Маалюля
Маалула (на арабски: معلولا, Ma'lūlā, от арамейската дума ܡܥܠܐ, ma'lā, означаваща "вход") е град в Сирия, в който преобладават говорещите западен неоарамейски език. Заедно с другите два близки града Бах'а и Джуб'адин той е единственото място, където все още се говори западният клон на арамейските езици. Градът е разположен на 56 км североизточно от Дамаск и е вграден в пресечен планински склон, на надморска височина над 1500 м. Разстоянието и геоложките особености само са подпомогнали дълголетието на този езиков оазис в продължение на повече от хиляда и половина години. Съвременните пътища и транспорт, както и достъпът до арабскоезична телевизия и печатни медии, а доскоро и държавната политика, обаче са подкопали това езиково наследство. Към 2005 г. населението на града наброява 2000 души.
В религиозно отношение населението се състои както от християни, така и от мюсюлмани. За мюсюлманските жители наследството е още по-забележително, като се има предвид, че те не са арабизирани, за разлика от повечето други сирийци, които също като тях са били ислямизирани през вековете, но също така са възприели арабския език и са преминали към "арабска" етническа идентичност.
Църква Света Текла
Преглед
Идентичност на тези арамеи
Повечето хора смятат, че хората в Близкия изток са араби. Макар че официалният език е арабският, в "арабските" страни има групи, които имат ясно изразена култура. Тези арамеи не са араби, а всъщност са живели в Сирия хиляди години преди появата на арабите. Въпреки че много от тях са се превърнали в говорещи арабски, те запазват идентичността и езика, който използват в църковното общение.
Въпроси и отговори
В: Къде се намира Маалула?
О: Маалула е град в Сирия, разположен на 56 км североизточно от Дамаск, вграден в пресечен планински склон на надморска височина повече от 1500 м.
В: Какъв език говорят повечето хора в Маалула?
О: Повечето хора в Маалула говорят западен неоарамейски език, който е диалект на арамейския език.
В: На колко други места освен в Маалула все още се говори западният клон на арамейския език?
О: Освен Маалула има още два близки града - Бах'а и Джуб'адин, където все още се говори западният клон на арамейските езици.
В: Как съвременният транспорт и медиите са повлияли на езиковото наследство на Маалула?
О: Съвременните пътища и транспорт, както и достъпът до арабскоезична телевизия и печатни медии, са довели до ерозия на езиковото наследство на Маалула.
В: Какво е населението на Маалула към 2005 г.?
О: Към 2005 г. населението на Маалула е 2 000 души.
В: Какви религии са представени в Маалула?
О: В Маалула живеят както християни, така и мюсюлмани.
В: Защо езиковото наследство на Маалула е още по-забележително за мюсюлманските ѝ жители?
О: Езиковото наследство на мюсюлманските жители на Маалула е още по-забележително, защото те не са били арабизирани, за разлика от повечето други сирийци, които са били ислямизирани през вековете и са възприели арабския език, както и са преминали към "арабска" етническа идентичност.
