Torchwood (Торчууд) — британски научнофантастичен сериал за Института в Кардиф

Torchwood (Торчууд) — британски научнофантастичен сериал за Института в Кардиф: мистерии, извънземни, Джак Харкнес и ключови епизоди като „Децата на Земята“.

Автор: Leandro Alegsa

09-10-2025 22:29

Torchwood е британска научнофантастична телевизионна програма. Тя разказва за тайна организация, която защитава Земята от извънземни. Излъчвано е по телевизионни канали във Великобритания, включително BBC One, BBC Two и BBC Three. Може да се гледа в Netflix и понякога се показва по американски телевизионни канали, включително Starz . Сериалът е продължение на британския телевизионен сериал Doctor Who. То проследява секцията в Кардиф, Уелс, на тайна група, наречена Институт Торчууд. Институтът Торчууд изследва нещата, които извънземни причиняват на Земята. Те също така събират извънземно оборудване, което да използват.

Действието на сериала се развива в Кардиф, Гламорган, Уелс. Действието на серия 1 се развива след серия 2 на "Доктор Кой". Серия 2 се развива между сериите Doctor Who 3 и 4. Тъй като сериалите са научна фантастика и някои герои живеят вечно, е трудно да се проследи точното време, в което Doctor Who и Torchwood се припокриват.

В "Торчууд" участва Джон Бароуман в ролята на капитан Джак Харкнес, ръководител на института "Торчууд" в Кардиф. Бароуман играе Харкнес и в серии 1, 3 и 4 на актуалния сериал "Доктор Кой" (2005 г.). Ева Майлс играе Гуен Купър, полицайка, която се присъединява към групата. Гарет Дейвид-Ллойд е в ролята на Ианто Джоунс, човек, който помага и е любовен интерес на Джак. Джак Харкнес, Ианто Джоунс и Гуен Купър са централните актьори. Също така Наоко Мори играе ученият Тошико Сато. Бърн Горман играе доктор Оуен Харпър.

Тъй като действието на сериала се развива в Кардиф и околностите му, в него са показани много от местните забележителности, като Центъра на хилядолетието и залива Кардиф. Селската среда около Гламорган също е използвана многократно в сериала.

Програмата е насочена към възрастни и по-големи тийнейджъри.

Третата серия е история от пет епизода, наречена "Децата на Земята". В "Деца на Земята" се завръщат актьорите Джон Бароуман в ролята на капитан Джак Харкнес, Ева Майлс в ролята на Гуен Купър и Гарет Дейвид-Ллойд в ролята на Янто Джоунс.

Четвъртата серия е история от десет епизода, наречена Miracle Day. В "Денят на чудото" се завръщат актьорите Джон Бароуман в ролята на капитан Джак Харкнес и Ева Майлс в ролята на Гуен Купър.

Кратко резюме на сюжета

Sюжетът следи екипа на Институт "Торчууд" в Кардиф, таен отдел, който изследва и реагира на аномалии и заплахи с извънземен произход. Институтът събира, съхранява и изучава извънземни артефакти и технологии, понякога ги използва в опити да защити хората — което води до морални дилеми и конфликти. Един от централните елементи е Рифтът в пространство‑времето, концентриран в района на Кардиф, който привлича странни събития и същества.

Основни герои и актьори

Капитан Джак Харкнес (Джон Бароуман) — харизматичен и често амбивалентен лидер на Торчууд; носи опит от пътувания във времето и света на Doctor Who.
Гуен Купър (Ева Майлс) — бивша полицейска, която се присъединява към Института и често е моралният компас на екипа.
Ианто Джоунс (Гарет Дейвид‑Ллойд) — обслужващ и логистичен член на екипа, който поема важни роли в поддържането на операциите на Института.
Тошико Сато (Наоко Мори) — технолог и хакер, отговорна за компютърните и изследователските дейности.
Оуен Харпър (Бърн Горман) — медицински специалист на екипа, често изправен пред емоционални и лични трудности.

В четвъртия сезон ("Miracle Day") към основната британска част се присъединяват и американски актьори, поради съвместното производство със Starz.

Производство и излъчване

Сериалът е създаден от Ръсел Т. Дейвис и е произвеждан основно от BBC Wales. Първото излъчване започва през 2006 г. и включва няколко различни формата: две по-дълги серии с отделни епизоди (сезони 1 и 2), минисериал в 5 части ("Children of Earth", 2009) и международно ко‑продукционен сезон в 10 части ("Miracle Day", 2011). За "Miracle Day" BBC си партнира с американската кабелна мрежа Starz, което доведе до по‑голям бюджeт и участието на американски актьори.

Излъчването е било главно по BBC One/Two/Three във Великобритания, а в САЩ сериалът първоначално се показва по Starz. Праговете за достъпност по стрийминг платформи като Netflix варират във времето в зависимост от лицензионните договори.

Епизоди и структура

Сезон 1 (2006) — формат с отделни епизоди, въведени основни герои и тон.
Сезон 2 (2008) — продължава разширяването на вселената и личните истории на героите.
Сезон 3: "Children of Earth" (2009) — минисериал в 5 части с интензивен, глобален сюжет и сериозни морални и политически теми.
Сезон 4: "Miracle Day" (2011) — 10 епизода, международен сюжет, разгърнат върху явление, което спира хората да умират.

Теми и стил

Torchwood е по‑тъмен и по‑възрастен като тон в сравнение с приятелския за семейна публика Doctor Who. Често засяга теми като морални компромиси, сексуалност и власт, личности в криза и последиците от използването на чужди технологии. Сериалът комбинира елементи на хорър, политически трилър и личностна драма.

Прием и наследство

Сериалът получава смесени, но често положителни отзиви: третият сезон ("Children of Earth") е особено високо оценен за своята плътна драматургия и въздействие. Четвъртият сезон предизвиква разделени мнения — някои похвалиха амбицията и разширяването на вселената, други критикуваха промяната на тона и някои сюжетни решения. Torchwood е имал значимо културно влияние като по‑възрастен спин‑оф на Doctor Who, разширявайки аудиторията на франчайза и давайки възможност за истории с по‑висок риск и по‑възрастни теми.

Освен телевизионните епизоди, франчайзът е разширен чрез романи, комикси и аудио продукции (включително аудиодрами), които продължават някои от сюжетните линии и предлагат допълнителни истории за героите.

За кого е подходящ

С оглед на сцените с насилие, сексуално съдържание и сложните морални теми, сериалът е насочен основно към възрастни и по‑големи тийнейджъри.

Ако желаете, мога да добавя подробна хронология на ключовите събития, списък на всички епизоди по сезони или информация за наградите и номинациите, които сериалът е получил.

Списък на епизодите

Епизоди от серия 1 (2006-2007)

#	Име на епизода	Посочена дата
1	Всичко се променя	22 октомври 2006 г.
2	Първи ден	22 октомври 2006 г.
3	Призрачна машина	29 октомври 2006 г.
4	Cyberwoman	5 ноември 2006 г.
5	Малки светове	12 ноември 2006 г.
6	Countrycide	19 ноември 2006 г.
7	Гърци, носещи подаръци	26 ноември 2006 г.
8	Те продължават да убиват Сузи	3 декември 2006 г.
9	Случайни обувки	10 декември 2006 г.
10	Извън времето	17 декември 2006 г.
11	Combat	24 декември 2006 г.
12	Капитан Джак Харкнес	1 януари 2007 г.
13	Краят на дните	1 януари 2007 г.

Епизоди от серия 2 (2008)

#	Име на епизода	Посочена дата
14	Kiss Kiss, Bang Bang	16 януари 2008 г.
15	Sleeper	23 януари 2008 г.
16	До последния човек	30 януари 2008 г.
17	Месо	6 февруари 2008 г.
18	Адам	13 февруари 2008 г.
19	Нулиране на	13 февруари 2008 г.
20	Ходещ мъртвец	20 февруари 2008 г.
21	Един ден в смъртта	27 февруари 2008 г.
22	Нещо назаем	5 март 2008 г.
23	От "От дъжда	12 март 2008 г.
24	Adrift	19 март 2008 г.
25	Фрагменти	21 март 2008 г.
26	Изходни рани	4 април 2008 г.

Епизоди от филма "Децата на Земята" (2009)

#	Име на епизода	Посочена дата
27	Първи ден	6 юли 2009 г.
28	Втори ден	7 юли 2009 г.
29	Трети ден	8 юли 2009 г.
30	Четвърти ден	9 юли 2009 г.
31	Пети ден	10 юли 2009 г.

Епизоди на Деня на чудото (2011)

#	Име на епизода	Посочена дата
32	Новият свят	8 юли 2011 г. (САЩ) 14 юли 2011 г. (Великобритания)
33	Предаване	15 юли 2011 г. (САЩ) 21 юли 2011 г. (Великобритания)
34	Мъртва нощ	22 юли 2011 г. (САЩ) 28 юли 2011 г. (Великобритания)
35	Бягство в Лос Анджелис	29 юли 2011 г. (САЩ) 4 август 2011 г. (Великобритания)
36	Категориите на живота	5 август 2011 г. (САЩ) 11 август 2011 г. (Великобритания)
37	Средните мъже	12 август 2011 г. (САЩ) 18 август 2011 г. (Великобритания)
38	Безсмъртни грехове	19 август 2011 г. (САЩ) 25 август 2011 г. (Великобритания)
39	Край на пътя	26 август 2011 г. (САЩ) 1 септември 2011 г. (Великобритания)
40	Събирането	2 септември 2011 г. (САЩ) 8 септември 2011 г. (Великобритания)
41	Кръвната линия	9 септември 2011 г. (САЩ) 15 септември 2011 г. (Великобритания)

Въпроси и отговори

В: Какво е Торчууд?

О: "Торчууд" е британско научнофантастично телевизионно предаване за тайна организация, която защитава Земята от извънземни.

В: Къде можете да гледате Torchwood?

О: Torchwood може да се гледа в Netflix, а понякога се излъчва и по американските телевизионни канали, включително Starz.

В: От кое друго предаване се води Torchwood?

О: Torchwood е продължение на британския телевизионен сериал Doctor Who.

В: С какво се занимава секцията на Института Торчууд в Кардиф, Уелс?

О: Секцията на Института Торчууд в Кардиф, Уелс, изследва нещата, които извънземните причиняват на Земята, и събира извънземно оборудване, което да използва.

В: Кои са някои от главните актьори в Torchwood?

О: Основните актьори в Torchwood включват Джон Бароуман като капитан Джак Харкнес, Ева Майлс като Гуен Купър, Гарет Дейвид-Ллойд като Янто Джоунс, Наоко Мори като Тошико Сато и Бърн Горман като доктор Оуен Харпър.
В: Къде се развива действието на Torhcwod? О: Действието на сериала се развива в Кардиф, Гламорган, Уелс.

обискирам