Кървава неделя (Дери, 1972) — убийствата на невъоръжени протестиращи
Кървава неделя (Дери, 1972) — шокиращо разглеждане на убийствата на невъоръжени протестиращи, доклад Савил, свидетелства и исторически контекст.
Кървавата неделя (на ирландски: Domhnach na Fola) — понякога наричана клането в Богдайд — се случва на 30 януари 1972 г. в района на Богдайд в Дери, Северна Ирландия. По време на мирно шествие срещу интернирането (задържане без съдебен процес) войници от британската армия откриват огън по участници и зрители. Общият брой на хората, простреляни от войници, е 26. От тях 14 загиват (13 — на място; четиринадесетият умира от раните си няколко месеца по-късно), а останалите са ранени. Двама души са били ударени и от армейски автомобили, а петима от ранените са простреляни в гърба. Шествието е било организирано от Асоциацията за граждански права на Северна Ирландия, а засягащите войници са членове на Първи батальон на Парашутния полк (1 Para).
Предистория
През 1969–1971 г. напрежението в Северна Ирландия нараства — политически, социални и религиозни конфликти между католическото (националистическо) и протестантското (юнионистко) население, както и репресивни мерки от страна на властите. Правителството въвежда мярката интерниране през август 1971 г., което причинява вълна от протести и безредици в националистическите райони. В периода преди 30 януари 1972 г. в Дери и околностите се провеждат редица демонстрации срещу интернирането, а присъствието на британски войски в градовете е увеличено.
Събитията на 30 януари 1972 г.
На 30 януари в Богдайд се събира голямо мирно протестно шествие, организирано от Асоциацията за граждански права. По хода на демонстрацията се стига до напрежение и сблъсъци между групи протестиращи и силите на реда; някои от протестиращите хвърлят камъни. В един момент войници от 1 Para откриват огън срещу участници и наблюдатели. Резултатът е масово кръвопролитие: 26 души са простреляни, 14 от тях умират. Жертвите са предимно млади мъже — тийнейджъри и хора в началото на двадесетте си години.
Разследвания и доклади
- Британското правителство възлага първоначално разследване, известно като Трибуналът Уидгъри (Widgery Tribunal), чиито заключения излизат скоро след събитията. Трибуналът отчасти оправдава действията на войниците и властите, което предизвиква силна критика — много наблюдатели и членове на националистическата общност го смятат за „обелване“ на вината и укриване на истината.
- През 1998 г. е публикувано решение за провеждане на ново, по-задълбочено разследване — т.нар. разследване на Савил (Saville Inquiry). То продължава около 12 години и резултатите са публикувани на 15 юни 2010 г. В доклада се посочва, че някои войници са сгрешили, че всички застреляни са били невъоръжени и че убийствата са били „неоправдани“. След публикуването на доклада британският министър-председател Дейвид Камерън официално поднася извинение на роднините и обществото.
Последици и значение
Събитията от Кървавата неделя имат дълбоки и продължителни политически и обществено-психологически последици. Инцидентът засилва радикализацията в националистическите среди и помага за увеличаване на набора в Временната ирландска републиканска армия (ИРА), която води въоръжена кампания срещу разделението на Ирландия. Международно и в Обединеното кралство инцидентът поражда силна критика към използването на сила от страна на британската армия.
Кървавата неделя остава едно от най-значимите и болезнени събития в периода, известен като размириците в Северна Ирландия (The Troubles). Тя се възприема като особено тежък момент, тъй като жертвите са били застреляни от държавни войници, а не от паравоенни формирования, което подчертава тежестта на държавната отговорност и необходимостта от прозрачни разследвания и спазване на човешките права.
След доклада на Савил Държавната прокуратура преразглежда възможностите за наказателно преследване, но процесът за привличане на отделни военнослужещи към отговорност е продължил да бъде предмет на политически и правни спорове. Паметта на жертвите се почита ежегодно от общността в Дери и от организации за правата на човека, а събитията от този ден продължават да влияят върху обществената памет и политическите дискусии за отговорността на държавата в конфликтни ситуации.
Въпроси и отговори
В: Какво представлява Кървавата неделя?
О: Кървавата неделя (на ирландски: Domhnach na Fola) е протест, който се случва на 30 януари 1972 г. в района на Богсайд в Лондондери, Северна Ирландия. По време на този протест срещу интернирането някои от протестиращите хвърлят камъни, а 26 невъоръжени протестиращи за граждански права и зрители са застреляни от британски войници. Убити са 13 мъже, повечето от които са били в тийнейджърска и двадесетгодишна възраст.
Въпрос: Какво е заключението на трибунала Уидгъри относно инцидента?
О: Трибуналът Уидгъри заключи, че войниците и британските власти са били почти безразсъдни по отношение на инцидента. Критиците твърдят, че в доклада изглежда, че британците не са направили нищо нередно.
Въпрос: Колко време отне на разследването на Савил да разследва "Кървавата неделя"?
О: Разследването на Савил отне 12 години, за да разследва "Кървавата неделя".
В: Какво установи разследването на Савил, когато публикува доклада си през 2010 г.?
О: Разследването на Савил установи, че всички застреляни са били невъоръжени и че убийствата им са били "неоправдани".
В: Защо Кървавата неделя се смята за важно събитие в размириците в Северна Ирландия?
О: Кървавата неделя се смята за важно събитие, защото загиналите са застреляни от британската армия, а не от паравоенни формирования.
В: Как Кървавата неделя се отразява на набирането на хора за ИРА?
О: Инцидентът помогна на ИРА да набере нови членове поради значението му в рамките на размириците в Северна Ирландия.
Въпрос: Какви действия бяха предприети, когато министър-председателят Дейвид Камерън прочете извиненията си след публикуването на доклада на Савил? О: Когато министър-председателят Дейвид Камерън прочете извиненията си след публикуването на доклада "Савил", той изрази съжаление за случилото се от името на цяла Великобритания.
обискирам