Криси Маер
Криси Махер, OBE (родена през 1938 г.), е британска защитничка на използването на ясен английски език. Тя е съосновател на кампанията Plain English Campaign. Тази организация насърчава ясната употреба на английския език, особено от предприятията и официалните органи. Кампанията ѝ започва през 1971 г., когато основава първия обществен вестник в Обединеното кралство - Tuebrook Bugle. Това ѝ дава възможност да пише статии, в които се казва, че организациите трябва да започнат да използват ясен английски език. През 1974 г. Махер започва работа в The Liverpool News. Това е първият вестник в Обединеното кралство за възрастни със затруднения в четенето. Тя е и член на Националния съвет на потребителите на Обединеното кралство. По-късно, по време на демонстрация в Лондон през 1979 г., тя основава Кампанията за прост английски език.
Пример за езиковите проблеми, които Махер намира за неприемливи: през 1994 г. тя посочва, че Националната здравна служба на Великобритания публикува определение на термина "легло", в което се използват 229 думи.
За усилията си Махер получава Ордена на Британската империя през 1993 г. През 1995 г. Манчестърският университет ѝ присъжда почетна магистърска степен. През 1997 г. получава почетна докторска степен от Open University. През 2000 г. Махер е обявена за "Информационен пионер на века" от Националния информационен форум на Обединеното кралство. През 2010 г. Махер получава почетна стипендия от Ливърпулския университет "Джон Мурс" за заслугите си в областта на комуникациите.
Също така през 2010 г. Махер е избрана за "Постижение на годината в областта на обществените дела" и "Изключително постижение на годината" на наградите "Жените в обществения живот".
Том Макартър, редактор на "Оксфордски спътник на английския език", заяви: "В цялата история на езика никога не е имало толкова мощно гражданско движение за влияние върху него, както кампанията за опростен английски език."
Въпроси и отговори
В: Коя е Криси Махер?
О: Криси Махер е британска защитничка на използването на ясен английски език. Тя е съосновател на кампанията Plain English Campaign, която насърчава ясната комуникация на английски език, особено от страна на бизнеса и официалните органи.
В: Какво прави Махер, за да популяризира кампанията си?
О: За да популяризира кампанията си, през 1971 г. Махер основава първия обществен вестник в Обединеното кралство - Tuebrook Bugle. През 1974 г. тя основава The Liverpool News, който е първият вестник в Обединеното кралство за възрастни със затруднения в четенето. На демонстрация в Лондон през 1979 г. тя основава и кампанията Plain English Campaign.
Въпрос: Какъв пример дава Махер за езикови проблеми, които смята за неприемливи?
О: Като пример за езикови проблеми, които тя намира за неприемливи, през 1994 г. Махер посочва, че Националната здравна служба на Великобритания публикува определение на термина "легло", в което се използват 229 думи.
В: Какви награди е получила Махер за усилията си?
О: За усилията си за популяризиране на комуникацията на разбираем английски език Махер е удостоена с наградата OBE през 1993 г. и с почетна магистърска степен от Манчестърския университет през 1995 г. През 1997 г. тя получава почетна докторска степен от Open University, а през 2000 г. е обявена за "Информационен пионер на века" от Националния информационен форум на Обединеното кралство. През 2010 г. получава почетна стипендия от Ливърпулския университет "Джон Мурс" за заслугите си в областта на комуникациите, както и е избрана за "Постижение на годината в областта на обществените дела" и "Изключително постижение на годината" за наградите "Жени в обществения живот".
В: Как Том Макартър описва работата на Махер?
О: Том Макартър, редактор на Oxford Companion to English Language, казва, че "в цялата история на езика никога не е имало толкова мощно гражданско движение за влияние върху него, както кампанията за прост английски език".
