НХЛ 2000–01: Купа Стенли и триумфът на Колорадо Аваланш
НХЛ 2000–01: Колорадо Аваланш печели Купа Стенли след 7-матчово финале с Ню Джърси — епична история за триумф, героизъм и Реймънд Бурк.
Сезонът на НХЛ 2000-01 е 84-ият редовен сезон на Националната хокейна лига. Тридесет отбора изиграха по 82 мача. Носители на купа "Стенли" станаха Колорадо Аваланш, които спечелиха най-добрата серия от седем мача с 4:3 срещу Ню Джърси Девилс. В центъра на вниманието на Колорадо при спечелването на купа "Стенли" беше защитникът Реймънд Бурк, който се стремеше да спечели първата си купа "Стенли" в 22-годишната си кариера.
Кратко резюме на сезона
Редовният сезон започна през октомври 2000 г. и продължи до април 2001 г., след което следваха плейофите, решаващи за разпределението на най-голямата награда в хокея — купа "Стенли". Форматът на плейофите включваше серия от кръгове с най-добри от седем мача, където отборите от Източната и Западната конференция се срещнаха, за да определят финалистите.
Пътят до финала и решаващата серия
Колорадо Аваланш преминаха през няколко трудни плейофни серии преди да се изправят срещу Ню Джърси Девилс във финала. Финалната серия бе оспорвана и стигна до решаващ седми мач, в който Колорадо осигури титлата, подтверждавайки силния си отборен баланс между нападение, защита и вратарска игра. Този успех беше втори шампионски трофей за франчайза след предходната титла в края на 90-те.
Ролята на ветераните и значението за Реймънд Бурк
За отбора ключови фигури бяха капитаните и водещите играчи, които осигуриха опит и стабилност в критичните моменти. Особено емоционален и символичен беше успехът за Реймънд Бурк — дългогодишен ветеран в НХЛ, който дълго време търсеше трофея в кариерата си. Неговото първо вдигане на купа "Стенли" след 22 сезона имаше силен резонанс сред феновете и медии, превръщайки го в една от най-запомнящите се истории на този плейофен цикъл.
Наследство и влияние
Титлата на Колорадо Аваланш през 2001 г. затвърди репутацията на отбора като постоянен претендент за купа "Стенли" в началото на новия век. Успехът укрепи имиджа на франчайза и остави наследство от запомнящи се моменти и фигури, които продължават да се връщат в спомените на привържениците. За много играчи — и за самия Бурк — това бе кулминацията на дълги кариери и потвърждение, че постоянството и отборният дух могат да доведат до най-големите постижения в хокея.
Сезонът 2000–01 остава в историята като един от драматичните и емоционални периоди в НХЛ, комбиниращ силна конкуренция в редовния сезон и запомнящи се моменти в плейофите, завършили с триумфа на Колорадо Аваланш и лично удовлетворение за ветераните като Реймънд Бурк.
Редовен сезон
Крайно класиране
Забележка: W = победи, L = загуби, T = равенства, OTL = загуби в извънредно време, GF = голове за, GA = голове против, Pts = точки
Източна конференция
| Североизточна дивизия | GP | W | L | T | OTL | GF | GA | Pts |
| Отава Сенатърс | 82 | 48 | 21 | 9 | 4 | 274 | 205 | 109 |
| Бъфало Сейбърс | 82 | 46 | 30 | 5 | 1 | 218 | 184 | 98 |
| Торонто Мейпъл Лийфс | 82 | 37 | 29 | 11 | 5 | 232 | 207 | 90 |
| 82 | 36 | 30 | 8 | 8 | 227 | 249 | 88 | |
| Монреал Канейдиънс | 82 | 28 | 40 | 8 | 6 | 206 | 232 | 70 |
| Атлантически отдел | GP | W | L | T | OTL | GF | GA | Pts |
| Ню Джърси Девилс | 82 | 48 | 19 | 12 | 3 | 295 | 195 | 111 |
| 82 | 43 | 25 | 11 | 3 | 240 | 207 | 100 | |
| Питсбърг Пенгуинс | 82 | 42 | 28 | 9 | 3 | 281 | 256 | 96 |
| Ню Йорк Рейнджърс | 82 | 33 | 43 | 5 | 1 | 250 | 290 | 72 |
| Ню Йорк Айлендърс | 82 | 21 | 51 | 7 | 3 | 185 | 268 | 52 |
| Югоизточен отдел | GP | W | L | T | OTL | GF | GA | Pts |
| Вашингтон Капитали | 82 | 41 | 27 | 10 | 4 | 233 | 211 | 96 |
| Каролина Ураган | 82 | 38 | 32 | 9 | 3 | 212 | 225 | 88 |
| Флорида Пантърс | 82 | 22 | 38 | 13 | 9 | 200 | 246 | 66 |
| Атланта Трашърс | 82 | 23 | 45 | 12 | 2 | 211 | 289 | 60 |
| Тампа Бей Лайтнинг | 82 | 24 | 47 | 6 | 5 | 201 | 280 | 59 |
Западна конференция
| Централна дивизия | GP | W | L | T | OTL | GF | GA | Pts |
| Детройт Ред Уингс | 82 | 49 | 20 | 9 | 4 | 253 | 202 | 111 |
| Сейнт Луис Блус | 82 | 43 | 22 | 12 | 5 | 249 | 195 | 103 |
| Нешвил Хищници | 82 | 34 | 36 | 9 | 3 | 186 | 200 | 80 |
| 82 | 29 | 40 | 8 | 5 | 210 | 246 | 71 | |
| Кълъмбъс Блу Джакетс | 82 | 28 | 39 | 9 | 6 | 190 | 233 | 71 |
| Тихоокеанско подразделение | GP | W | L | T | OTL | GF | GA | Pts |
| Далас Старс | 82 | 48 | 24 | 8 | 2 | 241 | 187 | 106 |
| Сан Хосе Шаркс | 82 | 40 | 27 | 12 | 3 | 217 | 192 | 95 |
| Лос Анджелис Кингс | 82 | 38 | 28 | 13 | 3 | 252 | 228 | 92 |
| Финикс Койотис | 82 | 35 | 27 | 17 | 3 | 214 | 212 | 90 |
| 82 | 25 | 41 | 11 | 5 | 188 | 245 | 66 |
| Северозападен отдел | GP | W | L | T | OTL | GF | GA | Pts |
| Колорадо Аваланш | 82 | 52 | 16 | 10 | 4 | 270 | 192 | 118 |
| 82 | 39 | 28 | 12 | 3 | 243 | 222 | 93 | |
| Ванкувър Кенъкс | 82 | 36 | 28 | 11 | 7 | 239 | 238 | 90 |
| 82 | 27 | 36 | 15 | 4 | 197 | 236 | 73 | |
| Минесота Уайлд | 82 | 25 | 39 | 13 | 5 | 168 | 210 | 68 |
Лидери по отбелязване на точки
Забележка: GP = изиграни мачове; G = голове; A = асистенции; Pts = точки
| Играч | Екип | GP | G | A | Pts |
| Питсбърг | 81 | 52 | 69 | 121 | |
| Джо Сакич | Колорадо | 82 | 54 | 64 | 118 |
| Патрик Елиас | Ню Джърси | 82 | 40 | 56 | 96 |
| Алексей Ковальов | Питсбърг | 79 | 44 | 51 | 95 |
| Джейсън Алисън | Бостън | 82 | 36 | 59 | 95 |
| Мартин Страка | Питсбърг | 82 | 27 | 68 | 95 |
| Павел Буре | Флорида | 82 | 59 | 33 | 92 |
| Дъг Тежест | Едмънтън | 82 | 25 | 65 | 90 |
| Зигмунд Палфи | Лос Анджелис | 73 | 38 | 51 | 89 |
| Колорадо | 73 | 27 | 62 | 89 |
Водещи вратари
Победи: Мартин Бродер (42); Сблъсъци: Доминик Хашек (11); GAA: Роман Чешманек (2,01); SV%: Шон Бърк (.922)
Скоба за плейофите
|
| Четвъртфинали на конференцията | Полуфинали на конференцията | Финали на конференцията | Финали за купа Стенли | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 | Ню Джърси | 4 |
| |||||||||||||||
| 8 | Каролина | 2 |
| |||||||||||||||
|
| 1 | Ню Джърси | 4 |
| ||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||
|
| 7 | Торонто | 3 |
| ||||||||||||||
| 2 | Отава | 0 | ||||||||||||||||
| 7 | Торонто | 4 |
| |||||||||||||||
|
| 1 | Ню Джърси | 4 |
| ||||||||||||||
| Източна конференция | ||||||||||||||||||
|
| 6 | Питсбърг | 1 |
| ||||||||||||||
| 4 | 2 |
| ||||||||||||||||
| 5 | Buffalo | 4 |
| |||||||||||||||
|
| 5 | Buffalo | 3 | |||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||
|
| 6 | Питсбърг | 4 |
| ||||||||||||||
| 3 | Вашингтон | 2 | ||||||||||||||||
| 6 | Питсбърг | 4 |
| |||||||||||||||
|
| E1 | Ню Джърси | 3 | |||||||||||||||
|
| W1 | Колорадо | 4 | |||||||||||||||
| 1 | Колорадо | 4 |
| |||||||||||||||
| 8 | Ванкувър | 0 |
| |||||||||||||||
|
| 1 | Колорадо | 4 | |||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||
|
| 7 | Лос Анджелис | 3 |
| ||||||||||||||
| 2 | Детройт | 2 | ||||||||||||||||
| 7 | Лос Анджелис | 4 |
| |||||||||||||||
|
| 1 | Колорадо | 4 | |||||||||||||||
| Западна конференция | ||||||||||||||||||
|
| 4 | Сейнт Луис | 1 |
| ||||||||||||||
| 3 | Далас | 4 |
| |||||||||||||||
| 6 | 2 |
| ||||||||||||||||
|
| 3 | Далас | 0 | |||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||
|
| 4 | Сейнт Луис | 4 |
| ||||||||||||||
| 4 | Сейнт Луис | 4 | ||||||||||||||||
| 5 | Сан Хосе | 2 |
| |||||||||||||||
Четвъртфинали на конференцията
Източна конференция
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Западна конференция
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Полуфинали на конференцията
| Източна конференция | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Западна конференция | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Финали на конференцията
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Финали
| Ню Джърси срещу Колорадо | |||
| Дата | Навън | Начало | |
| 26 май | Ню Джърси 0 | 5 Колорадо | |
| 29 май | Ню Джърси 2 | 1 Колорадо | |
| 31 май | Колорадо 3 | 1 Ню Джърси | |
| 2 юни | Колорадо 2 | 3 Ню Джърси | |
| 4 юни | Ню Джърси 4 | 1 Колорадо | |
| 7 юни | Колорадо 4 | 0 Ню Джърси | |
| 9 юни | Ню Джърси 1 | 3 Колорадо | |
| Колорадо печели серията с 4-3 победи | |||
| Патрик Рой (Колорадо) | |||
Лидери по отбелязване на точки
Забележка: GP = изиграни мачове; G = голове; A = асистенции; Pts = точки
| Играч | Екип | GP | G | A | Pts |
| Джо Сакич | Колорадо Аваланш | 21 | 13 | 13 | 26 |
| Патрик Елиас | Ню Джърси Девилс | 25 | 9 | 14 | 23 |
| Милан Хейдук | Колорадо Аваланш | 23 | 7 | 16 | 23 |
| Петър Сикора | Ню Джърси Девилс | 25 | 10 | 12 | 22 |
| Алекс Тангей | Колорадо Аваланш | 23 | 6 | 15 | 21 |
| Роб Блейк | Колорадо Аваланш | 23 | 6 | 13 | 19 |
| Брайън Рафалски | Ню Джърси Девилс | 25 | 7 | 11 | 18 |
| Марио Лемие | Питсбърг Пенгуинс | 18 | 6 | 11 | 17 |
| Крис Дръри | Колорадо Аваланш | 23 | 11 | 5 | 16 |
| Боби Холик | Ню Джърси Девилс | 25 | 6 | 10 | 16 |
| Александър Могилни | Ню Джърси Девилс | 25 | 5 | 11 | 16 |
Награди на НХЛ
Връчването на наградите на НХЛ се състоя в Торонто.
| Колорадо Аваланш | |
| Ню Джърси Девилс | |
| Купа "Кларънс С. Кембъл": | Колорадо Аваланш |
| Мемориален трофей "Арт Рос": | Яромир Джагър, Питсбърг Пенгуинс |
| Адам Грейвс, Ню Йорк Рейнджърс | |
| Мемориален трофей Калдър: | Евгени Набоков, Сан Хосе Шаркс |
| Трофей "Франк Джей Селке": | Джон Мадън, Ню Джърси Девилс |
| Джо Сакич, Колорадо Аваланш | |
| Бил Барбър, Philadelphia Flyers | |
| Никлас Лидстрьом, Детройт Ред Уингс | |
| Мемориален трофей "Кинг Кланси": | Шьон Подейн, Колорадо Аваланш |
| Джо Сакич, Колорадо Аваланш | |
| Награда "Лестър Б. Пиърсън": | Джо Сакич, Колорадо Аваланш |
| Трофей "Морис Ракета" Ричард: | Павел Буре, Флорида Пантърс |
| Награда за плюс/минус в НХЛ: | Джо Сакич, Колорадо Аваланш и Патрик Елиас, Ню Джърси Девилс |
| Награда "Спасителна милост" на Роджър Крозие: | Марти Тюрко, Далас Старс |
| Трофеят "Везина": | Доминик Хасек, Buffalo Sabres |
| Доминик Хасек, Buffalo Sabres |
Отбори на звездите
| Първи отбор | Позиция | Втори отбор |
| Доминик Хасек, Buffalo Sabres | G | Роман Чешманек, Philadelphia Flyers |
| Никлас Лидстрьом, Детройт Ред Уингс | D | Роб Блейк, Лос Анджелис / Колорадо |
| Рей Бурк, Колорадо Аваланш | D | Скот Стивънс, Ню Джърси Девилс |
| Джо Сакич, Колорадо Аваланш | C | Марио Лемие, Питсбърг Пенгуинс |
| Яромир Джагър, Питсбърг Пенгуинс | RW | Павел Буре, Флорида Пантърс |
| Патрик Елиас, Ню Джърси Девилс | LW | Люк Робитайл, Лос Анджелис Кингс |
Първи игри
По-долу е представен списък на известните играчи, които са изиграли първия си мач в НХЛ през 2000-01 г. (изброени са с първия си отбор, а със звезди(*) е отбелязан старт в плейофите):
- Анди Макдоналд, Mighty Ducks of Anaheim
- Андрю Рейкрофт, Бостън Бруинс
- Самуел Палсон, Бостън Бруинс
- Дейвид Виборни, Кълъмбъс Блу Джакетс
- Джоди Шели, Кълъмбъс Блу Джакетс
- Марти Турко, Далас Старс
- Майк Комри, Едмънтън Ойлърс
- Шон Хоркоф, Едмънтън Ойлърс
- Любомир Вишновски, Los Angeles Kings
- Мариан Габорик, Минесота Уайлд
- Матийо Гарон, Монреал Канейдиънс
- Андрей Марков, Монреал Канейдиънс
- Рик ДиПиетро, Ню Йорк Айлендърс
- Мартин Хавлат, Отава Сенатърс
- Джъстин Уилямс, Philadelphia Flyers
- Мийкка Кипрусов, Сан Хосе Шаркс
- Микаел Самуелсон, Сан Хосе Шаркс
- Брад Ричардс, Тампа Бей Лайтнинг
- Даниел Седин, Vancouver Canucks
- Хенрик Седин, Vancouver Canucks
Последни игри
По-долу е представен списък на известните играчи, които са изиграли последния си мач в НХЛ през 2000-01 г. (посочени са с последния си отбор):
- Пол Кофи, Бостън Бруинс
- Рей Бурк, Колорадо Аваланш
- Лари Мърфи, Детройт Ред Уингс
- Джо Мърфи, Вашингтон Кепитълс
обискирам