Shalom
Шалом (שלום) е еврейска дума, която означава "мир". Подобно на английския език, тя може да означава мир между две части, както и вътрешен мир, спокойствие или тишина на човека. Използва се и като начин за поздрав като "здравей", "добър ден (сутрин, следобед, на обяд, ...)" или "довиждане".
Коренът на думата "шалом" може да се свърже с le-shalem, което означава "завършвам, възнаграждавам, плащам, компенсирам". Това означава, че той е нещо повече от отсъствие на конфликт или борба или прекъсване на недружелюбността: Това означава също така връщане към равновесието, към справедливостта и към пълното равенство.
По принцип думата "шалом" се използва като кратка форма на изречението "Шалом алейхем" (точно "Мир с теб"), което може да се преведе като "добър ден (сутрин, следобед, на обяд,...)" (поздрав). Това е много сходно с арабската фраза "Salam Alaykum" (سلام عليكم), която отново е поздрав, означаващ "Мир с теб".
Въпроси и отговори
В: Какво означава думата "Шалом" на иврит?
О: На иврит "шалом" означава "мир".
В: Как се използва "Шалом" като начин на поздрав?
О: "Шалом" се използва като начин за поздрав и довиждане.
В: Какви са някои други значения на "Шалом" извън използването му за мир между две същности?
О: Другите значения на "Шалом" включват вътрешен мир, спокойствие, благополучие, благополучие и безопасност на индивида или групата.
В: С какво е свързан коренът на думата "шалом" на иврит?
О: Коренът на думата "шалом" може да бъде свързан с "шалем", което означава "цялост", или с "ле-шалем", което означава "завършвам, възнаграждавам, плащам, компенсирам".
Въпрос: Дали "Шалом" е просто отсъствие на конфликт или неприязън?
О: Не, "Шалом" е нещо повече от липса на конфликти или неприязън. Той също така предполага завръщане към равновесието, справедливостта и пълното равенство.
Въпрос: Какво е пълното изречение, което "Шалом" често е съкратена форма?
О: Пълното изречение, което често се използва като кратка форма на "Шалом", е "Шалом Алейхем", което означава "Мирът е с теб".
В: Има ли подобна фраза на "Шалом Алейхем" на арабски език?
О: Да, на арабски език има подобна фраза на "Шалом алейхем", която е "Салам алейкум", което означава "Мир с теб".
