/ информационния лист за безопасност
• S62: При поглъщане не предизвиквайте повръщане: незабавно потърсете медицинска помощ и покажете тази опаковка или етикет.
• S63: В случай на инцидент при вдишване: изведете пострадалия на чист въздух и го оставете в покой
• S64: При поглъщане изплакнете устата с вода (само ако лицето е в съзнание)

Обяснения и допълнителни указания за безопасност

Даденият списък съдържа стандартни S-фрази (safety phrases) — кратки указания за безопасност, използвани исторически в ЕС за етикетиране на химикали и смеси. В днешно време те често са заменяни от класификации и предупредителни фрази според системата GHS/CLP, но все още се срещат в информационни листове и на опаковки. По-долу са основни пояснения, допълнителни препоръки и примерни мерки за всяка група фрази.

• Общи мерки за съхранение и безопасност (S1–S17, S47–S49)
  • S1, S2 — заключване и недостъпност за деца: съхранявайте химикали в заключени шкафове и далеч от домашната среда.
  • S3, S15, S16, S17 — температура и огън: пазете от топлина, източници на запалване и горими материали; съхранявайте на указаната температура (S47).
  • S5, S6, S10, S11, S12 — специфични условия (под течност/газ/inert): следвайте изрично указанията от производителя за средата на съхранение.
  • S7, S8, S9, S49 — опаковка и вентилация: поддържайте контейнера затворен или открит според маркировката; осигурете сухо и проветриво място при необходимост; използвайте оригиналната опаковка.
• Несъвместимости и смесване (S14, S50)
  • Не смесвайте с посочените от производителя вещества (S14, S50). Смесване на несъвместими химикали може да предизвика опасни реакции (отделяне на газ, възпламеняване, корозия и др.).
• Биологична и хранителна безопасност (S13)
  • Не съхранявайте химикали заедно с храни или животински фуражи — риск от замърсяване и отравяне.
• Първа помощ и спешни мерки (S26, S27, S28, S45, S46, S62–S64, S63)
  • S26 — при попадане в очите: изплаквайте обилно (минимум 10–15 мин.), потърсете медицинска помощ. Махнете контактните лещи ако е възможно.
  • S27–S28 — замърсени дрехи и контакт с кожа: свалете замърсеното облекло и изплакнете кожата с вода/подходящ разтвор (посочен от производителя).
  • S45, S46 — при злополука или поглъщане: потърсете медицинска помощ и покажете опаковката/етикета или информационния лист за безопасност (SDS).
  • S62, S64 — при поглъщане: не предизвиквайте повръщане (ако е указано), изплакнете устата само ако пострадалият е в съзнание; потърсете спешна помощ.
  • S63 — при вдишване: изнесете пострадалия на чист въздух и осигурете покой; при затруднено дишане потърсете медицинска помощ.
• Инструкции за работа и лична защита (S18, S20–S25, S30, S33, S36–S39, S42, S51)
  • S18 — внимателно отваряне: използвайте подходящи инструменти и работете при добра вентилация.
  • S20–S21 — не яжте, не пийте и не пушете по време на работа с химикали.
  • S22–S24, S25 — избегнете вдишване, контакт с кожа и очи; при прах/аерозоли използвайте предпазни средства.
  • S30 — някои вещества реагират бурно с вода — никога не добавяйте вода, освен ако не е указано от производителя.
  • S33 — противоелектростатични мерки: използвайте заземяване/антистатично оборудване при нужда.
  • S36–S39 — носете подходящо защитно облекло, ръкавици, дихателни средства и очила/щит при работа съобразно риска и инструкцията в SDS.
  • S42 — при фумигация или пръскане използвайте специфична респираторна защита, посочена от производителя.
  • S51 — използвайте продукта само в добре проветрени помещения; при невъзможност — използвайте адекватна локална аспирация или РПЗ (респираторни защитни средства).
• Почистване и реакция при разлив (S29, S40, S41, S43)
  • S29 — не изхвърляйте в канализацията; при разлив съберете и предайте за съответна обработка.
  • S40 — използвайте указаните от производителя материали/разтвори за почистване на замърсявания (не всички почистващи вещества са подходящи за всяко вещество).
  • S41, S43 — при пожар/експлозия: избягвайте вдишване на изпарения и използвайте указаното противопожарно средство (S43). Ако водата увеличава риска, ще бъде изрично посочено «Никога не използвайте вода». Изберете правилния тип пожарогасител според класификацията (прахов, CO2, пяна и др.), както е указано от производителя.
• Изхвърляне и защита на околната среда (S35, S56–S61, S57, S59, S60)
  • S35, S56, S60 — третирайте отпадъците и опаковките като опасни, ако е указано; предавайте в специализирани пунктове за опасни отпадъци.
  • S57 — използвайте подходящи изолации/контейнери, за да предотвратите разливане и замърсяване на околната среда.
  • S59 — свържете се с производителя/доставчика за информация относно възстановяване или рециклиране.
  • S61 — избягвайте изпускане в околната среда и се запознайте със съдържанието на информационния лист за безопасност (SDS).
• Специфични указания и бележки
  • Често срещани комбинации: на етикет може да видите комбинирани S-фрази (напр. S36/37 — носете защитно облекло и ръкавици). Следвайте всички включени препоръки.
  • "..." в някои фрази означава, че производителят трябва да посочи конкретния материал/температура/средство (напр. S5, S6, S14, S28, S40, S43, S47, S48, S50). Винаги следвайте конкретната информация на опаковката или в SDS.
  • Тези фрази не заменят прочитането на целия информационен лист за безопасност (SDS). SDS съдържа подробни инструкции за експозиция, ППЕ, първа помощ, противопожарни мерки и правила за изхвърляне.

Практически съвети

• Винаги четете етикета и информационния лист за безопасност преди употреба.
• Осигурете обучение на персонала за правилно боравене и първа помощ.
• Съхранявайте контакти за спешна помощ и Poison Control на видно място.
• При съмнение как да приложите дадена S-фраза, свържете се с производителя или доставчика за уточнения.

Ако желаете, мога да подредя този списък в печатен формат за работното място или да превърна конкретни S-фрази в кратки инструкции/плакати за безопасност.

Въпроси и отговори

В: Какво трябва да се направи, за да се запази съдържанието на контейнер заключено?

В: Как може да се предотврати достъпът на деца до съдържанието на контейнера?

В: Къде трябва да се съхраняват контейнерите със съдържанието им?

В: Каква течност се препоръчва от производителите за съхранение на определени материали?

В: Какъв газ се препоръчва от производителите за съхранение на определени материали?

В: Какви предпазни мерки се предлагат при работа с контейнери и при тяхното отваряне?

В: Какви мерки за безопасност се препоръчват при използването на този материал или на неговия контейнер?

Търсене по буква