Houmets

"Houmet" пренасочва тук, за повече информация относно елемента "placename" вижте "-hou"

Les Houmets се намира на изток от Гърнси в Нормандските острови. Името им идва от "hou" - нормандска/гюрензийска дума, която означава островчета. Те са приливни острови.

Сред островчетата са Houmet Benest/Houmet Benêt, Houmet Paradis и Houmet Hommetol (Omptolle). Въпреки че Виктор Юго предполага, че те са силно ерозирали от каменоделството (което със сигурност е вярно за Кревишон край Херм), Виктор Койш не е съгласен с това, като казва:



Карта на местоположението на Les HoumetsZoom
Карта на местоположението на Les Houmets

Виктор Юго

Виктор Юго, който пише за много от островите в Ламанша в своите книги, описва Les Houmets в "Тружениците на морето" (Les Travailleurs de la mer). Главният герой Жилиат живее на Houmet Paradis:

"Тази къща се наричаше Bû de la Rue. Намираше се на върха на един език земя или по-скоро на скала, която правеше малко отделно пристанище в залива Houmet Paradis. Тук водата беше много дълбока. Тази къща беше съвсем сама на върха, почти извън сушата, с достатъчно земя за малка градина. Приливните вълни понякога заливаха градината. Между пристанището на Сен Сампсон и залива Хумет Паради се издига стръмен хълм, над който се извисява блок с кули, покрити с бръшлян, известен като Замъка Вейл или Шато дьо л'Аршанж; така че при Сен Сампсон Бу дьо ла Рю се закриваше от погледа..."

Нещо повече, освен Джилиат, тази къща имаше и някои много неприятни обитатели,

"Хората от провинцията разказваха как към края на Великата революция в Гърнзи дошла да живее една жена, която довела със себе си малко дете. Тя била англичанка, поне не била французойка. Името ѝ било "Джилиат", което произношението в Гърнси и лошият правопис на селяните накрая превърнали в "Джилиат"... къщата на Бу дьо ла Рю била обитавана от духове в този период. Повече от тридесет години никой не я беше обитавал. Тя се рушеше. В градината, която толкова често бе нападана от морето, не се раждаше нищо. Освен шумовете и светлините, които се виждаха там нощем, къщата имаше и тази мистериозна особеност: всеки, който вечер оставяше на камината кълбо вълнен плат, няколко игли и чиния, пълна със супа, на сутринта със сигурност щеше да намери супата изконсумирана, чинията празна и чифт готови ръкавици. Къщата, включително демонът, беше предложена за продажба за няколко лири стерлинги. Непознатата жена станала купувач, очевидно изкушена от дявола или от изгодната сделка.

"Тя не само купи къщата, но и заживя в нея с детето и от този момент в стените ѝ се възцари мир. Бу дьо ла Рю е намерил подходящ наемател - казаха хората от провинцията. Призраците престанали. Там вече не се виждала никаква светлина, освен тази от лоената свещ на новодошлия. "Свещта на вещицата е толкова добра, колкото и факлата на дявола". Поговорката задоволила клюките в квартала...

"Днес би било безполезно да търсим заливчето на Хумет Паради, къщата на Джилиат и заливчето, където е приютил лодката. Бу дьо ла Рю вече не съществува. Малкият полуостров, на който се е намирала тази къща, е попаднал под кирките на разрушителите на морските скали и е бил натоварен, каруца по каруца, на корабите, принадлежащи на търговците на скали и гранит... Целият този скален хребет отдавна е изнесен в Лондон."

Романът е написан през 60-те години на XIX в., а действието се развива през 20-те години на XIX в., когато островите все още са населени.



Островчетата

Houmet Benest/Benêt се намира на около 180 м от брега. Той е триъгълен и има размери 80 × 50 ярда (73 × 45 м). Тук има оръдейна батарея от XVIII в. за защита от французите. Германската окупация добавя своя, а британската - още една след напускането на германците. През 1921 г. параходът Clarrie потъва край Houmet Benêt, в Голямата Русел. През 1952 г. Heathery Brae се опитва да го спаси, но в крайна сметка самият той претърпява корабокрушение, а също така тук са останките на Vixen (бриг), Rescue (влекач) и Romp (катер), излезли на брега. Покрит е с трева и храсталаци.

Houmet Paradis, измисленият дом на Джилиа, първоначално е бил известен като Houmet de l'Eperquerie, тъй като се е използвал за изкормване на риба и сушене на стойки, известни като perques (костури). Преди това е бил собственост на семейство Колас, чието имение в Paradis дава новото име на островчето. През 20-те години на ХХ в. островчето е използвано за кариера, а също така е използвано за паша на добитък и има много трева. През 1951 г. е продаден на Джеймс Уотсън от Нюкасъл на Тайн за 500 лири, който предоставя острова под управлението на Националния тръст на Гърнси. Той остава в семейството до 2004 г., когато е продаден на търг от внука на Джеймс Уотсън (също се казва Джеймс Уотсън, който живее на Олдърни) на местен консорциум, за да запази острова като природен резерват.

Hommetol, по-често наричан Omptolle от Ordnance Survey и т.н., се използва за събиране на орма. Той е покрит предимно с резеда.



Въпроси и отговори

В: Какво представляват Houmets?


О: Хуметс са островчета на изток от Гърнси в Нормандските острови.

В: Какво е значението на думата "Hou" на нормандски/гюренсийски?


О: "Hou" на нормандски/гюренсийски означава островчета.

В: Кои островчета са част от Хоуметс?


О: Houmet Benest/Houmet Benêt, Houmet Paradis и Houmet Hommetol (Omptolle) са сред островчетата, които са част от Houmets.

В: Приливните острови ли са Houmets?


О: Да, Хумет са приливни острови.

В: Кой предполага, че Хумет са силно разрушени от каменоломната?


О: Виктор Юго предполага, че Хуметс е силно разрушен от каменоломната.

Въпрос: Кревишон край Херм силно ли ерозира от каменоломната?


О: Да, Crevichon off Herm със сигурност е бил силно разрушен от каменоломната.

В: Съгласен ли е Виктор Койш с предположението на Виктор Юго за Хумет?


О: Не, Виктор Койш не е съгласен с предположението на Виктор Юго за Houmets.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3